アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hendl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HENDLの語源

Verkleinerungsform zu ↑Henne.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHENDLの発音

Hendl  Hẹndl [ˈhɛndl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HENDLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHENDLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hendl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHendlの定義

チキンローストチキン、チキン。 Huhn Brathuhn, -hähnchen.

ドイツ語辞典で«Hendl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HENDLと韻を踏むドイツ語の単語


Backhendl
Bạckhendl [ˈbakhɛndl̩]
Bandl
Bạndl
Bockshörndl
Bọckshörndl
Brathendl
Bra̲thendl [ˈbraːthɛndl̩]
Christkindl
Chrịstkindl
Dirndl
Dịrndl
Grillhendl
Grịllhendl
Heindl
He̲i̲ndl
Häundl
Hä̲u̲ndl
Jandl
Jạndl
Mandl
Mạndl
Nierndl
Ni̲e̲rndl
Pfandl
Pfạndl
Rebhendl
Re̲bhendl
Reindl
Re̲i̲ndl
Schuhbandl
Schu̲hbandl
Simandl
Si̲mandl
Standl
Stạndl
Steinmandl
Ste̲i̲nmandl

HENDLのように始まるドイツ語の単語

Henade
Hendekagon
Hendekasyllabus
Hendiadyoin
Hendiadys
Hending
Hengst
Hengstdepot
Hengstfohlen
Henismus
Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkreuz
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse

HENDLのように終わるドイツ語の単語

Ferdl
Godl
Gradl
Intrigantenstadl
Madl
Neusiedl
Powidl
Radl
Tattedl
Thaddädl
Wadl
dl

ドイツ語の同義語辞典にあるHendlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HENDL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hendl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hendlのドイツ語での同義語

«Hendl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HENDLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hendlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHendlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hendl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hendl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hendl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hendl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hendl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hendl
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hendl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hendl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hendl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hendl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hendl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hendl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hendl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hendl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hendl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hendl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hendl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hendl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hendl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hendl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hendl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hendl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hendl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hendl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hendl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hendl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hendl
5百万人のスピーカー

Hendlの使用傾向

傾向

用語«HENDL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Hendl»の使用頻度を示しています。
Hendlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hendl»で最も広く使用されている表現です。

用語«HENDL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hendl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hendl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hendlに関するニュースでの使用例

例え

«HENDL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHendlの使いかたを見つけましょう。Hendlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oktoberfest: Roman
Von sich selber als Hendl. Am Spieß. Immer wieder drehte er Runden, schwitzte, tropfte und zischte. Ganz knusprig wurde Plotek als Hendl, goldbraun. Jetzt wird es aber mal Zeit, dachte sich das Plotek-Hendl (weil, das ging, ja, das Denken ...
Sobo Swobodnik, 2011
2
Adelsschematismus des österreichischen Kaiserstaates
Jacob Andreas , Freyherr von Brandis und Leonburg, 1лn- deshanptmanu an der Etsch , erzeugte mit seiner ersten Gemahlinn, Barbara Freyinn Hendl von Goldrain den Sohn Andreas Wilhelm, und mit seiner zwcyten Gemahlinn, Maria ...
Ignaz von Schönfeld, 1824
3
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Das Hendl wird in acht Teile zerlegt: wer das nichtzusam- menbringt, und am Schluß inmitten vonHaut, Fleischfetzen, abgeschnittener Finger und Knochen in einer blutbespritzten, verwüsteten Küche sitzt, der möge davon ablassen,weil das ...
Paul Vockenhuber, 2009
4
Ozapft is!: Das Wiesn-Handbuch
Sonst stellt sich irgendwann die Frage: Hendl oder Maß. Da beißt sich die Katze in den Schwanz, weil sowohl die Maß wunderbar zum Hendl als auch das Hendl wunderbar zur Maß passt und man nicht auf eines von beiden verzichten sollte.
Moses Wolff, 2012
5
Deutsche Adelsproben
von Ramsch wag, Botsch zu Auer Ritter, Welsperg und Primür. Cop. auf Pap. •5 2451. Stammbaum des Hanns Oswald Freiherrn Hendl auf 8 Ahnen. Adelsgeschlechter: Hendl, Ramschwag, Botsch Ritter, Welsperg, von Thun, von Glös, Fnchs, ...
Leopold Nedopil, 1868
6
Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon
Freiherrndiplom des Erzherzogs Hoch- u. Deutscbmeisters Maximilian vom 26. Juni 1615 für Maximilian, Christoph, Sigmund, Ulrich, Reinprecht, Caspar und Sigmund die Hendl zu Goldrain, mit dem Titel: v. Hendl Freih. zu Goldrain, Jufahl u.
7
Genealogisches Taschenbuch der deutschen gräflichen Häuser ...
354 Hencke( von Oonnersmaeik. - Hendl von Goldrain. 1815 mit L ui f e Antoinette Venedictine Friederike Soobie Caroline (geb. 22. Der, 1797, *j* 18. Der. 1857), des 1816 *j* grbzal. facbf.-1oeini.-eifen. Majors Karl Friedrich _Frdrn von ...
8
Venedigergruppe: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
Schwarzes Hendl von Südosten (Foto von 1980): Schwarzes-Hendl-Scharte: 978 Ostgrat 326a Südanstieg 979 Nordwestgrat Schwarzes Hendl: Keeskogel: 977 Südanstieg 985 Nordostgrat 1 ü ü I o l N «I o O 262 Gipfel und Gipfelanstiege ...
Willi End, 2006
9
Meran und seine Umgebungen. Oder: Das Burggrafenamt von Tirol
gegen Tirol. anfangs aus Eifer für ihre Unabhängigkeit von Oefierreich. fpäter aus Haß gegen die katholifche Religion . und ihre Verfechter erhielten die Hendl als begüterte Edelleute und handfefte Krieger befonderes Gewicht in Vintfchgau.
Beda Weber, 1845
10
Meran und seine Umgebungen
gegen Tirol. anfangs aus Eifer für ihre Unabhängigkeit von Oefierreich. fpäter aus Haß gegen die katholifche Religion und ihre Verfechter erhieltett die Hendl als begüterte Edelleute und handfefte Krieger befonderes Gewicht in Vintfchgau.
Beda Weber, 2013

用語«HENDL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHendlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bizarre Wiesn-Mode: Der Hendl-Hut
Der große Erfolg der Hendl-Hüte ruft auch die Verkäufer in den anderen Zelten auf den Plan: Im Hackerzelt, in dem es die sie bisher noch nicht gibt, sollen sie ... «tz.de, 9月 16»
2
Oktoberfest 2016: Bier, Hendl, Fahrgeschäfte: Wie viel die Wiesn ...
Das Oktoberfest ist ein teurer Spaß: Bier, Hendl und die meisten Fahrgeschäfte kosten viel Geld. FOCUS Online hat in die Portemonnaies geschaut und die ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Wiesn 2016: Hendl, Gaudi und viel Polizei
Die Wiesn bietet auch in diesem Jahr jede Menge Tradition und Kuriositäten. Aber hinter aller Gaudi steht diesmal ein strenges Sicherheitskonzept. «saarbruecker-zeitung.de, 9月 16»
4
+++ Oktoberfest 2016 im News-Ticker +++Preise bekanntgegeben ...
In diesem Jahr kostet das Hendl mindestens 10,50 Euro, 2015 waren es noch 10,25 Euro. Ein Paar Weißwürste werden mit 6,20 Euro angegeben. Wer Geld ... «FOCUS Online, 9月 16»
5
Gewinnen Sie 10 Mass Bier und 10 halbe Hendl bei der "Nacht der ...
Jetzt mitmachen und gewinnen: Wir verlosen 10 Mass Bier und 10 halbe Hendl bei der "Nacht der tz Wiesn-Madl" im „Wiesnzelt“ am Stiglmaierplatz! Mehr als ... «tz.de, 9月 16»
6
Mit Dianas Hendl-Alb ist auf Kabel Eins ab Oktober zu rechnen
Frank Rosin, Diana Dehner und der Wandel vom Burladinger "Kleineschle" zur "Hendl-Alb". Die Doku-Sendung wird auf Kabel Eins frühestens im Oktober ... «Südwest Presse, 9月 16»
7
"Feierabendbauer" wird in "Dianas Hendl-Alb" gezeigt
Juli sein Stück "Der Feierabendbauer" in "Dianas Hendl-Alb", vormals "Kleineschle". ... trotzdem viele Interessierte zu der Auffühung in die "Hendl-Alb" kommen? «Südwest Presse, 6月 16»
8
Burladingen: Frank Rosin verwandelt Kleineschle in Hendl-Alb
Burladingen - "Wir haben einfach alles verändert", zieht Fernsehkoch Frank Rosin Bilanz aus seinem Aufenthalt im Burladinger Gasthaus Kleineschle. Das hat ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
9
Wiesn-Bilanz ein halbes Jahr danach: 500.000 Hendl und eine ...
Rund 7,5 Millionen Maß Bier und eine halbe Million Hendl – das haben die Besucher der letzten Wiesn verspeist. Ein halbes Jahr danach ziehen die Behörden ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
10
Hendl, Kampfname Börni
Es gibt dankbarere Aufgaben, als in die Fußstapfen eines Publikumslieblings zu treten. Bernhard Hendl, Keeper beim BFC Dynamo, weiß das. «Berliner Kurier, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hendl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hendl>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z