アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hoffaktor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOFFAKTORの発音

Hoffaktor  [Ho̲ffaktor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOFFAKTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOFFAKTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hoffaktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

裁判所の要因

Hoffaktor

裁判官は、裁判所や裁判所に雇われた商人であり、支配者のための資材や資本の源泉であった。 裁判所の選手の多くは、現代のHofjudeのソースコンセプトが使用されたユダヤ人でした。 Ein Hoffaktor war ein an einem höfischen Herrschaftszentrum bzw. Hof beschäftigter Kaufmann, der waren, Heereslieferungen oder Kapital für den Herrscher beschaffte. Viele Hoffaktoren waren Juden, für die der zeitgenössische Quellenbegriff Hofjude verwendet wurde.

ドイツ語辞典でのHoffaktorの定義

カウフマン、法廷で金融と財務を担当しています。王子の政治に対するホフアクトの大きな影響の例。 Kaufmann, der für die Geld- und Finanzgeschäfte an einem Hof zuständig istBeispielder große Einfluss des Hoffaktors auf die Politik des Fürsten.
ドイツ語辞典で«Hoffaktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOFFAKTORと韻を踏むドイツ語の単語


Bioreaktor
Bi̲oreaktor
Chefredaktor
Chẹfredaktor
Erfolgsfaktor
Erfọlgsfaktor
Faktor
Fạktor 
Klirrfaktor
Klịrrfaktor [ˈklɪrfaktoːɐ̯]
Kostenfaktor
Kọstenfaktor [ˈkɔstn̩faktoːɐ̯]
Lichtschutzfaktor
Lịchtschutzfaktor
Reaktor
Reạktor
Redaktor
Redạktor
Refraktor
Refrạktor
Risikofaktor
Ri̲sikofaktor [ˈriːzikofaktoːɐ̯]
Sicherheitsfaktor
Sịcherheitsfaktor
Spaßfaktor
Spa̲ßfaktor
Standortfaktor
Stạndortfaktor [ˈʃtant|ɔrtfaktoːɐ̯]
Stressfaktor
Strẹssfaktor
Störfaktor
Stö̲rfaktor [ˈʃtøːrfaktoːɐ̯]
Traktor
Trạktor 
Wirtschaftsfaktor
Wịrtschaftsfaktor [ˈvɪrtʃaft͜sfaktoːɐ̯]
Wohlfühlfaktor
Wo̲hlfühlfaktor
Zeitfaktor
Ze̲i̲tfaktor [ˈt͜sa͜itfaktoːɐ̯]

HOFFAKTORのように始まるドイツ語の単語

Hoffähigkeit
Hoffart
hoffärtig
Hoffärtigkeit
hoffen
Hoffenster
hoffentlich
höfflich
Hoffmann
Hoffmann von Fallersleben
Hoffmannstropfen
Hoffnung
hoffnungsfreudig
hoffnungsfroh
Hoffnungslauf
hoffnungslos
Hoffnungslosigkeit
hoffnungsreich
Hoffnungsrunde
Hoffnungsschimmer

HOFFAKTORのように終わるドイツ語の単語

Atomreaktor
Attraktor
Distraktor
Druckwasserreaktor
Einflussfaktor
Forschungsreaktor
Fusionsreaktor
Gerinnungsfaktor
Hauptfaktor
Kernreaktor
Klimafaktor
Machtfaktor
Nachhaltigkeitsfaktor
Produktionsfaktor
Rh-Faktor
Rhesusfaktor
Siedewasserreaktor
Umweltfaktor
Unsicherheitsfaktor
Wachstumsfaktor

ドイツ語の同義語辞典にあるHoffaktorの類義語と反意語

同義語

«Hoffaktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOFFAKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hoffaktorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHoffaktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hoffaktor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法院因子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

factor de Corte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Court factor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोर्ट कारक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عامل المحكمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фактор суд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fator Court
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোর্ট ফ্যাক্টর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cour facteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

faktor mahkamah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hoffaktor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

裁判所の要因
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법원 요인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

faktor Court
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

yếu tố của tòa án
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீதிமன்றம் காரணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

न्यायालयाने घटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mahkeme faktörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fattore Court
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czynnik sąd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фактор суд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

factor de Curte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράγοντα Δικαστήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hof faktor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Court faktor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Court faktor
5百万人のスピーカー

Hoffaktorの使用傾向

傾向

用語«HOFFAKTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Hoffaktor»の使用頻度を示しています。
Hoffaktorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hoffaktor»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOFFAKTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hoffaktor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hoffaktor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hoffaktorに関するニュースでの使用例

例え

«HOFFAKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHoffaktorの使いかたを見つけましょう。Hoffaktorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der preussische Staat und die Juden
Im Gegensatz zu diesen Provinzen wurde in Schlesien, wo die reichen Generalschutzprivilegierten für 500 Taler Porzellan kaufen und debitieren mußten, der Hoffaktor Lippmann Meyer mit der Übernahme der Porzellanmanufaktur ...
Selma Stern, 1971
2
Wechselverbindlichkeiten vor dem Reichskammergericht: ...
Tatsächlich war deren Beteiligung jedoch größer, ihre Funktion als Hoffaktor wurde jedoch in Prozessakten häufiger unerwähnt gelassen. Namhafte Beispiele für diese Praxis waren Salomon Abraham121, Meyer Amschel Rothschild122 und ...
Anja Amend-Traut, 2009
3
Von Enoch bis Kafka: Festschrift für Karl E. Grözinger zum ...
... zum persönlichen Schutz bei Gefährdungen auf Handelsreisen gedacht war. In die gleiche Reihe ist auch der brandenburg-ansbachische Hoffaktor Abraham Rost zu stellen, dessen 1749 beschlagnahmtes Gut an Waffen / kleines Flintlein,  ...
Manfred Voigts, 2002
4
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Von der Reformära bis zur ...
Ebenfalls aus Frankfurt stammte Salomon H. Oppenheim, Hoffaktor des in Bonn residierenden Kölner Kurfürsten; sein Enkel verlegte 1801 die 1789 geschaffene Bank als selbständiges Unternehmen nach Köln, wo sie bis heute ihre Stellung ...
Hans-Ulrich Wehler, 1989
5
Jüdische Lebenswelten in Spielfilmen und Fernsehspielen: ...
s. DREIMAL. "JUD. SÜSS": Die. filmische. Verwertung. der. Literatur. über. den. Hoffaktor. Joseph. Süß. Oppenheimer. Der mühsame Weg aus dem Ghetto in Deutschland nach Luther und nach dem Ende des Heiligen Römischen Reiches  ...
Dietmar Pertsch, 1992
6
Morgenblatt für gebildete Stände
5er Hoffaktor drückte ihm auch darauf die Hand, versprach sein ganzes Bischen Denkkraft aufzubieten , und kam am folaenden Tage mit dem Vorschlage einer gemeinschaftlichen Reise. Aber geheim , fügte er hinzu , müsste sie betrieben ...
7
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
undxdraußeerim Voifaale lauerte Aron, der Hoffaktor, um für heute nur das kleinef auf hundert Thaler gefiellte Wechfclcheu geltend zu machen, mittele deffen der Rentmeifier, vor zwei Monaten, die Entfernung des Zahltages feiner Hauptfchuld ...
Carl Eduard Rainold, 1822
8
Kaiser und Reich in der jüdischen Lokalgeschichte
Zwar hatte es früher auf der katholischen Seite durchaus einen jüdischen Hoffaktor gegeben, er hieß Samuel Sinay und wurde erstmalig 1713 mit diesem Titel bezeichnet,132 doch eine ihm vergleichbare oflizielle Stellung hat in den Zeiten ...
Stefan Ehrenpreis, Andreas Gotzmann, Stephan Wendehorst, 2013
9
Die Juden in Franken
So holte der markgraf von ansbach 1537 beispielsweise mit dem Hoffaktor michel von derenburg eine der schillerndsten und umstrittensten jüdischen Persönlichkeiten der Frühen neuzeit für kurze Zeit nach Fürth und provozierte damit ...
Michael Brenner, Daniela F Eisenstein, 2012
10
Zeitlosen
Hoffaktor'selbst sich an Ahlwardt wen- dcte. „Sie sind doch auch ein Gelehrter," — sing er an, und Ahlwardl verbeugte sich et, was beschämt, — ist's wahr? Sagen Sie, kann der Mond herunter?" Ahlwardt und Hannchen sahen sich noch  ...
August Apel, 1817

用語«HOFFAKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHoffaktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Rundgang über den jüdischen Friedhof
Leffmann Behrens (1634–1714) war Hoffaktor der hannoverschen Welfenherzöge. Er gilt als Initiator des Landrabbinats (1687) und intervenierte bei seinem ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
2
Ausstellung in Eisenach: War Johann Sebastian Bach ein Antisemit?
... wie Bachs Musik den Weg durch die Berliner und Wiener Salons der Nachkommen von Daniel Itzig (1723–1799), Bankier und königlich-preußischer Hoffaktor ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
3
The Tragedy of the Modern Day Court Jew
“Court Jew or court factor (German: Hofjude, Hoffaktor) was a Jew who handled the finances of, or lent money to, European royalty and nobility. In return for their ... «The Jewish Press, 1月 16»
4
Zwischen Braukunst und Mikwe
Gabriel Hirsch Fränkel wurde zum Hoffaktor ernannt und stiftete die »Gabriel-Schul«. Im Haus des Jüdischen Museums Franken lebten seit 1702 fast immer ... «Jüdische Allgemeine, 10月 15»
5
Auszeichnung mit einem guten Namen
Jahrhundert: Joseph Ben Issachar Süßkind Oppenheimer, der als Hoffaktor dem württembergischen Herzog Carl Alexander diente und nach dessen Tod am 4. «Jüdische Allgemeine, 9月 15»
6
Francisco Masse La familia más rica (y más siniestra) del mundo
... una familia que se dedicaba al comercio y al cambio de divisas y monedas; para 1769 ya era hoffaktor del príncipe heredero Guillermo de Hesse —es decir, ... «Excélsior, 9月 15»
7
Geldbeschaffer - Ein riskantes Tauschgeschäft
Hier war unter anderem Wolf Wertheimer aktiv, der aus einer Hoffaktorenfamilie stammte, selbst kaiserlich-königlicher Hoffaktor war und seit 1722 auch für ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
8
Conocé a la familia más rica del mundo
Básicamente Guillermo era un hombre poderoso, y como los negocios con Mayer iban tan bien, decidió contratar al cambista como “Hoffaktor”. Este título ... «San Juan 8, 6月 15»
9
La familia más rica del mundo
Básicamente Guillermo era un hombre poderoso, y como los negocios con Mayer iban tan bien, decidió contratar al cambista como “Hoffaktor”. Este título ... «Contexto, 6月 15»
10
Theater im Fluss zeigt Tragödie "Jud Süß"
Dieser war unerlaubt nach Stuttgart eingereist und schaffte es bis zum mächtigen Finanzienrat und Hoffaktor des Herzogs Carl Alexander von Württemberg. «Südwest Presse, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hoffaktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hoffaktor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z