アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hoboe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOBOEの発音

Hoboe  [Hobo̲e] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOBOEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOBOEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hoboe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hoboe

オーボエ

Oboe

テンプレート:Infobox楽器/メンテナンス/パラメータ音のサンプルがありません。オーボエは二重管の木管楽器です。 その名前は、フランスのハトゥーボスに由来します。これは、「高いか大きな木」を意味します。 Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Oboe ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt. Ihr Name leitet sich vom französischen hautbois her, das soviel wie „hohes oder lautes Holz“ bedeutet.

ドイツ語辞典でのHoboeの定義

オーボエ。 Oboe.
ドイツ語辞典で«Hoboe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOBOEと韻を踏むドイツ語の単語


Laboe
Labo̲e̲
Oboe
Obo̲e  , österreichisch veraltend auch: [ˈoː…]

HOBOEのように始まるドイツ語の単語

Hobbykeller
Hobbykoch
Hobbyköchin
Hobbymaler
Hobbymalerin
hobbymäßig
Hobbymusiker
Hobbymusikerin
Hobbyraum
Hobel
Hobelbank
Hobelkäse
Hobelmaschine
Hobelmesser
hobeln
Hobelspan
Hobler
Hoblerin
Hobo

HOBOEのように終わるドイツ語の単語

Aloe
Apnoe
Bad Oldesloe
Benzoe
Canoe
Chloe
Defoe
Diploe
Dyspnoe
Heroe
Itzehoe
Kalanchoe
Oinochoe
Orange Pekoe
Pekoe
Poe
Robinson Crusoe
Schlafapnoe
Tachypnoe
Zoe

ドイツ語の同義語辞典にあるHoboeの類義語と反意語

同義語

«Hoboe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOBOEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hoboeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHoboeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hoboe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

双簧管
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oboe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oboe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओबाउ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزمار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гобой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oboé
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hautbois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

oboe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hoboe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーボエ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오보에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

oboe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kèn có hai dăm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒபோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाद्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

obua
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

oboe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obój
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гобой
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oboi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όμποε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hobo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oboe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

obo
5百万人のスピーカー

Hoboeの使用傾向

傾向

用語«HOBOE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Hoboe»の使用頻度を示しています。
Hoboeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hoboe»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOBOE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hoboe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hoboe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hoboeに関するニュースでの使用例

例え

«HOBOE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHoboeの使いかたを見つけましょう。Hoboeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universal-Lexikon der Tonkunst: Neue Hand-Ausgabe in einem ...
Außer einer Oper, wozu er sich den Tert selbst verfertigt hatte, die aber niemals Glück machen wollte, componirte er drei ?ss re,Ioub>es und einen Marsch für Harmoniemusik; drei Quintette für Flöte, Hoboe, Clarinette, Horn und Fagott; ...
Ferdinand Simon Gassner, 1849
2
Neu eröffnetes Magazin musikalischer Tonwerkzeuge: ...
Hoboe, Oboe (Hautbois). Mit Gewissheit lässt sich das eigentliche Erfindungsjahr der Hoboe nicht mehr bestimmen, weil uns die Geschichte leider weder die Zeit noch den Namen des Meisters aufbewahrt hat, der sie zuerst verfertigte.
Heinrich Welcker von Gontershausen, 1855
3
Neu eröffnetes Magazin musikalischer Tonwerkzeuge, ...
Hoboe, Oboe (Hautbois). Mit Gewissheit lässt sich das eigentliche Erfindungsjahr der Hoboe nicht mehr bestimmen, weil uns die Geschichte leider weder die Zeit noch den Namen des Meisters aufbewahrt hat, der sie zuerst verfertigte.
Heinrich Welcker von Gontershausen, 1855
4
Allgemeine musikalische Zeitung
Hymne vom Domkapellmeister Preindl, mit obligater Hoboe, Flöte und" Trompete , gespielt von den Gebrüdern Jos. Auf. und AJ.v Khayll; 8. Erstes Allegro eines Pianoforte -Con- ,*\. certes, componirt und gespielt von Hrn. Scho- berlechner; 9.
5
Musikalischer Almanach für Deutschland: auf das Jahr ...
Erblaßt, . die Hoboe mit großer Annehmlichkeit. Fischer (Ioh. Christian) Virtuos auf der Hoboe in London; geb.— in Deutschland. Seine Starke auf der Hoboe ist allgemein bekannt. Ehedem war er in Chursächsischen Diensten zu Dresden.
Johann Nikolaus Forkel, 1781
6
Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...
Musik für die Hoboe. leomann, П., Concertino. Op. 39. Blatt, F. T., die Kunst des Clarinettenblasens, od. voll- ständ. theoret. - prakt. Clarinettschule vom ersten Anfange bis zur höchsten Ausbildung. (Methode complete de Clarinette.) Mainz ...
Friedrich Hofmeister, 1845
7
Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ...
WlLDB U. a. e. Hoboe. 5004. Fr. Garnier: Méthode rais, pour le Hautbois. Strasb., Levrault. 80:. (4 Thl.) Dieselbe französ. und deutsch. Offenb., André. 80:. (SThl.) Ein franz. Auszug daraus. Eb. 82:. (1 Thl. 8 gr.) 5005. Jos. Sellner's theor. prakt.
Johann Samuel Ersch, 1823
8
Encyclopädie der gesammten musikalischen wissenschaften, ...
Harslty 18« ist ein «8S? von Z. P. PaniS in Paris erfundene« Blasinstrument mit einer Slaviatur, das die Hoboe und das Bassethorn ersetzen soll, ohne auch »ar eine von den Schwierigkeiten zu haben, welche die Eigenthümüchkeiten tiefer ...
Gustav Schilling, 1842
9
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Dieser große und einst so sehr bewunderte Meister auf der Hoboe wurde geb. zu Glaucha in der Grafschaft Schönburg 4735, erhielt seine erste Bildung auf der Thomasschule zu Leipzig unter den Augen des unsterblichen Sebastian Bach, ...
Gustav Schilling, 1840
10
Gesammelte Schriften und Schicksale
Der Ton der reinen Hoboe nähert sich in der Höhe sehr der Menschenstimme ; in der Tiefe aber hat sie noch viel Gänsemäßiges; daher man ihr durch Sortinen den Gänseton zu nehmen gesucht hat. Am besten aber ist es, wenn der Meister ...
C. F. D. Schubart, 1839

用語«HOBOE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHoboeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bulldogs hammer down on Hoboes
Tee Calloway was the only Hoboe to score in the first. The Bulldogs continued to pour it on the under-matched Hoboes, and they led 31-9 heading into halftime. «Andalusia Star-News, 1月 15»
2
非洲一国王通过网络远程统治国民自己长居德国
【环球网综合报道】据美国猎奇新闻网站“odditycentral.com”12月2日报道,加纳东南部城市Hoboe的66岁国王班萨(Bansah)并不拘泥于传统的统治方式,他选择住在 ... «搜狐, 12月 14»
3
Tent City 3 prepares to end three-month stay at Renton-area church
... the most of it, with one camper even building a snowman in front of his tent, most of which are given monikers like "Sweet Spot," "Hoboe Court," or "JR's Place.". «Renton Reporter, 12月 13»
4
Miserable Mascots: Mocking the Worst High School Team Names in ...
The Hoboes, Laurel Hill High: Not to be confused with "hobo," the term "hoboe" describes someone who works hard but wanders and travels between jobs, ... «Miami New Times, 7月 13»
5
Florida's Ten Worst High-School Mascots
Not to be confused with "hobo," the term "hoboe" is described as someone who works hard but wanders and travels between jobs, so that's better, I guess. It's not ... «Miami New Times, 7月 13»
6
Seattle Rock Orchestra performs Beck's Old Shanghai, featuring ...
hoboeband3 years ago. Who's the oboist? Hoboe wants to know!. Read more. Show less. Reply 1. Eder Hernández3 years ago. Aplaudo de pie!!!! . Read more. «YouTube, 12月 12»
7
Music and Nightlife Listings
Hoboe, post-neo-psychedelic rock oboe music, drummer Joe Bangs makes his final appearance with the band, 21-plus; Geno's, Portland. 221-2382. 9 p.m.. «Press Herald, 5月 11»
8
Audience Calendar
Hoboe, Spring Point Tavern, South Portland. Memorial tribute concert for the late Erik Norman Doughty, today. USM Trombone Studio Ensemble, University of ... «Press Herald, 4月 11»
9
Für die Musik geboren
Diese waren einst als Weihnachtsgeschenk für Clara Schumann gedacht und kamen 1851 unter dem Titel «Drei Romanzen für Hoboe, ad libitum Violine oder ... «Jungfrau Zeitung, 8月 10»
10
On Hobos, Hautboys, and Other Beaus
“…as a tramp begs for food or money and uses a wheedling voice to obtain it, the word may represent hoboe, a variant of hautboy…, a wind instrument”; “hobo is ... «OUPblog, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Hoboe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hoboe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z