アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hochwürdigst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHWÜRDIGSTの発音

hochwürdigst  [ho̲chwürdigst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHWÜRDIGSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHWÜRDIGSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hochwürdigst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhochwürdigstの定義

カトリック教会の聖職者のための住所。 非常に価値がある。 in Anreden für höhere katholische Geistliche; in hohem Maße würdig.

ドイツ語辞典で«hochwürdigst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHWÜRDIGSTと韻を踏むドイツ語の単語


alleruntertänigst
ạllerụntertänigst
baldigst
bạldigst
ehebaldigst
e̲hebaldigst
eiligst
e̲i̲ligst
gefälligst
gefạ̈lligst 
schleunigst
schle̲u̲nigst

HOCHWÜRDIGSTのように始まるドイツ語の単語

hochwerfen
hochwertig
Hochwertigkeit
Hochwild
hochwillkommen
hochwinden
hochwirbeln
hochwirksam
hochwohlgeboren
hochwohllöblich
hochwölben
hochwollen
hochwüchsig
hochwuchten
Hochwürden
hochwürdig
Hochwurf
Hochzahl
Hochzeit
hochzeiten

HOCHWÜRDIGSTのように終わるドイツ語の単語

Bindungsangst
Bürohengst
Deckhengst
Existenzangst
Fischland-Darß-Zingst
Flugangst
Hengst
Höhenangst
Jagst
Krebsangst
Platzangst
Prüfungsangst
Schulangst
Todesangst
Zukunftsangst
angst
jüngst
längst
trägst
unlängst

ドイツ語の同義語辞典にあるhochwürdigstの類義語と反意語

同義語

«hochwürdigst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHWÜRDIGSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hochwürdigstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhochwürdigstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hochwürdigst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hochwürdigst
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hochwürdigst
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hochwürdigst
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hochwürdigst
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hochwürdigst
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hochwürdigst
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hochwürdigst
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hochwürdigst
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hochwürdigst
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hochwürdigst
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hochwürdigst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hochwürdigst
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hochwürdigst
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hochwürdigst
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hochwürdigst
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hochwürdigst
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hochwürdigst
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hochwürdigst
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hochwürdigst
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hochwürdigst
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hochwürdigst
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hochwürdigst
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hochwürdigst
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hochwürdigst
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hochwürdigst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hochwürdigst
5百万人のスピーカー

hochwürdigstの使用傾向

傾向

用語«HOCHWÜRDIGST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«hochwürdigst»の使用頻度を示しています。
hochwürdigstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hochwürdigst»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHWÜRDIGST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hochwürdigst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hochwürdigst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hochwürdigstに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHWÜRDIGST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhochwürdigstの使いかたを見つけましょう。hochwürdigstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unsterbliches Ehren-Denckmal, des Weyland ...
Höchst-Welcher im Jahr 1761, den 6ten des Monaths Februarii, ... zu Coblentz ... dieses Zeitliche verliess ... Welches auf gnädige Verordnung des Hochwürdigsten Metropolitan-Capituls bey feyerlichster Leichen-Besingung und prächtigsten ...
Hermann Isfording, 1761
2
Beschreibung Deß Grossen Heylthums, Zu Nurnberg: Oder; Wie ...
Aus Einem Alten Mst. der Bibliothecae Sebaldinae, Daselbst. e ' . .x.' e -.7" LK*," . W . „di ,. :x .IQ-ZS,an ,e HRZWZZNYQN ,JW „Ö- , . . .1 "h'qrhe d." 'xxxxx ",KXX'Ü» x ! xx, . Annan. KK j. »xi-eiiie- -ii '*»'X- x , 4 x,-.-.„i .kr-*r .ji-,1.. ir( I ...1. ..i..kl.'»...le.
‎1706
3
Circularschreiben Seiner Excellenz des hochwürdigst, auch ...
Hermann von Blümegen. rers„ der'llrheber unferer heiligen Religion entdeckec hat r wenig betrachten'welcbe wenig Mühe anwenden- folche zu ,erlehrnem'und zu begreifen- welche nur an der “Schalle der heiligen Schrift nagenr den Kern ...
Hermann von Blümegen, 1781
4
Trauerrede auf die hochwürdigst-hochgebohrne Frau Frau Maria ...
Felix Sutor, Maria Francisca Xaveria Josepha von Königsfeld. machen. '-- 'Neinl' ihre Liebe war allgemein, und-fie'ma'chte niemals einen andern Unterfchied unter den Unglückfeligen, als denjenigen- den-ihr Elend felbfl unter ihnen machte.
Felix Sutor, Maria Francisca Xaveria Josepha von Königsfeld, 1793
5
Das Herrliche Krönungs-Gepränge der Hochwürdigst- und ...
Johann Nepomuk Franz Xaver John. den Ihr ztvey zu einem folchen Siege gleichmäßig -und ger fchickte Adlersflügeln gereichctz denn zu Erhaltung eines - fo herrlichen Sieges. und zu Vollführung eines fo wichtigen Gefchäftes muß ein ...
Johann Nepomuk Franz Xaver John, 1767
6
Jonadab, der gottseelige Rehabs Sohn auf dem Wagen der ...
Vorgestellt in seinem Ebenbild, dem Hochwürdigst, Hoch- und Wohlgebohrnen Herrn Hrn. Francisco Antonio Adolpho, deß Heil. Röm. Reichs Fürsten und Bischoffen zu Chiemsee...: auch verschidene lehrreiche Predigen, welche er... Selbst ...
Franz Anton Adolph ¬von Wagensperg, 1725
7
Gelebt und gestorben, Wer? Wie? Wem?: Erörtert bey einem ...
Erörtert bey einem Hoch-ansehlichsten Leich-Gepräng deß Hochwürdigst: und Durchleuchtigsten Fürstens und Herrn Herrn Albrecht Sigmunds, Bischoffen zu Freysing und Regenspurg In Ober: und Nideren Bayren auch der Oberen Pfaltz ...
Marcellian Dalhover, Albert Sigmund (Freising, Bischof), 1685
8
Christlich-Einfältige Leich- und Lob-Predig Uber das Fromme ...
Johann Michael Kremer, Ludwig Anton (Worms, Bischof). L ' 1 - _ M - _ . - ' "1 - ' K 1 'K x K' ' ' - H' ' '''. '._ 'Ä c. . - 1 *Q _ ' P - , ' * _ ' . _ , l' . _ . _ _ _ _ ' K '' - * Z I “ .' * * . ' * _ ' - * -' * ' _ f ' _ * * ' '__ -'l __ _' * K. . ' ' _ ' , ' - - ö _ * K_ ' . " Z_ ' - _ _ " ,. _ ' .
Johann Michael Kremer, Ludwig Anton (Worms, Bischof), 1694
9
Kalender für katholische Christen: Auf d. Jahr..
Gnaden, der Hochwürdigst« Herr Ad albert, Freiherr von «pechmann, Bischof vor » Kanopu», Domdekan und Generalvicar, Ehrenfrcnz de« K, Ludwig -Orden«, geboren zu Regen» »«n 20. October 1777, Priester d. 2?. März 1801, consecrirt d.
10
Descriptio Salae principatus Calenbergici locorumque ...
Die Hochwürdigst Durchlauchtigste Abbatißin Elisabeth «.,.«,..^ Krttestine Amonia, ») gebohrne Herhogin von Sachsen -Meinun- «"".»«" ff 3 gen «"'««' ,) Die Hochwürdigst« Durchl. Fr. Abbatißin machet sich einen unsterblichen Ruhm mit ihrer ...
Daniel Eberhard Baring, 1744

用語«HOCHWÜRDIGST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhochwürdigstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Enthüllungen von Skandal-Buchautor: Kritik an ...
... Kardinaldiakon, Kardinalpriester, Kardinalbischof bis zum pontifex maximus; von Hochwürden über Hochwürdigst zur Eminenz und Heiligkeit. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. hochwürdigst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochwurdigst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z