"Hausaufgabe"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHAUSAUFGABEの発音

Hausaufgabe  [Ha̲u̲saufgabe ]

ドイツ語でHAUSAUFGABEはどんな意味ですか？

宿題

Hausaufgabe

宿題や奨学金は、ティーチングフリーの時間に彼らに対処しなければならない生徒の教師の仕事です。 彼らは教えることのやりかたや準備が整っている物質の準備に従事しています。 宿題は学校の教材の運動と統合を助け、生徒の仕事を強化し、自己責任を奨励します。 宿題は通常半日の学校でのみ与えられます。 問題の程度と難しさは、通常、規制で規定されています。 宿題はしばしば国内状況の負担につながる。 宿題のサポートのために、教師を雇うことが時々慣習的です。 授業料はコストがかかるので、学習が困難な生徒の成功には社会的状況も重要です。 より広い意味では、家事には家庭内の他の責任ある約束が含まれる。

Hausaufgaben oder Schularbeiten sind Aufgaben des Lehrers an die Schüler, die diese in der unterrichtsfreien Zeit bearbeiten sollen. Sie dienen der Nachbereitung des erteilten Unterrichts oder der Vorbereitung des bevorstehenden Stoffes. Hausaufgaben helfen bei der Übung und Festigung des Schulstoffes, stärken die Arbeitshaltung der Schüler und fördern ihre Eigenverantwortlichkeit. Hausaufgaben werden in der Regel nur in Halbtagsschulen erteilt. Umfang und Schwierigkeitsgrad sind meistens in Bestimmungen vorgegeben. Oft führen Hausaufgaben zu Belastungen der häuslichen Situation. Zur Hausaufgabenbetreuung ist es teilweise üblich, Nachhilfelehrer zu beauftragen. Da Nachhilfe kostenintensiv sein kann, wird auch die soziale Lage entscheidend für den Schulerfolg lernschwacher Schüler. Im weiteren Sinne bezeichnet man als Hausaufgaben auch andere selbstverantwortlich zu erledigende Verpflichtungen im Haushalt.

ドイツ語辞典でのHausaufgabeの定義

例：子供たちは最初に宿題をしなければならない。介護者は宿題を経て何時間も座っていた。比喩的な意味で、委員会は宿題をしていない。

vom Lehrer, der Lehrerin aufgegebene Arbeit, die die Schülerinnen und Schüler zu Hause erledigen müssenBeispieledie Kinder müssen zuerst noch ihre Hausaufgaben machen, erledigener sitzt schon stundenlang an seinen, über seinen Hausaufgaben<in übertragener Bedeutung>: die Kommission hat ihre Hausaufgaben nicht gemacht.

ドイツ語で«HAUSAUFGABE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hausaufgabe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Hausaufgabeのドイツ語での同義語

Aufgabe · Schularbeit

HAUSAUFGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHausaufgabeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausaufgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausaufgabe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 功课
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: deberes
• ドイツ語翻訳家 - 英語: homework
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: घर का पाठ
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الواجب المنزلي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: домашнее задание
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dever de casa
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রস্তুতিপর্বের কাজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: devoirs
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kerja rumah
• ドイツ語: Hausaufgabe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 宿題
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 숙제
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: peer
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bài tập về nhà
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வீட்டுப்பாடத்தை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: गृहपाठ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ödev
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: compito
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: praca domowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: домашнє завдання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: teme pentru acasă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εργασία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: huiswerk
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: läxor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: lekser

ドイツ語での«HAUSAUFGABE»の引用

Hausaufgabeという言葉で有名な引用文や文章

1

Günther Beckstein

Es ist eine spannende Situation, wenn Kinder sechssprachig fluchen können, aber die einsprachige Hausaufgabe nicht verstehen.

«HAUSAUFGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausaufgabeの使いかたを見つけましょう。Hausaufgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hausaufgabe: Rette die Prinzessin! Entstehung, Geschichte ...

Sebastian Wolf Hausaufgabe: Rette die Prinzessin! Entstehung, Geschichte und Didaktik der Computer- und Videospielemusik Diplomica Verlag GmbH Wolf, Sebastian: Hausaufgabe: Rette die Prinzessin! Entstehung, Geschichte und ...

Sebastian Wolf, 2013

Körperbildtherapie bei Anorexia und Bulimia Nervosa: Ein ...

Sitzung – Nachbesprechung der Hausaufgabe: Identifikation von negativen körper- bezogenen Kognitionen – Rollenspiele/Sokratischer Dialog zur Modifikation negativer körperbezogener Kognitionen – Vorbesprechung der Hausaufgabe: ...

Silja Vocks, Tanja Legenbauer, 2010

Hausaufgaben im Literaturunterricht: Untersuchung zur ...

Hausaufgabe 4: Fertigstellung der schriftliche Analyse eines Textauszugg Hier noch einmal die genaue Aufgabenstellung zur Erinnerung: Schrh'l'iiche .-lnalrse eine: ivon drei irargegeberren Tertaus:ttgen: Stellt bitte die im Unten'icht e1fi~ ...

Janine B”rstler, 2013

Förderung von Problemlösekompetenzen in Verbindung mit ...

Aspekte zur kognitiven Aktivierung äußern sich in der langfristigen Hausaufgabe u.a. in einer Vernetzung von Lerninhalten, in einer Vielfalt von Lerntätigkeiten und in einem Potential an heuristischen Vorgehensweisen, insbesondere ...

Christina Collet

Verhaltenstherapiemanual

B. die Lese— und Schreibfähigkeit, das subjektive Belastungsniveau, die kognitive Funktionstüchtigkeit und prakti— sche Einschränkungen (Zeitmangel). So sollte eine Hausaufgabe bei älteren Menschen ggf. mnestische Einschränkungen ...

Michael Linden, Martin Hautzinger, 2011

Adlerauge Anyel: Neuropsychologisches Trainingsprogramm zur ...

... Essen (Zahlen) Arbeitsblatt Stunde 3/Übung 3B - Das schmackhafte Essen ( Buchstaben) Hausaufgabe Stunde 3A - Wurm und Wiese Hausaufgabe Stunde 3B - Wurm und Wiese Hausaufgabe Stunde 3C - Wurm und Wiese Elternmerkblatt 3 ...

Martina Reif, Norbert Lichtenauer, 2013

Das Mathematikbuch als Instrument des Schülers: Eine Studie ...

13 23.02.07 S. 33,3 Aufgabe s Hausaufgabe Aufgabebearbeiten 13 23.02.07 S. 33,4 Aufgabe s Hausaufgabe Aufgabebearbeiten 13 23.02.07 S. 33, 5 Aufgabe s Hausaufgabe Aufgabebearbeiten 14 23.02.07 S. 33, Bsp. 2 Musterbeispiel Hilfe  ...

Sebastian Rezat, 2009

Selbstregulationsprozesse Und Hausaufgabenmotivation Im ...

Dabei ergibt sich für die Erwartungsüberzeugungen vor der Bearbeitung der Hausaufgaben ein signifikanter Unterschied zwischen den beiden Gruppen für die Hausaufgabe zur dritten Unterrichtstunde (F(1,179)=10.730; p<.05; part.

Katja Stief, 2014

Kinder mit oppositionellem und aggressivem Verhalten: Das ...

Eine Runde dauert so lange, bis der Chef vom Detektiv entlarvt wird. Dann ist jemand anders der Detektiv.“ 6.1.15 Neue Hausaufgabe Mit der Gestaltung des Titelblattes ihrer Trainingsmappe erhalten die Kinder eine erste Hausaufgabe, die ...

Marcel Aebi, Rhainer Perriard, Barbara Stiffler Scherrer, 2011

Selbstmanagement in der Erziehung: Ein Training mit Eltern

Sie sollen daher in Ihrer nächsten Hausaufgabe versuchen, Ihr Belohnungs- und Bestrafungsverhalten zu beobachten und systematisch zu verändern, unabhängig davon, ob Sie sich Ihrer Meinung nach in solchen Zwangsprozessen  ...

Manfred Wünsche, Hans Reinecker, 2005

用語«HAUSAUFGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausaufgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Junckers Hausaufgabe : Drei Gründe für die EU - und warum man ...

... Juncker den 27 Staats- und Regierungschefs eine kleine Hausaufgabe gestellt: Überlegt euch drei Gründe, warum die Europäische Union wichtig ist. «Westfälische Nachrichten, 9月 16»

Haller Footballer vor einer lösbaren Hausaufgabe

Seit Sonntag stehen die Spielpaarungen für die Playoffs fest und versprechen interessante Begegnungen. Die Unicorns treffen auf die Berlin Rebels. «Südwest Presse, 9月 16»

LEITARTIKEL: Hausaufgabe für die Regierung: Schulen vom ...

Hausaufgabe für die Regierung: Schulen vom Gängelband befreien. Bild: (c) Clemens Fabry. Man kann nur hoffen, dass sich die Bildungsministerin traut, ihre ... «DiePresse.com, 9月 16»

Erste Hausaufgabe: Mitmachen beim CW-Schultüten-Wettbewerb!

Als eine der ersten Kinder gaben Mia (re.) und Nora ihre Tüten in der CW-Geschäftsstelle ab. Wobei: Nora kam in der vergangenen Woche bereits in die dritte ... «Cronenberger Woche, 8月 16»

Hausaufgabe: Tore schießen! „Leo, belohn dich endlich!“

Dem 1. FC Köln ist mit dem ungefährdeten 2:0-Sieg gegen den SV Darmstadt 98 ein perfekter Start in die neue Spielzeit gelungen – auch wenn die beiden ... «GEISSBLOG.KOELN, 8月 16»

Gegen Hof steht Illertissen vor lösbarer Hausaufgabe

Dritte Hausaufgabe für die Fußballer des FV Illertissen in der bayerischen Regionalliga: Heute Abend (18.30 Uhr) heißt der Gast im Vöhlinstadion SpVgg ... «Südwest Presse, 8月 16»

Spitzenreiter vor lösbarer Hausaufgabe

Der FC Bürgerholz möchte sich auch am dritten Spieltag schadlos halten und die Heimhürde gegen den TSV Böbrach meistern. Absteiger SV Achslach plant ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 16»

Hausaufgabe von Karbener Schüler Döner mit Goethe essen

Eigentlich sollte es nur eine Hausaufgabe für den Deutschunterricht einer vierten Klasse an der Karbener Pestalozzischule werden, doch dank des Internets ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 7月 16»

Kampf um die Rigaer Straße: Henkels Hausaufgabe: Die letzte ...

03.07.2016 11:39 Uhr. Kampf um die Rigaer Straße : Henkels Hausaufgabe: Die letzte Bastion des Widerstands. Es geht nicht mehr nur um brennende Autos. «Tagesspiegel, 7月 16»

Schwere Hausaufgabe für die Dettinger

Schwere Hausaufgabe für die Dettinger. Fast-Bezirksligist SF Dettingen gegen Neu-Bezirksligist TSV Obere Fils: Im Bezirkspokal am 23. und 25. August kommt ... «Teckbote Online, 6月 16»