アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Häresiarch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HÄRESIARCHの語源

griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHÄRESIARCHの発音

Häresiarch  [Häresiạrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÄRESIARCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÄRESIARCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Häresiarch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

異端の指導者

Häresiarch

異端審問員として、宗派のリーダーは、文学やキリスト教の伝統の公用語、あるいは正統教義からはじめて異端の意見を逸脱した者を代表しています。 多くの場合、異端主義と呼ばれる異端主義の代表者には、対応する宗派または神学的方向の名前が与えられ、 :▪ネストリウスのためのネストリウス▪バシリディアンのためのバジリード▪バレンティーニャンのヴァレンティノス▪マニッチャンのためのマニ - アマルカーン人のためのベナのアマルリフ▪フス人のためのヤンフス... Als Häresiarch wird in der Literatur und Amtssprache der christlichen Tradition der Anführer einer Sekte bezeichnet bzw. derjenige, der eine häretische, von der orthodoxen Lehrmeinung abweichende Meinung erstmals oder prominent vertreten hat. Häufig wurden diese als Häresiarchen bezeichneten Vertreter einer heterodoxen Lehrmeinung namengebend für die entsprechende Sekte bzw. theologische Richtung, so z. B.: ▪ Nestorius für die Nestorianer ▪ Basilides für die Basilidianer ▪ Valentinus für die Valentinianer ▪ Mani für die Manichäer ▪ Amalrich von Bena für die Amalrikaner ▪ Jan Hus für die Hussiten...

ドイツ語辞典でのHäresiarchの定義

異端の創始者で精神的リーダー。 Begründer und geistliches Oberhaupt einer Häresie.
ドイツ語辞典で«Häresiarch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÄRESIARCHと韻を踏むドイツ語の単語


Action-Research
[…rɪsəːt͜ʃ]
Demarch
Demạrch
Deskresearch
[ˈdɛskrɪsəːt͜ʃ] 
Eparch
Epạrch
Ethnarch
Ethnạrch
Exarch
Exạrch
Field-Research
[ˈfiːldrɪsəːt͜ʃ] 
Gymnasiarch
Gymnasiạrch
Hierarch
Hierạrch [hi̯e…), [hi…]
Hipparch
Hippạrch
March
Mạrch
Marketing-Research
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ] 
Monarch
Monạrch [moˈnarç]
Oligarch
Oligạrch
Patriarch
Patriạrch
Plutarch
Plutạrch
Research
[rɪˈsəːt͜ʃ] 
Search
[səːtʃ]
Tetrarch
Tetrạrch
anarch
anạrch

HÄRESIARCHのように始まるドイツ語の単語

Haremsfrau
Haremswächter
hären
Häresie
Häretiker
Häretikerin
häretisch
Harfe
harfen
Harfenist
Harfenistin
Harfenklang
Harfenspiel
Harfner
Harfnerin
Haridschan
Harissa
Harke
harken
Härlein

HÄRESIARCHのように終わるドイツ語の単語

Broad Church
High Church
Klapperstorch
Low Church
Lurch
Nauarch
Operationsresearch
Scholarch
Schwarzstorch
Storch
Weißstorch
dadurch
durch
durch und durch
hiedurch
hierdurch
hindurch
wodurch
zwischendurch
überzwerch

ドイツ語の同義語辞典にあるHäresiarchの類義語と反意語

同義語

«Häresiarch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÄRESIARCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Häresiarchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHäresiarchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Häresiarch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哈伦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Haren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hären
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हरेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هارين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Харена
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Haren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হরেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Haren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Haren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Häresiarch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハーレン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하렌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Haren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Haren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹரேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hären
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Haren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

HAREN
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Haren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Харена
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Haren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Haren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Haren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Härén
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Haren
5百万人のスピーカー

Häresiarchの使用傾向

傾向

用語«HÄRESIARCH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Häresiarch»の使用頻度を示しています。
Häresiarchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Häresiarch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÄRESIARCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Häresiarch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Häresiarch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Häresiarchに関するニュースでの使用例

例え

«HÄRESIARCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHäresiarchの使いかたを見つけましょう。Häresiarchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magazin für die Literatur des Auslandes
Häresiarch. des. l7tcu. Jahrhunderts. l'llach der Ilivl.t« l!„ru,,»».) Das leben des Mailänders Giuseppe Borri bildet einen wuuberbaren Kontrast zu den gleichmäßigen, ja man kann sage» monotonen Charakteren sein« Zeitgenossen. In Mailand ...
Joseph Lehmann, 1843
2
Geschichte der kirchlichen Trennung zwischen dem Orient und ...
... Leo aber war der erste Häresiarch. Die Chronisten erzählen mit unbedeutenden Abweichungen einstimmig, daß Leo durch die Juden zur Verfolgung der Bilder verleitet wurde ^). In Italien rief das kaiserliche Edict, worin Leo sich „Kaiser und ...
Pichler, Aloysius 1833-1874, 2012
3
Christliche Dogmatik: Angewandte Dogmatik oder Polemik und ...
So sehr das Gesagte zu beherzigen ist, so sehr wird man doch anerkennen müssen, daß der eigentliche Häresiarch, dessen Grundzug allerdings Etourderie auf der Grundlage ahnungslos beschränkten ehrgeizigen Talents ist, immer etwas ...
Johann Peter Lange, 1852
4
Christl. Dogmatik
So sehr das Gesagte zu beherzigen ist, so sehr wird man doch anerkennen müssen, daß der eigentliche Häresiarch, dessen Grundzug allerdings Etonrderie auf der Grundlage ahnungslos beschränkten ehrgeizigen Talents ist, immer etwas ...
Johann Peter Lange, 1852
5
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
... er sich zuerst einen Philo« sovhenbart um, in der Folge stahl er wohl gar aus der Garderobe der Kirche bald einen Priesterrock, bald eine Mönchskutte, und so als Proteus im Reiche der Geister agirte er bald als Sophist, bald als Häresiarch.
6
Christliche Dogmatik
So sehr das Gesagte zu beherzigen ist, so sehr wird man doch anerkennen müssen, daß der eigentliche Häresiarch, dessen Grundzug allerdings Etourderie auf der Grundlage ahnungslos beschränkten ehrgeizigen Talents ist, immer etwas ...
Johann Peter Lange, 1852
7
Londoner Schriften
Ders., „Johann Georg Hamann, Kirchenvater, , Mystischer Zeuge' oder Häresiarch? . . .: Erste Fortsetzung", Jahrbuch des Wiener Goethe-Vereins, N. F. 70 (Wien 1965), 5-36. 5. Ders., „Johann Georg Hamann, Kirchenvater, . Mystischer Zeuge' ...
Johann Georg Hamann, Oswald Bayer, Bernd Weissenborn, 1993
8
Papsttum und Kirchenreform
... er ist Häresiarch, Feind des Glaubens, Engel der Finsternis ; jeder Eid, den er schwört, ist ein Meineid. Einen Räuber und Seelenmörder nennt man ihn und vergleicht ihn mit einem Fuchse, der sich listig eingeschlichen. Daß man die ...
9
Der Frühparacelsismus /
... 811 - 6111 6011650161161 621 - Gottlosigkeit 628 -> Häresiarch, Nigromant - Gottes Mund 146, 628 — 11110 016 Griechen 772 - 6111 Häresiarch/Häretiker 216, 10015 - Н61111111161161116 147-150 - Heilverfahren, magisches 515 ...
Wilhelm Kühlmann, Joachim Telle, 2013
10
Geschichte Der Spanischen Inquisition
Haß und Furcht sprechen mit, wenn Simancas sagt, der Häresiarch, der Meister der Irrtü1ner, müsse ausgeliefert und dürfe unter keinen Umständen wieder in die Kirche aufgenommen werden, denn er sei wie ein Mörder, der viele erschlagen ...
Henry Charles Lea, 2012

用語«HÄRESIARCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHäresiarchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Kritik einen Vogel zeigen
Mit einem unvollendeten Manuskript von Pierre und Marie-Claire Bourdieu: Manet, der Häresiarch. Aus dem Französischen von Achim Russer und Bernd ... «Badische Zeitung, 5月 16»
2
Édouard ManetDer erste moderne Künstler
Bereits in den späten 80er-Jahren begann er die Arbeit am Manuskript "Manet, der Häresiarch". Seine letzte Vorlesung, "Der Manet-Effekt", hielt Bourdieu bis ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
3
Roman: Die Sache der verlorenen Poesie
... wie dort der ursprüngliche Schöpfer der Welt heißt, Konkurrenz macht und deshalb, als eine Mischung aus Patriarch und Häretiker, "Häresiarch" genannt wird. «ZEIT ONLINE, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Häresiarch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haresiarch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z