アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heldentod"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHELDENTODの発音

Heldentod  Hẹldentod [ˈhɛltn̩toːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELDENTODの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELDENTODはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heldentod»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Heldentod

ヒーロー

Held

主人公は、特に優れた能力や資質を持っている人で、いわゆる英雄的な行為に牽引します。 これらは、実在または架空の人物、すなわち歴史のキャラクターだけでなく、伝説または伝説のキャラクターでもあります。 主人公の行為は彼に英雄的な栄光を与えることができます。 彼の英雄的能力は、肉体的または霊的な性質のものであり得る。 ヒーローは、通常、悪人や臆病者に反対して立つ。 「ヒーロー、ヘロスは、本質的に、美しい姿を持ち、勇敢な体力を持ち、勇敢な行為によって名声を得ており、下品な人間の上に身を立てた者である "現在の定義の異なる定義:"ヒーローは、他の人のために、またはアイデアの名の下に大きな功績を発揮し、彼らの人生を挑戦する人です。 Ein Held ist eine Person mit besonders herausragenden Fähigkeiten oder Eigenschaften, die sie zu besonders hervorragenden Leistungen, sog. Heldentaten, treiben. Dabei kann es sich um reale oder fiktive Personen handeln, also um Gestalten der Geschichte, aber auch der Legende oder Sage. Die Taten des Helden können ihm entsprechenden Heldenruhm bescheren. Seine heroischen Fähigkeiten können von körperlicher Art oder auch geistiger Natur sein. Helden stehen meist in einem Gegensatz zum Schurken oder Feigling. Das Zedler-Lexikon aus der Mitte des 18. Jahrhunderts definierte: „Held, lat. Heros, ist einer, der von Natur mit einer ansehnlichen Gestalt und ausnehmender Leibesstärcke begabet, durch tapfere Thaten Ruhm erlanget, und sich über den gemeinen Stand derer Menschen erhoben.“ Anders eine aktuelle Begriffsbestimmung: „Helden sind Männer, die für Andere oder im Namen einer Idee große Taten vollbringen und dabei ihr Leben wagen.

ドイツ語辞典でのHeldentodの定義

戦場での死の例:彼らの息子はロシアで英雄的死を見つけました。 Tod auf dem SchlachtfeldBeispielihr Sohn hat in Russland den Heldentod gefunden.
ドイツ語辞典で«Heldentod»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELDENTODと韻を踏むドイツ語の単語


Chancentod
Chancentod
Flammentod
Flạmmentod [ˈflaməntoːt]
Gehirntod
Gehịrntod [ɡəˈhɪrntoːt]
Gnadentod
Gna̲dentod [ˈɡnaːdn̩toːt]
Hirntod
Hịrntod [ˈhɪrntoːt]
Krippentod
Krịppentod
Scheintod
Sche̲i̲ntod
Serientod
Se̲rientod
Soldatentod
Solda̲tentod
Strahlentod
Stra̲hlentod [ˈʃtraːləntoːt]
Tintentod
Tịntentod

HELDENTODのように始まるドイツ語の単語

Heldengedenktag
Heldengedicht
Heldengeschichte
Heldengestalt
heldenhaft
Heldenhaltung
Heldenkeller
Heldenklau
Heldenlied
Heldenmut
heldenmütig
Heldenmutter
Heldenpose
Heldenrolle
Heldensage
Heldenstück
Heldentat
Heldentenor
Heldentum
Heldenverehrung

HELDENTODのように終わるドイツ語の単語

Atomtod
Erfrierungstod
Erstickungstod
Feuertod
Filmtod
Freitod
Gastod
Herztod
Hungertod
Kindstod
Krebstod
Kreuzestod
Martertod
Märtyrertod
Opfertod
Sühnetod
Unfalltod
Wärmetod
Zelltod
plötzlicher Kindstod

ドイツ語の同義語辞典にあるHeldentodの類義語と反意語

同義語

«Heldentod»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELDENTODの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heldentodを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeldentodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heldentod»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Heldentod
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Heldentod
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Heldentod
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Heldentod
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Heldentod
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Heldentod
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Heldentod
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Heldentod
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Heldentod
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Heldentod
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heldentod
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Heldentod
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Heldentod
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Heldentod
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Heldentod
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Heldentod
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Heldentod
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Heldentod
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Heldentod
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Heldentod
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Heldentod
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Heldentod
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Heldentod
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Heldentod
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Heldentod
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Heldentod
5百万人のスピーカー

Heldentodの使用傾向

傾向

用語«HELDENTOD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Heldentod»の使用頻度を示しています。
Heldentodの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heldentod»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELDENTOD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heldentod»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heldentod»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heldentodに関するニュースでの使用例

例え

«HELDENTOD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeldentodの使いかたを見つけましょう。Heldentodに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbrecher, Abschaum, Heldentod
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Romische Reich gilt als eines der grossten und bedeutendsten ...
Christian Rödig, 2013
2
Heldentod: Die Chroniken von Lór
Heldentod. Die Chroniken von Lór Für Andrea. Du weißt, warum. Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Texte: AndréHöhle Bildmaterialien: Elena Sandfort/André Höhle Alle Rechte vorbehalten.
André Höhle, 2012
3
Zum Heldentod begnadigt: Ein Tatsachenbericht
Ein Tatsachenbericht E.R. Greulich. ZUM HELDENTOD BEGNADIGT TATSACHENBERICHT GREULICH E.R ‚r 8 „ .‚.„ ßn m. Verl .> E.R. Greulich ZUM HELDENTOD BEGNADIGT Ein Tatsachenbericht Dieses eBook wurde. Front Cover.
E.R. Greulich, 2014
4
Abwertung des Individuums und Erziehung zum Heldentod in der ...
Ziel der Hausarbeit ist es, die Abwertung des Individuums und insbesondere die damit einhergehende Erziehung zum Heldentod am Roman zu veranschaulichen und zu verstehen. Dem Heldentod kommt in Schenzingers ( 1934) Werk eine ...
Michael Estel, 2013
5
Heldentod:
In über zwei Jahrzehnten ist die Föderation keiner grösseren Bedrohung begegnet. Zweimal entsandte die Sternenflotte bereits zahllose Raumschiffe, um sich ihr entgegenzustellen. Die Borg wurden aufgehalten, der Preis in Blut bezahlt.
‎2010
6
Morgenblatt für gebildete Stände
Seltsamer Weise sollte sein Ruf als Mäcen und Freund Schillers erst durch den Heldentod seine« Sohnes populär werden. Auch wäre» es nur Namen und Verdienste deS Dichters von Leier und Schwerdt , die den trefflichen Mann i» ...
7
Der Hitlerjunge Quex: Aufopferung und Heldentod Fur Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
Lars Rosenbaum, 2013
8
Mannheim und die Revolution in Baden 1848 - 1849
Der Heldentod der vierhundert Pforzheimer — des Weißen Regiments — bei Wimpfen wird bekanntlich immer noch bestritten. Dagegen steht unzweifelhaft fest, daß es den vierhundert Pforzheimern, welche die Adresse unterschrieben, gar ...
Andreas Lüneberg, Sonja Steiner-Welz, Reinhard Welz, 2004
9
Afghanistan: ein Krieg in der Sackgasse
Kapitel 4 HELDENTOD AM HINDUKUSCH. DIE BUNDESWEHR IM KRIEGSEINSATZ IN AFGHANISTAN Jürgen Rose „KRIEG BEDEUTET FRIEDEN FREIHEIT IST SKLAVEREI UNWISSENHEIT IST STÄRKE“ George Orwell Krieg oder was ...
Johannes M. Becker, Herbert Wulf, 2011
10
Die Burgvesten und Ritterschlösser der österreichischen ...
Heldentod. Krieg wüthet« in allen Gegenden Ungarns. An der Drau und zu Tokay , bei Giula und zu Raab, wo des Kaisers Heer und Hülfsoolk lager> t«, machte man sich zum Kampfe bereit; dl« ganze Macht Asiens schien feindlich gegen die  ...
Franz] [Sartori, 1840

用語«HELDENTOD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeldentodという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Mutterkreuz und Heldentod
„Mutterkreuz und Heldentod“ – so der Titel des jüngsten Buches von Eberhard Sievers – beides kam in einem Jahr auf die Familie zu. Dieses Buch sei beides,. «Die Harke - Nienburger Zeitung, 9月 16»
2
Eberhard Sievers neues Buch heißt „Mutterkreuz und Heldentod
Einige Artikel auf MT.de sind kostenpflichtig. Wir markieren solche Artikel mit dem Plus-Symbol. Sie können MT.de für einen freien Zugang abonnieren (ab 2,- ... «Mindener Tageblatt, 9月 16»
3
Heldentod in Nizza: Biker wollte Lkw stoppen - geriet selbst unter ...
Ein Motorradfahrer hat den Attentäter, der am späten Donnerstagabend in Nizza mit einem Lkw in eine Menschenmenge raste, stoppen wollen, wie ARD- ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
4
Heldentod im französischen Givenchy
Christian Brautlecht-Deppe fiel am 23. Mai 1916. Nur zwei Wochen zuvor hatte der Träger des Eisernen Kreuzes sein Föhrer Elternhaus besucht. «shz.de, 5月 16»
5
WoW: Strafe muss sein - das Leben nach dem virtuellen Heldentod
Im Folgenden wollen wir auf das Leben nach dem Heldentod einen genauen Blick werfen und herausfinden, welche Todesstrafen es im Laufe der letzten Jahre ... «Buffed.de, 5月 16»
6
„Soko Donau“-Ermittlungen um einen „Heldentod“ zum Staffelauftakt
„Soko Donau – Heldentod“ (Folge 1/Staffel 11; Dienstag, 10. November, 20.15 Uhr, ORF eins) Mit Stefan Jürgens, Gregor Seberg, Lilian Klebow, Dietrich Siegl, ... «APA OTS, 11月 15»
7
Heldentod“ mit 19 Jahren
Cortzen bereits wenige Tage später die Nachricht, dass Friedrich den „Heldentod fürs Vaterland“ gestorben ist. Am 16. Mai 1915 wird in der St- Nicolai-Kirche ... «shz.de, 4月 15»
8
"Heldentod" in den Karpaten: Hötzendorfs kühle Kalkulation
Winter 1914. Ohne nötige Bekleidung kämpften die k.u.k.-Truppen auf verlorenem Posten. Indessen liefen im Hinterland die Rüstungsfabriken auf vollen Touren ... «DiePresse.com, 1月 15»
9
Religion im Krieg: „Gott verlangt den Heldentod
September liest das Publikum, Gott verlange den Heldentod, am 24. September, dass die Religion zur bereitwilligen Hingabe des eigenen Lebens befähige. «Main-Post, 11月 14»
10
Grenzach-Wyhlen Den Heldentod gab es nicht
Den „schnellen, romantischen Krieg“, der erwartet wurde, gab es nicht und auch nicht den „Heldentod“. Vielmehr waren es „viereinhalb Jahre grausamen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Heldentod [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heldentod>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z