アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Moritz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MORITZの語源

wohl nach einer Figur des deutschen Karikaturisten und Malers A. Oberländer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMORITZの発音

Moritz  [Mo̲ritz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMORITZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Moritz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMoritzの定義

モリッツがほとんど想像していないようなフレーズ、フレーズ、諺。 男性のファーストネーム。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterwie sich der kleine Moritz etwas vorstellt. männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Moritz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORITZと韻を踏むドイツ語の単語


Fritz
Frịtz
Lakritz
Lakrịtz
Müritz
Mü̲ritz
Sankt Moritz
Sankt Mo̲ritz, auch: [- moˈrɪt͜s] 
Stinkfritz
Stịnkfritz
Weißeritz
We̲i̲ßeritz

MORITZのように始まるドイツ語の単語

Moria
moribund
Mörike
Morin
Morinell
Morio-Muskat
Morion
Morisca
Moriske
Moritat
Moritatenlied
Moritatensänger
Moritatensängerin
Mormone
Mormonentum
Mormonin
Moroni
moros
Morosität
Morph

MORITZのように終わるドイツ語の単語

Antlitz
Auschwitz
Austerlitz
Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Görlitz
Horowitz
Kindersitz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

ドイツ語の同義語辞典にあるMoritzの類義語と反意語

同義語

«Moritz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Moritzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMoritzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Moritz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

莫里茨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Moritz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Moritz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोरित्ज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موريتز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Moritz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Moritz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মরটিজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Moritz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Moritz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Moritz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モリッツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모리츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Moritz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Moritz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோர்டிஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Moritz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Moritz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Moritz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Moritz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Moritz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Moritz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Moritz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Moritz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Moritz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

moritz
5百万人のスピーカー

Moritzの使用傾向

傾向

用語«MORITZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Moritz»の使用頻度を示しています。
Moritzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Moritz»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORITZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Moritz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Moritz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Moritzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MORITZ»の引用

Moritzという言葉で有名な引用文や文章
1
Anton Kuh
Wie sich der kleine Moritz die Weltgeschichte vorstellt - genau so ist sie.
2
Wilhelm Busch
In der schönen Osterzeit / Wenn die frommen Bäckersleut' / Viele süße Zuckersachen / Backen und zurechtemachen / Wünschten Max und Moritz auch / Sich so etwas zum Gebrauch. – Sechster Streich, Sechster Streich
3
Kurt Tucholsky
Wie der kleine Moritz sich die Weltgeschichte vorstellt, so ist sie auch.

«MORITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMoritzの使いかたを見つけましょう。Moritzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Max and Moritz: with many more mischief-makers more or less ...
Great humor classic in both German and English. Also 10 other works: "Cat and Mouse," "Plisch and Plumm," and more.
Wilhelm Busch, 1962
2
Max und Moritz - Eine Bubengeschichte in sieben Streichen
Ach, was muß man oft von bösen Kindern hören oder lesen! Wie zum Beispiel hier von diesen, Welche Max und Moritz hießen.... Eine Bubengeschichte in sieben Streichen von Wilhelm Busch.
Wilhelm Busch, 2012
3
Nationale Grundrechte im Anwendungsbereich des Rechts der ...
Im dritten Teil untersucht Moritz Bleckmann, unter welchen Voraussetzungen sich der nationale Schutzstandard im Einzelfall auch im Anwendungsbereich des Unionsrechts durchsetzen kann.
Moritz Bleckmann, 2011
4
Kreditsicherheiten an beweglichen Sachen und Forderungen: ...
German description: Kreditsicherheiten an beweglichen Sachen und Forderungen sind von wesentlicher Bedeutung fur die Versorgung eines Unternehmens mit Fremdkapital. Ihr Wert zeigt sich insbesondere in der Insolvenz des Sicherungsgebers.
Moritz Brinkmann, 2011
5
Max und Moritz: Eine humorvolle "versicherungsrechtliche" ...
Wer kennt sie nicht, die Streiche der Lausbuben Max und Moritz und deren bemitleidenswerte Opfer, die arme Witwe Bolte, Schneider Böck, Lehrer Lämpel, Onkel Fritz, den Müller und den Bäcker?
Hubert Holthausen, 2007
6
Karl Philipp Moritz - Götterlehre oder mythologische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: sehr gut, Technische Universitat Berlin (neuere deutsche Philologie), Veranstaltung: Gotterlehre oder Mythologische ...
Kathrin Kadasch, 2007
7
Ernst Moritz Arndt: Es War Einmal....
Ernst Moritz Arndt ist als Demokrat und Patriot berhmt geworden. Weniger bekannt ist, dass er hnlich wie die Gebrder Grimm die schnsten Mrchen seiner Heimat sammelte und bearbeitete.
Ernst Moritz Arndt, 2009
8
Johann Moritz von Nassau-Siegen (1604-1679) als Vermittler
Bert Thissen Der Statthalter und die Residenz - Johann Moritz von Nassau- Siegen und die Stadt Kleve Einleitung Johann Moritz von Nassau-Siegen ist im Laufe seines Lebens häufig porträtiert worden. Dabei hat sich dieser in Dillenburg ...
Irmgard Hantsche
9
Familiensoziologie
Der Band bietet eine übersichtliche Einführung in zentrale Gegenstandsbereiche der Familiensoziologie.
Uwe Schmidt, Marie-Theres Moritz, 2009
10
Mentoring als Instrument der Personalentwicklung: Die ...
In der Ausbildung in modernen Unternehmen gewinnt das Mentoring-Programm immer mehr an Bedeutung.
Moritz Niemeier, 2009

用語«MORITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMoritzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moritz Bleibtreu mag keine Filme mit „Moralkeule”
Schauspieler Moritz Bleibtreu (45) mag keine Filme mit erhobenem Zeigefinger. „Wenn die Moralkeule geschwungen wird, schreckt mich das ab”, sagte er der ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
2
NFL: Minnesota Vikings berufen Moritz Böhringer in Practice Squad
Einen Tag nachdem er aus Minnesotas endgültigem Kader gestrichen wird, gibt es für Moritz Böhringer wieder Hoffnung: Die Vikings setzen ihn auf die Practice ... «Sport1.de, 9月 16»
3
Olympia 2016: Moritz Fürste verabschiedet sich von großer Bühne
Moritz Fürste fackelte nicht lange. Als der Kapitän der deutschen Hockey-Männer am Ende eines hochemotionalen Tages eine riesige Champagnerflasche in ... «Eurosport.de, 8月 16»
4
Hockey-Kapitän Moritz Fürste „Ohne Profitum wird es unmöglich“
Die Hockeyherren – der ewige Gold-Kandidat? Vor dem Viertelfinale gegen Neuseeland warnt Kapitän Moritz Fürste, Olympiasieger von 2008 und 2012, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
Moritz Leitner trainert bereits mit Team von Lazio Rom
Obwohl sich die Vorstellung von Moritz Leitner verzögert, darf sich der ehemalige Dortmunder bereits als Spieler von Lazio Rom fühlen. Leitner unterschreibt ... «Sport1.de, 8月 16»
6
Auch Moritz vor Wechsel zum FCK
Nach der bevorstehenden Verpflichtung von Basels Naser Aliji zeichnet sich nach kicker-Informationen auch der Wechsel von Christoph Moritz ab. Nach drei ... «kicker, 6月 16»
7
Amtlich: Karlsruher SC verpflichtet Moritz Stoppelkamp
​Die Kaderplanungen beim Karlsruher SC für die kommende Saison schreiten voran. Vom Zweitliga-Absteiger wechselt Moritz Stoppelkamp in den Wildpark ... «90min, 5月 16»
8
Moritz Böhringer von den Minnesota Wings in der NFL verpflichtet
Er ist der erste europäische Spieler, der in der NFL direkt verpflichtet worden ist: Nachwuchstalent Moritz Böhringer wird künftig nicht mehr für Schwäbisch Hall, ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Draft: Receiver Moritz Böhringer - echtes NFL-Talent oder Marketing ...
Exklusiv München - Die NFL macht Superathlet Moritz Böhringer über Nacht zum Draft-Kandidaten. Ist er Football-Nowitzki oder Marketing-Coup? SPORT1 stellt ... «Sport1.de, 4月 16»
10
YouTube-Stars wie Moritz Garth erobern Musik-Charts : „Das wird fett“
Justin Bieber war einer der ersten, Moritz Garth will ihm folgen: Musiker, die auf der Onlineplattform YouTube Erfolge feiern, wagen sich immer häufiger in die ... «klatsch-tratsch.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Moritz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/moritz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z