アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hilfsnetz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHILFSNETZの発音

Hilfsnetz  [Hịlfsnetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILFSNETZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHILFSNETZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hilfsnetz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHilfsnetzの定義

特定の範囲の分散した相互関連補助機器を集計する。 ヘルプシステム。 Gesamtheit über einen bestimmten Bereich verteilter, miteinander in Verbindung stehender Hilfseinrichtungen; Hilfesystem.

ドイツ語辞典で«Hilfsnetz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HILFSNETZと韻を踏むドイツ語の単語


Dreiecksnetz
Dre̲i̲ecksnetz
Einkaufsnetz
E̲i̲nkaufsnetz [ˈa͜inka͜ufsnɛt͜s]
Elektrizitätsnetz
Elektrizitä̲tsnetz [elɛktrit͜siˈtɛːt͜snɛt͜s]
Entwässerungsnetz
Entwạ̈sserungsnetz
Gasnetz
Ga̲snetz
Gasversorgungsnetz
Ga̲sversorgungsnetz
Gleisnetz
Gle̲i̲snetz
Handelsnetz
Hạndelsnetz [ˈhandl̩snɛt͜s]
Hochgeschwindigkeitsnetz
Ho̲chgeschwindigkeitsnetz
Kanalisationsnetz
Kanalisatio̲nsnetz [kanalizaˈt͜si̯oːnsnɛt͜s]
Kommunikationsnetz
Kommunikatio̲nsnetz [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsnɛt͜s]
Leitungsnetz
Le̲i̲tungsnetz [ˈla͜itʊŋsnɛt͜s]
Ortsnetz
Ọrtsnetz
Schmetterlingsnetz
Schmẹtterlingsnetz [ˈʃmɛtɐlɪŋsnɛt͜s]
Telekommunikationsnetz
Te̲lekommunikationsnetz
Tischtennisnetz
Tịschtennisnetz
Verkehrsnetz
Verke̲hrsnetz [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯snɛt͜s]
Versorgungsnetz
Versọrgungsnetz
Verteilungsnetz
Verte̲i̲lungsnetz
Vertriebsnetz
Vertri̲e̲bsnetz [fɛɐ̯ˈtriːpsnɛt͜s]

HILFSNETZのように始まるドイツ語の単語

Hilfskonstruktion
Hilfskonvoi
Hilfskraft
Hilfslehrer
Hilfslehrerin
Hilfslieferung
Hilfslinie
Hilfsmaßnahme
Hilfsmittel
Hilfsmotor
Hilfsorganisation
Hilfspaket
Hilfsperson
Hilfspolizei
Hilfspolizist
Hilfspolizistin
Hilfsprediger
Hilfspredigerin
Hilfsprogramm
Hilfsprojekt

HILFSNETZのように終わるドイツ語の単語

Bordnetz
Datennetz
Festnetz
Filialnetz
Fischernetz
Fischnetz
Funknetz
Gepäcknetz
Glasfasernetz
Kabelnetz
Mobilfunknetz
Mobilnetz
Moskitonetz
Schienennetz
Spinnennetz
Straßennetz
Streckennetz
Stromnetz
Telefonnetz
Wegenetz

ドイツ語の同義語辞典にあるHilfsnetzの類義語と反意語

同義語

«Hilfsnetz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HILFSNETZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hilfsnetzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHilfsnetzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hilfsnetz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辅助电源
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de potencia auxiliar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

auxiliary power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक बिजली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطاقة المساعدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вспомогательное питание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alimentação auxiliar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অক্জিলিয়ারী ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puissance auxiliaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa tambahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hilfsnetz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

補助電源
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보조 전원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hilfsnetz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện phụ trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணை சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिक शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yardımcı güç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alimentazione ausiliaria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasilanie pomocnicze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допоміжне харчування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putere auxiliară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθητική ισχύς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hulp krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpkraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjelpekraft
5百万人のスピーカー

Hilfsnetzの使用傾向

傾向

用語«HILFSNETZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Hilfsnetz»の使用頻度を示しています。
Hilfsnetzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hilfsnetz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HILFSNETZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hilfsnetz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hilfsnetz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hilfsnetzに関するニュースでの使用例

例え

«HILFSNETZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHilfsnetzの使いかたを見つけましょう。Hilfsnetzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erzeugung funktionsgerechter Keramikoberflächen durch Honen
Im ersten Schritt wird für das Wartesystem l im Originalnetz exemplarisch ein Hilfsnetz modelliert, bei dem das Wartesystem l kurzgeschlossen ist (Bild 48). Dabei werden die Bedienraten der anderen Wartesysteme aus Tabelle 11 ...
Raimund Kreis, 2002
2
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Daher braucht man ein Hilfsnetz mit 12 V. Eine eigene 12-V -Batterie kann diese Verbraucher versorgen, nur erfordert sie besondere Wartung und Aufmerksamkeit, denn bei schlechtem Wetter und Dunkelheit begrenzt nun sie und nicht die ...
3
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
Um die Flußoberwellen im Luftspalt zu bestimmen, kann man also nochmals auf das in [2] geRar zeigte Hilfsnetz (Bild 4) zurückgreifen, jedoch unter Anz. l ll nahme, daß die Ströme Iwkin die von der Wellenform und 7d Zi/(Zvzzae) vom ...
4
Oma, wenn du dann stirbst...
Das Hilfsnetz Familie arbeitet lautlos, selbstverständlich, zuverlässig zum Wohle der jungen Generation. – Das Hilfsnetz Familie ist einfach da, man muß es nur annehmen. Die Geldfliege Als Helene auf die Welt kam, war die 55 Thesen einer  ...
Traute Leschke, 2013
5
Entspannt erleben: Schwangerschaft und Geburt
Dieses Hilfsnetz kann auch zur Vorbereitung/Unterstützung in der Wochenbettzeit günstig sein. Hier finden Sie einige Anregungen für Ihre Entlastung: - Übernehmen Sie weniger oder keine Haushaltspflichten mehr. Lassen Sie sich vor allem ...
Ursula Jahn-Zöhrens, 2011
6
Wettbewerbsfähigkeit durch Arbeits- und Betriebsorganisation
Die Verwaltung der personenorientierten Modelle wird während eines Simulationsdurchlaufs in einem Hilfsnetz ausgeführt, dem sogenannten Mitarbeiterpool. Alle während der Projektlaufzeit zur Verfügung stehenden Mitarbeiter sind in dem ...
Norbert Gronau, 2008
7
Burnoutsyndrom - Haltlos wie wenn man fällt...das Leben ...
... Einige Menschen in meinem Umfeld sind: erstaunt, neidisch, verständnislos, aber auch überrascht, dass mir durch die Diakonie und die Gesetzliche Betreuung so viel geholfen wird. Vor allem, dass ich so ein großes Hilfsnetz habe , u.a. 9955.
Christina Maria Triller, 2013
8
Pränataldiagnostik und psychosoziale Beratung: aus der ...
Die werdenden Eltern in ihrer Entscheidung stärken ○ Die Beziehung zum ungeborenen Kind fördern ○ Das Paar psychisch auf die Geburt und die Elternschaft vorbereiten ○ Mit den werdenden Eltern ein unterstützendes Hilfsnetz aufbauen ...
Kirsten Wassermann, Anke Rohde, 2009
9
Überleben im Dritten Reich: Juden im Untergrund und ihre Helfer
Claudia Schoppmann Fluchtziel Schweiz Das Hilfsnetz um Luise Meier und Josef Höfler «Ich habe 28 Menschen zur Flucht über die Schweizer Grenze verholfen. Geld oder Schmuck als Gegenleistung für meine Hilfe nahm ich niemals an.
Wolfgang Benz, 2003
10
Elektronenoptisches und statistisches Verhalten der ...
b) Einfluß des Bedeckungsfaktors b des Gitters Im Gegensatz zum Fall ohne Hilfsnetz ist es hier zu erwarten, daß der Saugfaktor für kleinere Bedeckungsfaktoren größer wird, da der Durchgriff des Saugfeldes vergrößert wird. Im Idealfall, wo ...
Asim Orhan Barut, 1951

用語«HILFSNETZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHilfsnetzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sie nehmen ihre Zukunft in die Hand: Fischer planen Hilfsnetz im Ort ...
So hat er sich eine Senioren-WG in Damflos und das ehrenamtliche Hilfsnetz in Niederstadtfeld angesehen. Er hat sich zudem im Nachbarort Mannebach, dem ... «Trierischer Volksfreund, 8月 16»
2
Ehrenamtliche werden gesucht
Seit der Gründung des WEISSEN RINGS im Jahr 1976 wurde in ganz Deutschland ein flächendeckendes Hilfsnetz für in Not geratene Kriminalitätsopfer mit 420 ... «Wochenanzeiger München, 8月 16»
3
Altensteig (Württ.): Neues Fahrzeug fürsAltensteiger DRK
... im ländlichen Raum ist die Unterstützung durch solche ehrenamtlichen Strukturen sehr bedeutsam, um ein flächendeckendes Hilfsnetz darstellen zu können.". «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
4
„Das Hilfsnetz ist für uns alle eine Bereicherung“
Andrea Koch-Widmann (links) und Ursula Zitzler freuen sich über eine große Welle der Hilfsbereitschaft in der Bürgerschaft. Kaier. newSubtitle. Ob Kleider ... «esslinger-zeitung.de, 4月 16»
5
Neue ehrenamtliche Mitarbeiterin beim Weißen Ring
... nach eigenen Angaben als einzige bundesweit tätige Opferhilfsorganisation ein flächendeckendes Hilfsnetz für in Not geratene Kriminalitätsopfer aufgebaut. «Lippische Landes-Zeitung, 4月 16»
6
Großes Lob für Rettung und Helfer bei Linz Marathon
Wie Leserreporter Dominic Riedlecker lobte, funktionierte das Hilfsnetz der Einsatzkräfte und freiwilligen Helfer aber perfekt. Einen langen Atem benötigten nicht ... «Heute.at, 4月 16»
7
Flüchtlingshelferin Maria Loley ist tot
... Hilfsprojekte für Polen und baute nach Ausbruch der Kämpfe in Jugoslawien 1992 in Poysdorf (Bezirk Mistelbach) ein Hilfsnetz für Kriegsflüchtlinge auf. «ORF.at, 2月 16»
8
FCM-Kicker und ehemaliger HFC-Spieler - Hilfsnetz für Kollegen ...
Die Villa Weitblick ist nicht zu übersehen. Prunkvoll steht das hübsch sanierte Haus an der großen Ausfallstraße am Rande von Magdeburg. Seminare für ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 16»
9
Heuweilers Bürgerrunde greift interessante Themen auf
"Unser Ziel ist es, ein Hilfsnetz für Bürger aufzubauen und Menschen zu finden, die die Hilfe leisten können", erläuterte Julia Langner von der Arbeitsgruppe ... «Badische Zeitung, 11月 15»
10
Erschöpfte Helfer - Pflege fordert Körper und Seele
Sie rät, "von Anfang an ein Hilfsnetz zu knüpfen". Die ganze Familie muss sich zusammensetzen und die Aufgaben verteilen, "damit nicht einer in der Pflege ... «Web.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hilfsnetz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hilfsnetz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z