アプリをダウンロードする
educalingo
Heros

"Heros"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HEROSの語源

lateinisch heros < griechisch hḗrōs, wahrscheinlich eigentlich = Beschützer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHEROSの発音

He̲ros


HEROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEROSはどんな意味ですか?

ヒーロー

ヒーローと女性のヒロイン、ヒロインの単数の男性ヒーローは、ギリシアとローマの神話の人物で、主に半神の起源です。 民間祖先の延長として、英雄的なカルトは、州、都市、地方自治体、聖域にとって重要な役割を果たします。 伝道者や半神的創始者の組織への召命は、付加的な合法性と愛着を示し、神の保護を保証しました。 ヒーローの遺物は特別な礼拝を楽しんで、自分の聖域であるヒーローンで崇拝されました。ヒーローンは、通常、墓、祭壇、林で構成されています。 規定された犠牲と祈りはお祝いのフェスティバルで提供されました。 ドラコンは紀元前7世紀後半に停泊し、 アテネ憲法の英雄的なカルト。 オリンピアは、対応する聖域で賞賛された主人公のペロプスの伝説的な財団に訴えました。 最も有名なヒーローのひとつはアキレスであり、その墓はまだ古くから訪れていた。 ローマでは、都市創設者ロミュラスとレムスが特別な崇拝を楽しんだ。

ドイツ語辞典でのHerosの定義

神と人の間に立っている英雄、半分の人、または彼の行為のための半神経として崇拝されている人英雄、英雄。 神と人間の英雄の間に立っている。彼は半神経であるか、または半神経の神話としての彼の行為のために崇拝されている。

HEROSと韻を踏むドイツ語の単語

Dipteros · Geistesheros · Hesperos · Homeros · Kerberos · Kulturheros · Monopteros · Peripteros · Rhinozeros · oneros · tuberos

HEROSのように始まるドイツ語の単語

Heroinsüchtige · Heroinsüchtiger · heroisch · heroisieren · Heroisierung · Heroismus · Herold · Heroldsamt · Heroldsbild · Heroldskunst · Heroldsliteratur · Heroldsstab · Heron · Heronsball · Heroon · Herostrat · Herostratentum · herostratisch · Herotrickster

HEROSのように終わるドイツ語の単語

Albatros · Corrida de Toros · Eros · Gros · Gyros · Horos · Ikaros · Kairos · Koros · Kuros · Kyros · Migros · Paros · Tartaros · Tyros · Uroboros · en gros · extra muros · moros · rigoros

ドイツ語の同義語辞典にあるHerosの類義語と反意語

同義語

«Heros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEROSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heros»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

英雄
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

héroe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hero
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नायक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

герой
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herói
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বীর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

héros
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wira
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Heros
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヒーロー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영웅
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pahlawan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anh hùng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹீரோ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नायक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kahraman
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eroe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bohater
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

герой
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

erou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήρωας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

held
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjälte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

helten
5百万人のスピーカー

Herosの使用傾向

傾向

用語«HEROS»の使用傾向

Herosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heros»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herosに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HEROS»の引用

Herosという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Sirius
Der Erfolg hat schon manchen Esel zum Heros gestempelt.

«HEROS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerosの使いかたを見つけましょう。Herosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Menschen Heros Gott: Weltentwurfe Und Lebensmodelle Im ...
The constructive and critical-reflexive potential of myth in its varied literary and everyday contexts is the focus of this volume.
Anja Bettenworth, Christine Schmitz, 2009
2
Am Himmel und auf der Erde. Naturwissenschaftliche ...
L. Heros. . . . . . . . . . . . . 414 Dje atmofphärjfche Eifefibahn. Von br. L. Heros. . . . . . 420 Der elektro-magnetifche Telegraoh. Von ])r. L. Heros.. . . 429 Dieelektro- magnetifxbe Rotations-Mafchine. Von br.L.Heros. 439 Die Galvanoplaftjk, Von l)r.
Anton GUBITZ, 1856
3
Am Himmel und auf der Erde: Naturwissenschaftliche ...
Naturwissenschaftliche Untersuchungen. Mit Beiträgen von L. Heros, Mädler, Fr. v. Schönholz, Ed. Stolle u. a. Mit 220 in der Text gedruckten Abbildungen Anton Gubitz. IV Seite Die Welken. Bon W. v . Z 259 Der Schnee 270 Der Blitzableiter.
Anton Gubitz, 1856
4
Jahrbuch des Nützlichen und Unterhaltenden
Heros. Die Luftpumpe. Das Archimedische Prinzip und der Luftballon v. vr. «. H eros. Von der Verbrennung. Feuer und Feuer- zeuge v. vr. L. Heros. Die Brennstoffe v. vr. «. Heros. Die Leucht- stoffe v. vr. «.Heros. Die Gebläse v. vr. «. Heros.
Friedrich W. Gubitz, 1857
5
Der nagende Wurm der heutigen Gesellschaften oder das ...
l1eko8. .. in8tat; der Heros bittet. unbeweglich am Grabe des Lazaruszfeinen Vater. im1nobili8 i1ero8 o1-nbut; der Heros tritt in den Tempel und fieht die Entweiher. i1ero8 ing!4e88u8 riclit; der Heros fühlt fich am Oelberg von Sorgen gebeugt.
Jean Joseph Gaume, Thomas Gousset, 1851
6
Der Dichter als Führer in der deutschen Klassik: Klopstock, ...
Unabhängig vom einzelnen Heros bestand die heroische Ebene: immer wieder ein anderer stellt auf ihr den Heros dar in wechselnder Gestalt. Jedes Leben jeder Mensch jeder Stamm jedes Jahrzehnt vollendet sich indem es zur Sage wird.
Max Kommerell, 1982
7
Die Konstitution des Heros im Nibelungenlied
Die heroic ages sind in der Regel Zeiten des gesellschaftlichen Wandels, welche Helden eine Bühne offerieren.
Daniel Bohnert, 2010
8
Hellenika. Griechenland im neuen das alte
Klymenos, der Schwemmer, Heros der Ueberschwem- raung, vertritt wieder die Zeit des Winters, wenn die aus der nassen See -Ebene (Phrixos) durch Wärme in die Höhe gestiegenen Dünste (Presbon) zur Erde zurückkehren und die Ebene ...
Peter Wilhelm Forchhammer, 1837
9
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... dass man die Zöglinge gelehrter Srliuhnstalteii möglichst zeitig mit diesem Heros der lateinischen Litteratur bekannt machen müsse, wenn die gründliche Kenntniss der lateinischen Sprache und die Festigkeit und Correctheit des Ausdrucks ...
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Der Heros ist sehr co- loss.il, l«r feindliche Feldherr, so wie die Seinen, sind kleiner doch auch noch groß und stall, die Gefangenen g«gxn sie wie Pygmäen. An einem andern Wandgemälde bringt der Heros Dankopfer für den Sieg und zwar ...
Carl Ritter, 1822

用語«HEROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reader offer for HEROS charity raceday at Windsor on Saturday ...
Daily Mail readers can book discounted Grandstand tickets for Saturday's prestigious HEROS charity raceday at Windsor which features the Group Three Winter ... «Daily Mail, 8月 16»
2
National Trainers Federation joins forces with HEROS charity at ...
The National Trainers Federation will sponsor the HEROS' Charity Race at Windsor on August 27 at the start of a link-up that it is hoped might provide some help ... «Daily Mail, 8月 16»
3
Band-Contest in Peine: „Echosonic“ sind „Local Heros
Peine. Am Sonnabend traf sich die junge Peiner Musik Szene im Owl Town Pub am Hagenmarkt in Peine, um aus ihren Reihen den Local Hero zu küren. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 8月 16»
4
Super heros race through CSI
TWIN FALLS, Idaho (KMVT) Super heros raced through the finish line at CSI's Fitness Trail Saturday morning as Stanton Healthcare hosted their second annual ... «KMVT, 6月 16»
5
Mass. stabbing rampage victims mourned, hailed as heros
A stabbing rampage that killed two innocent people may have claimed more lives had an off-duty Massachusetts sheriff's deputy not gunned down the attacker, ... «New York Daily News, 5月 16»
6
Nö: Neue Heros-Titan Helme für die Feuerwehr Waidhofen an der ...
Mit dem Heros-titan verfügt die Einsatzmannschaft über eine moderne persönliche Schutzausrüstung auf dem neuesten Stand und ist damit in allen ... «Fireworld.at, 5月 16»
7
Fallen heros remembered at tiny settlement, the home of NZ's first ...
Fallen heros remembered at tiny settlement, the home of NZ's first Anzac ceremony. Sun, Apr 24. share. Source: One News. Tinui has just 25 permanent ... «TVNZ, 4月 16»
8
Stmk: 32 Heros-Titan-Helme für die Feuerwehr Gröbming
GRÖBMING (STMK): Nachdem die veralteten Einsatzschutzhelme der Mannschaft der Freiw. Feuerwehr Gröbming nach 22 Dienstjahren nicht mehr den ... «Fireworld.at, 4月 16»
9
Falmouth psychiatrist put on probation after patient's suicide
De los Heros had been sanctioned by the Massachusetts licensing board in the 1990s and 2000s for Medicaid fraud, and for fraudulently trying to regain his ... «Press Herald, 3月 16»
10
Die ersten Snowpark Heros besteigen den Thron
Aber es war nicht Lauzi der sich am Samstag den Titel zum ersten Snowpark Hero holte, sondern sein Teamkollege Nicola Dioli ebenfalls aus der A ... «Suedtirol News, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Heros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heros>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA