アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hilfspolizistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHILFSPOLIZISTINの発音

Hilfspolizistin  [Hịlfspolizistin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILFSPOLIZISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHILFSPOLIZISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hilfspolizistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHilfspolizistinの定義

補助的な警官に女性の形。 weibliche Form zu Hilfspolizist.

ドイツ語辞典で«Hilfspolizistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HILFSPOLIZISTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

HILFSPOLIZISTINのように始まるドイツ語の単語

Hilfslinie
Hilfsmaßnahme
Hilfsmittel
Hilfsmotor
Hilfsnetz
Hilfsorganisation
Hilfspaket
Hilfsperson
Hilfspolizei
Hilfspolizist
Hilfsprediger
Hilfspredigerin
Hilfsprogramm
Hilfsprojekt
Hilfsquelle
Hilfsrichter
Hilfsrichterin
Hilfsruder
Hilfssatz
Hilfsschiff

HILFSPOLIZISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるHilfspolizistinの類義語と反意語

同義語

«Hilfspolizistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HILFSPOLIZISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hilfspolizistinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHilfspolizistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hilfspolizistin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

副警长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ayudante del sheriff
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sheriff´s deputy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेरिफ डिप्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نائب المأمور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заместитель шерифа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vice-xerife
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেরিফের ডেপুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adjoint du shérif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

timbalan sheriff
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hilfspolizistin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保安官代理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보안관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wakil Sheriff iku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phó cảnh sát trưởng của
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷெரிப் துணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेरीफ उप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şerifin yardımcısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vice-sceriffo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zastępca szeryfa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заступник шерифа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adjunctul șerifului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναπληρωτή σερίφη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

balju se adjunk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sheriff ställföreträdande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sheriff stedfortreder
5百万人のスピーカー

Hilfspolizistinの使用傾向

傾向

用語«HILFSPOLIZISTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Hilfspolizistin»の使用頻度を示しています。
Hilfspolizistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hilfspolizistin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HILFSPOLIZISTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hilfspolizistin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hilfspolizistin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hilfspolizistinに関するニュースでの使用例

例え

«HILFSPOLIZISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHilfspolizistinの使いかたを見つけましょう。Hilfspolizistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Plage: Thriller
Die Hilfspolizistin legte den Finger auf einen Knopf. »Hast du vielleicht gedacht, sie kennen sich noch aus den Zeiten, wo sie gemeinsam bei der CIA waren?« Sie drückte den Knopf, und der Türsummer ertönte. Hounds zog die Tür auf.
Charlie Huston, 2011
2
In ihrem Blut: Thriller
eine Hilfspolizistin, und ich habe von ihr keine Handynummer. Ich arbeite hier in drei Schichten, aber mit genauso viel Leuten wie vorher bei zwei, und ich kann keine Überstunden mehr genehmigen. Kann ich sonst noch was für Sie tun, Sir?
Annie Hauxwell, 2013
3
Courage
Mütter. als. Hilfspolizistin. Die Mitteilung über das Schulversäumnis meines Sohnes habe ich erhalten ... Uns interessiert jedoch brennend, welche eindeutig — zweideutige Rolle wir Mütter als Hilfspolizistin beim Schulespiel haben, und wie ...
4
Rückkehr im zeitgenössischen Migrationsroman der Karibik:
Und sowohl Celia als auch Lourdes üben eine Form von „spatial control“ ( Holmes 123) aus, indem sie sich gemeinnützig als Hilfspolizistin (vgl. DIC, 17) und als Küstenwache (vgl. DIC, 3) engagieren. Die nichtlineare, kollagenartige ...
Susan Brähler, 2014
5
Such mich!: Thriller
»Ich bin Statistiker.« »Ja, natürlich.« Riker lächelte. »Dumme Frage!« Eine Hilfspolizistin kam mit einem Zettel herein, den sie dem Sheriff vorlegte. Nach einem kurzen Blick gab er ihn an Riker weiter, und Charles sah ihm über die Schulter.
Carol O'Connell, 2010
6
Rechtsirrtümer im Alltag
Dieses sah die von Passanten hinzu gerufene Hilfspolizistin, oder umgangssprachlich Politesse, genauso und stellte einen Strafzettel aus. Als der Fahrer nach kurzer Zeit zurück kam, war die Politesse wiederum vor Ort. Der Fahrer sah ...
Franz Kaschinski, 2013
7
Twofold transitions: Coming-of-Age in der ...
... sich als Hilfspolizistin zu engagieren. „That's how it began in Cuba [...]. You must stop the cancer at your front door“ (DC 171). Von ihm lernt sie die stolze, überlegene Haltung der US-Kubaner und US-Kubanerinnen, um klar zumachen,  ...
Birte Künstler, 2012
8
Wer lacht mit uns?
... schaute aber ständig zurück. Er suchte wohl seinen Verfolger! Leider fuhr meine Hilfspolizistin etwas zu weit. Als ich ausstieg sah der Typ mich sofort und wieder ging die Rennerei los; diesmal jedoch nur bis zur nächsten Garagenzufahrt.
Roger Leufgen, 2005
9
Russische Reise: Notizen eines Lackschuhs an der Trasse
Es ist der Dienstraum der Dejurnaja42, der Zugbegleiterin und obersten Instanz in jedem Wagen, Schaffnerin, Teeköchin, Serviererin, Auskunftsperson und Hilfspolizistin in einer Person. Grund genug, sich für die langen Fahrten gut mit ihr zu ...
‎2013
10
"I don't understand your English, Miss": Dolmetschen bei ...
Auch im nächsten Beispiel agiert die Dolmetscherin als Hilfspolizistin (BAG7:296 -299): H |B1+ Frage und Antwort läuft hier auf dieser ] + ((Zeigt auf sich und AM)) | D3[ zusammen sind. 296 + |B1 + Ebene und nicht so. | + ( (Zeigt auf AM ...
Sonja Pöllabauer, 2005

用語«HILFSPOLIZISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHilfspolizistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarah Knappik kämpft gegen fliegende Haie
Das Model spielt im Trash-Hit „Sharknado IV“ eine resolute „Astro-Lady“ (eine Art Hilfspolizistin). Gut 2,8 Millionen Trash-Fans sahen den Film-Irrsinn über ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
2
Stahlknecht will weitere Hilfspolizisten
Die neue Hilfspolizistin Yvonne Krause (M) wird von Innenminister Holger Stahlknecht (CDU,l) und Polizeipräsident Andreas Schomaker (r) in Magdeburg an ... «Volksstimme, 8月 16»
3
Wotan Wilke Möhring zeigt seine beiden Neuen
Die Nachfolgerin von Petra Schmidt-Schaller (35), die auf eigenen Wunsch ausschied, startet eher unscheinbar – als spröde Hilfspolizistin. „Das war auch die ... «Express.de, 3月 16»
4
„Mord mit Aussicht” fesselt knapp 6 Millionen Zuschauer
Dazu pinkelte Hilfspolizistin Meike Droste (35, „Bärbel Schmied“) auf einer Toilette ohne Tür – und es gab abgedrehte Gastauftritte von Matthias Matschke (47, ... «Express.de, 12月 15»
5
So bekloppt wird der „Mord mit Aussicht“-Film
Dazu pinkelt Hilfspolizistin Meike Droste (35, „Bärbel Schmied“) auf einer Toilette ohne Tür – und es gibt abgedrehte Gastauftritte von Matthias Matschke (47, ... «Express.de, 11月 15»
6
Weil er auf Behinderten-Parkplatz parkt | Stadtpolizistin schreibt ...
Frankfurt – Kein Augenmaß, kein Einfühlungsvermögen: Hilfspolizistin A. schrieb ein flottes Knöllchen. Grund: Ralph Ristau (54, schwerbehinderter ... «BILD, 11月 15»
7
Michael Schröter: „Ich will Bürger vor Straftaten schützen“
Kurzfristig sollte seiner Meinung die Hilfspolizistin der Gemeinde eingebunden werden. Schröter: Ihr als Hauptaufgabe die Verwaltung der Blitzsünder zu ... «Nassauische Neue Presse, 9月 15»
8
Politesse mit "Politess"
„Sowas nehme ich gar nicht mehr persönlich“, erzählt die taffe Hilfspolizistin, „denn generell ist unsere Arbeit um einiges stressfreier geworden“. Seit einem ... «Merkur.de, 8月 15»
9
TV-Kritik: Sex-Talk mit Sabine
Sabine ist meine Traumfrau, aber bitte nicht als Hilfspolizistin! * Fremdschäm *. Musterknabe • vor 1 Jahr. Dümmer geht's nimmer ! Quo vadis Deutsch-schweizer ... «bluewin.ch, 8月 15»
10
London: Festnahme, weil Mann in S-Bahn sein iPhone auflädt
"Dieser Typ hat Strom geklaut, er muss inhaftiert werden", rief die Hilfspolizistin ihren Kollegen zu. Lee versuchte noch, sich an den Polizisten vorbeizudrängeln, ... «STERN, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hilfspolizistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hilfspolizistin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z