アプリをダウンロードする
educalingo
Hartz

"Hartz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HARTZの語源

nach dem ehemaligen Vorstand des VW-Konzerns Peter Hartz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHARTZの発音

Hạrtz


HARTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHARTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHartzの定義

労働市場プログラム。


HARTZと韻を踏むドイツ語の単語

Gigahertz · Hertz · Kilohertz · Lüpertz · Megahertz

HARTZのように始まるドイツ語の単語

Hartschier · Hartspiritus · harttun · Hartung · Härtung · Hartweizen · Hartweizengrieß · Hartwurst · Hartz IV · Hartz-IV-Bezieher · Hartz-IV-Bezieherin · Hartz-IV-Empfänger · Hartz-IV-Empfängerin · Hartz-IV-Familie · Hartz-IV-Leistung · hartzen · Hartzkommission · Hartzreform

HARTZのように終わるドイツ語の単語

Absatz · Arbeitsplatz · Blitz · Chemnitz · Datenschutz · Einsatz · Ersatz · Fritz · Gesetz · Katz · Lutz · Marktplatz · Metz · Moritz · Netz · Parkplatz · Petz · Platz · Prozentsatz · Ritz

ドイツ語の同義語辞典にあるHartzの類義語と反意語

同義語

«Hartz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hartzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHartzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hartz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哈茨
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hartz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hartz
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हार्ट्ज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هارتز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hartz
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hartz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hartz
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hartz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hartz
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hartz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハーツ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하츠
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hartz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hartz
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹார்ட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hartz
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hartz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hartz
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hartz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hartz
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hartz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hartz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hartz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hartz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hartz
5百万人のスピーカー

Hartzの使用傾向

傾向

用語«HARTZ»の使用傾向

Hartzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hartz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hartzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HARTZ»の引用

Hartzという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Lindner
Mit der Aussetzung der Wehrpflicht, einem ambitionierten Sparprogramm, dem Energiekonzept, Verbesserungen für Kinder aus Hartz IV-Verhältnissen und Steuervereinfachungen gibt es einen Prioritätenwechsel, der klar mit der FDP verbunden ist.
2
Götz Werner
Hartz IV ist offener Strafvollzug. Es ist die Beraubung von Freiheitsrechten. Hartz IV quält die Menschen, zerstört ihre Kreativität.
3
Hans-Peter Friedrich
Alles, was ein Hartz IV-Empfänger in dieser Notsituation bekommt, muss von fleißigen Arbeitnehmern erst einmal erarbeitet werden. Da gehören Tabak und Alkohol nicht dazu.
4
Heiner Garg
Hartz IV hat etwas Bedrohliches. Es klingt wie Pershing II.
5
Lothar Bisky
Hartz IV ist sozial ungerecht, ja zynisch.
6
Lothar Bisky
Hartz IV, das ist Gift für den Osten.
7
Matthias Deutschmann
Demnächst kommt Hartz V: die Zusammenlegung von Rente und Sterbegeld.
8
Paul Nolte
Ich glaube nicht, dass die Deutschen heute aus Angst vor Hartz IV mehr sparen. 'Geiz ist geil' wurde vor der Agenda 2010 geboren.
9
Richard Rogler
Der Herr Hartz behauptet, dass jeder Arbeitslose nächste Woche Selbstständiger sein kann. Jeder andere, der das behaupten würde, käme garantiert in die geschlossene Psychiatrie.
10
Christian Lindner
SPD und Grüne waren im Hartz IV-Vermittlungsverfahren Wahlkampfmotive wichtiger als eine Einigung in der Sache.

«HARTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHartzの使いかたを見つけましょう。Hartzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse
Kann man sich 31 Tage lang von dem im Hartz IV vorgesehenen Anteil von 132 Euro wirklich vollwertig-biologisch ern hren?
Ute-Marion Wilkesmann, 2009
2
Hartz IV - und der Tag gehört dir: Über das Schicksal ...
Es gibt viele Bücher über Hartz IV, aber keins wie dieses.
Björn Lange, 2013
3
Hartz Plus: Lohnsubventionen und Mindesteinkommen Im ...
Klaus-Uwe Gerhardt untersucht, ob und wie sich die Grundsicherung zu einem garantierten Grund- bzw. Mindesteinkommen weiterentwickeln lässt.
Klaus-Uwe Gerhardt, 2006
4
Hartz IV - Der helle Wahnsinn: Das Leben mit Hartz IV
Das Leben mit Hartz IV ist kein Zuckerschlecken.
Bernd Klumpp, 2011
5
Mein Leben Mit Hartz Iv
Was diesen Teil so besonders spannend macht ist die Tatsache, dass die Autorin in ihrem personlichen Uberlebenskampf immer mehr an den Abgrund gerat, gleichzeitig aber immer ofter kleine Erfolge verbuchen kann.
Claudia Raab, 2013
6
Welche Ziele verfolgt die Durchführung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Evangelische Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Veranstaltung: Sozialpolitische Grundlagen, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Eva-Kristina Ziegler, 2009
7
Hartz IV: Ziele, Probleme und Perspektiven der umstrittenen ...
Dieses Werk stellt zun„chst die ersten drei Gesetze f_r moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt (Hartz I bis III) vor und besch„ftigt sich anschlieáend ausgiebig mit dem vierten Gesetz f_r moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt ...
Daniel Noll, 2012
8
Einmal Hartz IV Immer Hartz IV: Geschichten eines Hartz IV Paria
Bundesagentur für Arbeit, Jobbörse, Regelsatz, Sanktionen, Arbeitslosenstatistik
Rainer Wenk, 2012
9
Der aktuelle Hartz IV-Ratgeber: Mehr Geld - höhere ...
Leistungen kennen und nutzen Erwerbslose und deren Angehörige haben oftmals mehr Ansprüche, als sie wissen.
Horst Marburger, 2013
10
Negative psychische Auswirkungen durch Hartz IV
Die vorliegende Ausarbeitung versucht die These zu beweisen, dass der Bezug von Arbeitslosengeld II, auch Hartz IV genannt, negative Auswirkungen auf die psychische Gesundheit hat.
Inge Hannemann, 2012

用語«HARTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHartzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immer mehr Kinder leben von Hartz IV
Fast zwei Millionen Jungen und Mädchen leben in Deutschland in Armut. Besonders betroffen sind Kinder von Alleinerziehenden oder in großen Familien. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Bundesverfassungsgericht: Hartz IV darf sich nach Einkommen der ...
Wer mit Familienangehörigen zusammenwohnt, bekommt weniger Hartz IV. Das Einkommen der Eltern kann demnach mindernd auf die Höhe der Leistungen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Hartz IV: Jüngere Kinder sollen 21 Euro mehr bekommen
Die Hartz-IV-Sätze sollen ab 2017 steigen. Vor allem Kinder zwischen 6 und 13 Jahren profitieren laut Medienberichten davon. Der Satz für Erwachsene erhöht ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Hartz IV: Jobcenter können Bezieher häufiger überprüfen
Jobcenter können Hartz-IV-Haushalte in kürzeren Abständen überprüfen - nicht mehr nur einmal im Quartal, sondern monatlich. So sollen mögliche Einkünfte ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Sozialleistungen: Jeder vierte Hartz-IV-Empfänger ist Migrant
Gute Nachrichten vom Arbeitsmarkt: Immer weniger Menschen bekommen Hartz IV. Dafür ist der Anteil ausländischer Empfänger zuletzt deutlich gestiegen: ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Weniger Menschen beziehen dauerhaft Hartz IV
Die Zahl ist hoch, aber der Trend zeigt nach unten: 2,57 Millionen Menschen lebten Ende 2015 seit vier Jahren oder länger von Hartz IV. Das sind 0,8 Prozent ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
Armut: Kinder Alleinerziehender häufiger auf Hartz IV angewiesen
Besonders deutlich wird diese Diskrepanz bei Hartz-IV-Beziehern: Jedes zweite Kind ... Unter den Paarfamilien empfangen hingegen nur 7,3 Prozent Hartz IV. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
8
Berlin: Jedes dritte Kind ist von Hartz IV abhängig
Die Zahl der Kinder, die von Hartz IV leben, ist gestiegen - auf insgesamt 1,54 Millionen. In Bremen und Berlin ist fast jeder dritte unter 15-Jährige betroffen. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Hartz IV: Endstation Ein-Euro-Job
Und wieder soll an den Hartz-IV-Gesetzen herumgedoktert werden: Künftig sollen Langzeitarbeitslose länger Ein-Euro-Jobs verrichten. Das sieht ein Vorschlag ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
10
Sozialhilfe: Nahles will EU-Ausländern Hartz IV streichen
EU-Bürger sollen künftig grundsätzlich von Hartz-IV-Leistungen und Sozialhilfe ausgeschlossen sein, wenn sie nicht hierzulande arbeiten oder durch vorherige ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Hartz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hartz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA