アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hölderlin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖLDERLINの発音

Hölderlin  [Họ̈lderlin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHÖLDERLINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hölderlin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hölderlin

フリードリヒホルダーリン

Friedrich Hölderlin

ヨハン・クリスチャン・フリードリヒ・ホルダーリンは、最も重要なドイツの作詞家のひとりです。 彼の作品は、ヴァイマールの古典主義とロマン主義とともに、1800年頃にドイツの文学の独立した立場を取った。 Johann Christian Friedrich Hölderlin zählt zu den bedeutendsten deutschen Lyrikern. Sein Werk nimmt in der deutschen Literatur um 1800 eine selbstständige Stellung neben Weimarer Klassik und Romantik ein.

ドイツ語辞典でのHölderlinの定義

ドイツの詩人。 deutscher Dichter.
ドイツ語辞典で«Hölderlin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖLDERLINと韻を踏むドイツ語の単語


Alt-Berlin
Alt-Berli̲n [ˈaltbɛrliːn]
Berlin
Berli̲n 
Groß-Berlin
Groß-Berli̲n
Merlin
Merli̲n  , auch: [ˈmɛrliːn] 
Ostberlin
Ọstberlin
Westberlin
Wẹstberlin [ˈvɛstbɛrliːn]

HÖLDERLINのように始まるドイツ語の単語

ker
kerei
kerin
kern
Hoketus
Hokkaido
Hokku
Hokuspokus
holandrisch
Holarktis
holarktisch
Holbein
holbeinsch
hold
Holda
Holder
Holderbaum
Holding
Holdinggesellschaft

HÖLDERLINのように終わるドイツ語の単語

Adrenalin
Chaplin
Disziplin
Dublin
Formalin
Franklin
Ghrelin
Globulin
Insulin
Israelin
Kaolin
Lublin
Pangolin
Stalin
Tarpaulin
Trampolin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

ドイツ語の同義語辞典にあるHölderlinの類義語と反意語

同義語

«Hölderlin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖLDERLINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hölderlinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHölderlinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hölderlin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

荷尔德林
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hölderlin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hölderlin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hölderlin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هولدرلين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гельдерлин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hölderlin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hölderlin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hölderlin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hölderlin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hölderlin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘルダーリン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hölderlin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hölderlin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hölderlin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hölderlin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हॉल्डरलिनची
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hölderlin´in
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hölderlin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hölderlin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гельдерлін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hölderlin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hölderlin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hölderlin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hölderlin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hölderlin
5百万人のスピーカー

Hölderlinの使用傾向

傾向

用語«HÖLDERLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Hölderlin»の使用頻度を示しています。
Hölderlinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hölderlin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖLDERLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hölderlin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hölderlin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hölderlinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HÖLDERLIN»の引用

Hölderlinという言葉で有名な引用文や文章
1
Stephan Lackner
Ein Streichquartett von Beethoven vermittelt mehr Ahnung vom Geist in der Welt, ein Gedicht von Hölderlin offenbart mehr vom Urgrund des Seins als alle Statistiken und Analysen.
2
Marcel Reich-Ranicki
Ich bewundere Hölderlin, und manchmal ertappe ich mich dabei, dass ich ihn verehre.
3
Marcel Reich-Ranicki
Hölderlin hat Gedichte geschrieben, die zu den Wundern in deutscher Sprache gehören und die nicht einmal von Goethe übertroffen wurden.
4
Peter Altenberg
Die Frauenseele ist bescheiden: Sie sucht Jesus Christus und Napoleon, Diogenes und Hölderlin vereint in einem Wesen.

«HÖLDERLIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHölderlinの使いかたを見つけましょう。Hölderlinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gespräche von Text zu Text. Celan - Heidegger - Hölderlin
In der Forschung ist die Bedeutung der Begegnung zwischen Paul Celan und Martin Heidegger im Sommer 1967 längst konstatiert worden.
Robert André, 2003
2
Das Erlebnis und die Dichtung: Lessing, Goethe, Novalis, ...
"Dieser Ausgabe liegt der Text der dritten erweiterten Auflage von (1910) zugrunde"--T.p. verso.
Wilhelm Dilthey, Gabriele Malsch, 2005
3
Theoretische Schriften
Hölderlin (1770-1843) ist einer der wichtigsten Wegbereiter des deutschen Idealismus.
Friedrich Hölderlin, Johann Kreuzer, 1998
4
Hölderlin: Lesarten seines Lebens, Dichtens und Denkens
Mirko Nottscheid: Der Editor als Kunstrichter - Die Behandlung der 'spätesten Gedichte' Hölderlins durch die Editionsphilologie unter besonderer Berücksichtigung von Jochen Schmidts Klassiker-Edition (1992) Die von Hölderlin in der Zeit ...
Uwe Beyer, 1997
5
Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin
The contributions in this volume explore the poetic works of Friedrich Hölderlin, Stefan George, Rudolf Borchardt, Rainer Maria Rilke, Georg Trakl, Gottfried Benn, Bertolt Brecht, Paul Celan and Ernst Jandl and the various text editions of ...
Dieter Burdorf, 2010
6
Studien zur Dramatik in der Bundesrepublik Deutschland
Gerhard Kluge. PETER WEISS' HÖLDERLIN - ein dramatischer Versuch, Hölderlin politisch zu verstehen1 von Manfred Kux Hölderlin im politischen Kontext zu sehen und sich seiner Einstellung zur Französischen Revolution zu vergewissern ...
Gerhard Kluge, 1983
7
Hyperion oder der Eremit in Griechenland
Friedrich Hölderlin. Wie unvermögend ist doch der gutwilligste Fleiß der Menschen gegen die Allmacht der unge» thellten, Begeisterung. Sie weilt nicht auf der Oberfläche, faßt nicht da und dort uns an, braucht keiner Zeit und keines Mittels; ...
Friedrich Hölderlin, 1822
8
Hegel, Hölderlin und das älteste Systemprogramm des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Mareike Henrich, 2007
9
Hölderlin: Stuttgard
Hölderlins Wirken und Arbeiten stehen im Zeichen einer kommunikativen Ebene, die es seinem Geist ermöglichen soll, sich im Dialog zu entfalten.
Christina Zopp, 2005
10
Friedrich Hölderlin: mit Portr
mit Portr Friedrich Hölderlin. Novalis fiarb jung, Hölderlin durchlebte im Wahnfinn die leßten Iahre. aber diefer Wahufinn war bei ihm nur Traum - muß nicht aber auch der überreirhe Tieffinn fo* vieler Fragmente Hardenbergs der gewöhnlichen  ...
Friedrich Hölderlin, 1853

用語«HÖLDERLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHölderlinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olga Martynova „Der Engelherd“ - Arme Kinder, armer Hölderlin
Es gibt zwar eh mehr Dinge zwischen Himmel und Erde, als unsere Schulweisheit sich träumt. Aber so verwimmelt wird man es sich dann doch auch als ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
2
Bad Homburg - Hölderlin-Preis vergeben
Der neue Hölderlin-Preisträger, lobt Kleeberg seinen Nachfolger, verliere nie die Geschichte aus dem Blick, die vorantreibende Handlung. Peters Themen seien ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
3
Hölderlin-Handschrift in Bad Homburg zu sehen
Veröffentlicht am 19.05.16 um 21:09 Uhr. Eine Original-Handschrift des Dichters Friedrich Hölderlin (1770-1843) ist seit Donnerstag in Bad Homburg zu sehen. «hessenschau.de, 5月 16»
4
Hölderlin-Museum - Auf Hölderlins Spuren
Wobei es Hölderlin ähnlich ging wie dem späteren Schlossbewohner: Er hatte da wohl was nicht so ganz auf dem Schirm. Als Hölderlin nämlich unterbreitet ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Der Umgang mit Friedrich Hölderlin: Du stiller Ort!
In Tübingen hat Hölderlin, den viele als den größten Dichter deutscher Sprache ansehen, studiert und 36 Jahre umnachtet im Turm verbracht. Vom ersten Stock ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
6
"Der Obdachlose Hölderlin"
"Der Obdachlose Hölderlin" Herwig Kipping ist Autor und Darsteller in dem Film "Der Obdachlose Hölderlin", der in Groß Jehser gezeigt wird. Foto: H. Kipping. «Lausitzer Rundschau, 2月 16»
7
Kein Hölderlin-Gedenkstein in der Stadt: Ungewolltes Geschenk
Seit geraumer Zeit bemühe er sich, der Stadt einen Hölderlin-Gedenkstein zu vermachen. Zunächst habe er in der Hölderlinschule angefragt, aber nichts mehr ... «Taunus Zeitung, 1月 16»
8
Rektorin Hannelore Beust geht nach sieben Jahren am Hölderlin ...
Hannelore Beust war einst selbst Schülerin am Hölderlin-Gymnasium in der Altstadt. Nach sieben Jahren Amtszeit als Rektorin geht sie nun in den Ruhestand. «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 15»
9
Hölderlin-Pfad - Auf den Spuren Hölderlins
Friedrich Hölderlin war Frankfurts erster Einpendler. Zwischen 1798 und 1800 kam der Dichter jeden ersten Donnerstag zu Fuß aus Bad Homburg nach ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
10
Land will Friedrich Hölderlin zum 250. Geburtstag würdigen
Stuttgart (dpa/lsw) - Baden-Württemberg möchte den 250. Geburtstag des Dichters Friedrich Hölderlin gebührend feiern. Für das Jahr 2020 gibt es laut ... «DIE WELT, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hölderlin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holderlin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z