アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haustechnisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSTECHNISCHの発音

haustechnisch  [ha̲u̲stechnisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSTECHNISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSTECHNISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«haustechnisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhaustechnischの定義

それに属する建築サービスに関するものです。 die Haustechnik betreffend, zu ihr gehörend.

ドイツ語辞典で«haustechnisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSTECHNISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

HAUSTECHNISCHのように始まるドイツ語の単語

haussieren

HAUSTECHNISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhaustechnischの類義語と反意語

同義語

«haustechnisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSTECHNISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haustechnischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhaustechnischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«haustechnisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工业家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casa industrialmente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

house industrially
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर औद्योगिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منزل صناعيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дом промышленно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa industrialmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর শিল্পোন্নত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison industrielle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah untuk perindustrian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

haustechnisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工業家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주택 산업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

house industrialisasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà công nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் தொழில்துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर औद्योगिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evin endüstriyel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casa industrialmente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dom przemysłowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будинок промислово
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casă industrial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι βιομηχανικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis industrieel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

house industriellt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

huset industrielt
5百万人のスピーカー

haustechnischの使用傾向

傾向

用語«HAUSTECHNISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«haustechnisch»の使用頻度を示しています。
haustechnischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haustechnisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSTECHNISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haustechnisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haustechnisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、haustechnischに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSTECHNISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhaustechnischの使いかたを見つけましょう。haustechnischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barrierearme Wohnkonzepte für Geschosswohnbauten der 50er Jahre
Bei den haustechnisch ausgestatteten Die Beibehaltung der vorhandenen Schornsteine verringert die Planungsfreiheit, doch es zeigt sich, dass auch unter diesen Bedingungen erhebliche Funktionsverbesserungen erreichbar sind.
Susanne Edinger, Helmut Lerch, 2003
2
Energie und Raum
Bautechnische, haustechnisch, verkehrstechnische, netztechnische und IT— Lösungen werden für eine bessere Energiepolitik angeboten. Jedoch nicht die technischen Lösungen sind die vorrangige Herausforderung, sondern insbesondere ...
Rudolf Giffinger, 2013
3
Reihen- und Doppelhäuser
Befinden sich die öffentlichen Funktionen im Eingangsgeschoss, dann sollte hier auch unbedingt ein WC angeordnet werden, das haustechnisch mit der Küche gekoppelt werden kann. Wenn die anderen Ebenen über eine Treppe direkt vom  ...
Christian Schittich, 2006
4
Immobilienökonomie: Band III: Stadtplanerische Grundlagen
Die raumbezogene Steuerung der Anlage bedeutet ein hohes Maß an Vorkehrungen im Bereich der Installation, um spätere Veränderungen der Raumkonfiguration auch haustechnisch nachvollziehen zu können. Elektro Beleuchtung Die ...
Karl-Werner Schulte, 2011
5
Geschichte der Architektur im 20. Jahrhundert
Daß Gropius dabei ästhetisch eine Technik vorwegnahm, die es in ausgereifter Form noch gar nicht wirklich gab, hat ihn wenig gestört, die Fabrik blieb über Jahrzehnte haustechnisch ein Problem, viel zu heiß im Sommer, dafür im Winter viel ...
Norbert Huse, 2008
6
Entwurfsatlas Forschungs- und Technologiebau
Im Laborbereich befinden sich zwei unterschiedlich ausgeprägte Flächenzonen. Auf der Nordseite liegen klassisch organisierte Laboratorien, die über flurseiti« ge Einzelschächte haustechnisch erschlossen werden. Sie haben senkrecht zur  ...
Hardo Braun, Dieter Grömling, 2005
7
Individualisierung als Standard: über das Unbehagen an der ...
Das analog hierzu stehende Bestreben, das Fertighaus selbst gleichzeitig als Ergebnis solider Zimmermannsarbeit und als technologisch hochgerüstetes High -Tech-Produkt – konstruktiv-haustechnisch auf dem neuesten Stand und auch ...
Julia Gill, 2010
8
Mehr-Haus Statt Reihenhaus!
-Ing. Peter Hettenbach, Peter Hettenbach, Dr. Innovative Planung Spezialisierter Generalplaner 3 D-CAD mit Maßen und LV Schnittstelle Festlegung von Gestaltungsthemen Statisch, haustechnisch und achitektonisch optimiertes Modulhaus ...
-Ing. Peter Hettenbach, Peter Hettenbach, Dr, 2001
9
This is my China: Post aus 183 Tagen in China
Haustechnisch zwar einGraus inklusive undichten Fenstern, Wärmebrücken, überschwemmten Balkonen, aber der Schein ist zumindest ein schöner. Kaum übertreteichdie Schwelledieses Hauses,binich in Deutschland. In der Eingangshalle ...
Martina Schermer, 2012
10
Das Korallenhaus: Roman
Nina versicherte ihr daraufhin,dass sie sich in ihremHeim wohlfühlte. Währenddie Vermieterin ihr von demPlan berichtete, das Haustechnisch auf den neuesten Standzu bringen, betrachtete sie die vielen weiblichen Utensilien auf dem Boden ...
Anna Levin, 2013

用語«HAUSTECHNISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaustechnischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maßnahmen für eine bessere Nachbarschaft
„Darüber hinaus werden die Rufnummern der Hausmeister für haustechnische Fragen veröffentlicht“, heißt es in der Vorlage weiter. Ebenso werde über eine ... «Die Glocke online, 9月 16»
2
Canzler plant Haustechnik für Dom-Römer-Quartier in Frankfurt am ...
Das Planungs- und Beratungsunternehmen Canzler entwickelt auf dem Dom-Römer-Areal in Frankfurt am Main das haustechnische Anlagenkonzept für 22 von ... «Recknagel Online, 8月 16»
3
Canzler plant Haustechnik für Dom-Römer-Quartier in Frankfurt
Das Planungs- und Beratungsunternehmen Canzler entwickelt auf dem Dom-Römer-Areal in Frankfurt das haustechnische Anlagenkonzept für 22 von 35 ... «Property Magazine, 7月 16»
4
NRW investiert 2,2 Milliarden Euro in Unikliniken
Hierfür werden Fluchtwegsituationen angepasst und haustechnische Anlagen für die Erfordernisse einer modernen Krankenversorgung erneuert. (Baukosten: ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
5
Wenn der Meister selbst baut
Auch die haustechnische Ausstattung beeindruckt bei dem von außen unscheinbaren Objekt: Gas-Brennwertkessel, Solaranlage, Heizwasser-Pufferspeicher, ... «MotorZeitung.de, 5月 16»
6
Brummende Heizung: Wann der Mieter mindern darf
Der Sachverständige ordnete den Geräuschpegel noch unter den nach Tabelle 4 der DIN 4109 erlaubten Pegel für haustechnische Anlagen ein. Damit lagen ... «Meineimmobilie.de, 10月 15»
7
Keine Mietminderung wegen üblicher Haus- und Umweltgeräusche
Typische Geräusche aus der Umwelt und haustechnischen Anlagen stellen keinen Mangel einer Mietwohnung dar und berechtigen nicht zu einer ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 15»
8
Ein brummendes Heizungsgeräusch in der Mietwohnung ...
Ein brummendes Geräusch, dessen Pegel weit unter dem nach DIN 4109 geforderten Pegel für haustechnische Anlagen liegt, ist kein Mangel i.S. des § 536 ... «Rechtsindex, 10月 14»
9
"Unsichtbares Personal": Arbeitsrechtler kritisieren ...
... sie bekochen, oder haustechnische und andere Dienste leisten, meist für Subunternehmen, die von Google, Apple und Co. in Anspruch genommen werden. «Heise Newsticker, 8月 14»
10
Großflächenheizung Quattro-T - Die Idee mit Zweigen am Ast
... für das System spricht Geschäftsführer Günter Kreitz gerne von einem Quantensprung, weil er bauphysikalisch und haustechnisch traditionelle Pfade verlässt. «Haustechnik, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. haustechnisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haustechnisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z