アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handkommunion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDKOMMUNIONの発音

Handkommunion  Hạndkommunion [ˈhantkɔmuni̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDKOMMUNIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDKOMMUNIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handkommunion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Handkommunion

聖体

Kommunion

聖体拝領や聖体拝領は、キリストの体と血を表すパンとワインの賜物の賜物であり、受け入れられています。 聖体の性質は、キリスト教において部分的に異なって理解されています。 理解のいくつかの側面についてコンセンサスがあります。 Kommunion oder heilige Kommunion ist die Spendung und der Empfang der Gaben von Brot und Wein, die den Leib und das Blut Christi repräsentieren. Das Wesen der Eucharistie wird im Christentum teils unterschiedlich verstanden; bezüglich einiger Aspekte des Verständnisses herrscht Konsens.

ドイツ語辞典でのHandkommunionの定義

ホストがコミュニケータの手の中に置かれている、コミュニケーションの受信形式。 Form des Empfangs der Kommunion , bei der die Hostie in die Hand des Kommunizierenden gelegt wird.
ドイツ語辞典で«Handkommunion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDKOMMUNIONと韻を踏むドイツ語の単語


Anion
[ˈani̯oːn] 
Dominion
Domịnion [doˈmɪni̯ən] 
Erstkommunion
E̲rstkommunion
Europaunion
Euro̲paunion [ɔ͜yˈroːpa|uni̯oːn]
Fiskalunion
Fiska̲lunion
Interkommunion
Interkommunio̲n
Kelchkommunion
Kẹlchkommunion [ˈkɛlçkɔmuni̯oːn]
Kommunion
Kommunio̲n 
Montanunion
Monta̲nunion
Mundkommunion
Mụndkommunion [ˈmʊntkɔmuni̯oːn]
Personalunion
Persona̲lunion
Postkommunion
Postkommunio̲n
Realunion
Rea̲lunion [reˈaːl|uni̯oːn] 
Reunion
Reunio̲n 
Réunion
[reyˈni̯õː] 
Sowjetunion
Sowjetunion
Union
Unio̲n 
Wirtschaftsunion
Wịrtschaftsunion [ˈvɪrtʃaft͜s|uni̯oːn]
Währungsunion
Wä̲hrungsunion [ˈvɛːrʊŋs|uni̯oːn]
Zollunion
Zọllunion [ˈt͜sɔl|uni̯oːn]

HANDKOMMUNIONのように始まるドイツ語の単語

Handkamera
Handkante
Handkantenschlag
Handkarre
Handkarren
Handkäse
Handke
handkehrum
handklein
Handkoffer
handkoloriert
Handkorb
Handkrause
Handkreisen
Handkrone
Handkurbel
Handkuss
Handlampe
handlang
Handlanger

HANDKOMMUNIONのように終わるドイツ語の単語

Amnion
Bandonion
Bukranion
Daimonion
Dissenting Opinion
Eislauf-Union
Epilimnion
Hydramnion
Hypolimnion
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kronion
Metalimnion
Paignion
Proskenion
Quaternion
Technopägnion
Ternion
Trade-Union
Xenion

ドイツ語の同義語辞典にあるHandkommunionの類義語と反意語

同義語

«Handkommunion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDKOMMUNIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handkommunionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandkommunionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handkommunion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手圣餐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Comunión mano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hand Communion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ भोज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالتواصل اليد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рука причастие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Comunhão mão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাতের কমিউনীয়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Communion à la main
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Perjamuan tangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handkommunion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハンド聖体
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

손 영성체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komuni tangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rước tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கை சமய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हाताचा जिव्हाळ्याचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

El komünyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Comunione mano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Komunia ręka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рука причастя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comuniunea de mână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κοινωνία χέρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hand nagmaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hand komm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hånd~~POS=TRUNC nattverd
5百万人のスピーカー

Handkommunionの使用傾向

傾向

用語«HANDKOMMUNION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Handkommunion»の使用頻度を示しています。
Handkommunionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handkommunion»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDKOMMUNION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handkommunion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handkommunion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handkommunionに関するニュースでの使用例

例え

«HANDKOMMUNION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandkommunionの使いかたを見つけましょう。Handkommunionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
Die Handkommunion wird so zum Indiz des allgemeinen Priestertums, ja der Inkarnation.119 Gerade dann aber wird dieser im Schlagwort des allgemeinen Priestertunis adressierten Relation von heilig und profan der Boden entzogen, wenn ...
Wolfgang Simon, 2003
2
"Das Neue Volk": eine katholisch-fundamentalistische Zeitung ...
... die Bibel lasse erkennen, dass die Apostel und die Urkirche eine Handkommunion praktiziert hätten, setzte «Das Neue Volk» das Argument entgegen, dass dies in der Bibel nicht klar erkennbar sei, für die Mundkommunion aber «Ehrfurcht, ...
Simona Sigrist, 2005
3
Religion und Alltag: interdisziplinäre Beiträge zu einer ...
1969 ist die gegebene Erlaubnis [der Handkommunion] an die Bedingung geknüpft, daß jede Gefahr der Ehrfurchts- losigkeit, der Profanation und der Verunehrung von Hostienpartikeln vermieden wird. [. . .] [Diese] Bedingungen können bei ...
Andreas Heller, Therese Weber, Oliva Wiebel-Fanderl, 1990
4
Joseph Ratzinger: Papst Benedikt XVI. - die neue Tradition
Das schmerzhafteste Beispiel hierfür ist die Einführung der Handkommunion, deren Hauptprobleme nur kurz angerissen werden sollen: Erstens gab es sie in der Form, wie sie nach dem Konzil eingeführt wurde, vermutlich gar nicht. Zweitens ...
Steffen Köhler, 2006
5
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
3944 In einigen Ländern ist die Handkommunion üblich geworden. Sie wurde von den Bischofskonferenzen jeweils einzeln*35 erbeten und fand die Billigung des Apostolischen Stuhles. Es werden aber Stimmen laut über Fälle von ...
Heinrich Rennings, Martin Klöckener, 1997
6
Das 11. Gebot: Du sollst nicht darüber sprechen: Dunkle ...
Sofragteeinmal einervon ihnen indie Runde, wie wirals Priesteramtskandidaten zur ewigen Streitfrage »Mundkommunion oder Handkommunion«stünden. Vor 1969 wurde nämlich ausschließlichdie Mundkommunion gespendet, das heißtder ...
Daniel Bühling, Felicia Englmann, 2013
7
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
1985 Mitteilung der Kongregation für den Gottesdienst über die Handkommunion , unterzeichnet von Augustinus Mayer, Pro-Präfekt, und Virgilio Noe, Sekretär. Der Text wurde in französischer, englischer und spanischer Sprache veröffentlicht.
Martin Klöckener, 2001
8
Das Volk in Der Finsternis Sieht Ein Großes Licht
In ähnlicher Weise zeigen die erbitterten Gegner liturgischer Reformen – wie die Zulassung von Handkommunion, Kommunion in zwei Gestalten, Ministrantinnen oder Kommunionhelferinnen – wie wenig sie von der Lehre Christi verstanden ...
Eberhard / Meindl Gottsmann, Eberhard Gottsmann, 2004
9
Die Feier der Eucharistie: liturgische Abläufe, ...
Für den Empfang des eucharistischen Brotes haben sich im Verlauf der Liturgiegeschichte die Formen der Hand- und Mundkommunion herausgebildet. Die Handkommunion, bei der die Hände eine Art Thron bilden (Cyrill von Jerusalem), ...
Thomas Schumacher, 2009
10
Etappen der großen Liebesgeschiche: wie Glaube zugleich ...
Als ich Ende 1999 in der polnischen Frühmesse als einziger die Handkommunion wünschte, hat der Priester nur kurz gezögert; vor dreißig Jahren war dieses Emanzipationssymbol auch in Nürnberg einer Überfrommen so verhaßt, daß sie in ...
Jürgen Kuhlmann, 2001

用語«HANDKOMMUNION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandkommunionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Literaturherbst: Nächstenliebe aufnehmen und ausgeben
Er macht sich für die Handkommunion stark. Gerade diese Geste sei so aussagestark und wertvoll: Da hält einer die leere Hand auf und zeigt damit seinen ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
2
„Reform der Reform” – Änderungen der Eingangsriten
Auch die Einführung der Handkommunion, auf die ich noch in dieser Kathnews-Reihe zu sprechen komme, wenn ich die gegenwärtige diesbezügliche ... «KATHnews.de, 9月 16»
3
Und das Wort ist Fleisch geworden
Als wir ihm sagten, dass man in Deutschland mehrheitlich Handkommunion praktiziere, war er sehr betroffen. Als wir vor der Hostie niederknieten und sie ... «Kath.Net, 7月 16»
4
Der richtige Weg
dazugehörige Mund- statt Handkommunion. Was es bei Letzterer schon zu ... Wird bei Ihnen bei der Handkommunion gekniet? Sebastian Fehringer • vor 1 ... «katholisch.de, 7月 16»
5
Wilhelm Schallinger – Das Lamm in Menschenhand
„Ich leide darunter, dass ich zur Handkommunion meine Zustimmung ... muss Ihren Starrsinn in Sachen Handkommunion mit allem Nachdruck zurückweisen“; ... «KATHnews.de, 6月 16»
6
'Herzlichst, Ihr Fachmagazin für schlechte Katholiken'
Spätaufsteher in Jeans und Turnschuhen, die sich brav die Handkommunion bei der Kommunionhelferin abholen? Nun, wir wollen nicht Polemik mit Polemik ... «Kath.Net, 2月 16»
7
Erste Reihe Mitte oder Seitenschiff
Bei der Handkommunion kann so viel schief gehen. Vielleicht landet die Hostie am Ende sogar bei "Ebay". Mit der Mundkommunion wäre das nicht passiert ... «katholisch.de, 2月 16»
8
Verbot der Handkommunion – Diözese veröffentlichte Dekret
Die Instruktion „Redemptoris Sacramentum'" der römischen Gottesdienstkongregation von 2004 mahnt ausdrücklich ein Verbot der Handkommunion an, „wenn ... «KATHnews.de, 2月 16»
9
Wie gehorsam muss ich meinem Bischof sein?
Ein Priester zum Beispiel, von dem der Bischof im Gehorsam verlangt, die Handkommunion zu geben, muss durch entsprechende Maßnahmen sicherstellen, ... «Kath.Net, 1月 16»
10
Christ & Welt, dreipunktdrei und die deutschen Bischöfe
... Chefredakteurin veröffentlicht, der sich herablassend über „Kirche in Not“ und „Pullunderträger“, welche die Handkommunion empfangen, auseinander setzt. «Kath.Net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Handkommunion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handkommunion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z