アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holzfloß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLZFLOSSの発音

Holzfloß  [Họlzfloß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZFLOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZFLOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holzfloß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHolzfloßの定義

ボンディングウッド製のラフトラフト。 Floß Floß aus zusammengebundenen Hölzern.

ドイツ語辞典で«Holzfloß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLZFLOSSと韻を踏むドイツ語の単語


Fettkloß
Fẹttkloß [ˈfɛtkloːs]
Fleischkloß
Fle̲i̲schkloß
Floß
Flo̲ß [floːs]
Grießkloß
Gri̲e̲ßkloß [ˈɡriːskloːs]
Hefekloß
He̲fekloß [ˈheːfəkloːs]
Kartoffelkloß
Kartọffelkloß [karˈtɔfl̩kloːs]
Kartäuserkloß
Kartä̲u̲serkloß
Kloß
Klo̲ß 
Rettungsfloß
Rẹttungsfloß
Semmelkloß
Sẹmmelkloß [ˈzɛml̩kloːs]
Serviettenkloß
Serviẹttenkloß [zɛrˈvi̯ɛtn̩kloːs]
Trauerkloß
Tra̲u̲erkloß
bloß
blo̲ß 

HOLZFLOSSのように始まるドイツ語の単語

Holzfachschule
Holzfäller
Holzfällerin
Holzfaser
Holzfaserplatte
Holzfäule
Holzfeile
Holzfelge
Holzfiber
Holzfigur
Holzflößerei
holzfrei
Holzfurnier
Holzfußboden
Holzgalerie
Holzgas
Holzgasgenerator
Holzgeist
Holzgerechtigkeit
Holzgerüst

HOLZFLOSSのように終わるドイツ語の単語

Anst
Ausst
CO2-Ausst
Denkanst
Freist
Frontalzusammenst
Gesch
Obergesch
Regelverst
Sch
St
Strafst
Stromst
Verst
Vorst
V
Zusammenst
gr
mittelgr
riesengr

ドイツ語の同義語辞典にあるHolzfloßの類義語と反意語

同義語

«Holzfloß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLZFLOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holzfloßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolzfloßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holzfloß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木筏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

balsa de madera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wood raft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी बेड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طوف الخشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деревянный плот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jangada madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ ভেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

radeau de bois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakit kayu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holzfloß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木製のいかだ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나무 뗏목
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gethek kayu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bè gỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரம் படகில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाकूड तराफा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahşap sal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legno zattera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drewno tratwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерев´яний пліт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plută din lemn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδία ξύλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hout vlot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trä flotte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tre flåte
5百万人のスピーカー

Holzfloßの使用傾向

傾向

用語«HOLZFLOSS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Holzfloß»の使用頻度を示しています。
Holzfloßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holzfloß»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLZFLOSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holzfloß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holzfloß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holzfloßに関するニュースでの使用例

例え

«HOLZFLOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolzfloßの使いかたを見つけましょう。Holzfloßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Born, (Holzfloß) heißt der Wechsel der letzten zusam« wen gestoßenen Tafeln , j. d. Bornholz, (Holzfloß) ist ein Stück Stange vom Borne, (s. d.) so zerbrochen. Bornkranz , ( Holzfloß) sind vier zusammen geknüpfte und ins Kreuz gewundene  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
2
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
(2) In der Beförderung der Sihiffsgefiiße und Floßböizer durch die unter-Lindow' er Scbleufe des Friedrieh-Wilhelms-Canals tritt in Zukunft die Aenderung ein, daß ein einzelnes Fahrzeug oder Holzfloß, mag daffelbe von Brieskow oder ...
Regierungsbezirk Frankfurt, Oder, 1870
3
Veröffentlichen des Instituts für Meereskunde an der ...
Im Mittelmeer ist an den Küsten Siziliens noch jetzt ein Holzfloß aus drei Palmenstämmen bei Fischern üblich, es wird etehem de kerkenal von Paris (237, pl. 206 bis; 7) benannt. Es vermag nur zwei Mann zu tragen, die das segellose Floß ...
Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin. Institut für Meereskunde, 1930
4
Physiologie Des Stoffwechsels in Pflanzen und Tieren
Der mittlere Holzfloß wird leicht in Ulminfäure verwandelt. denn Mittlerer Holzftoff Ulminfäure 0*" llW 0" - 14j110 : 0“* ll“ 0" a). Der äußere und der mittlere Holzftoß find beide unlöslich in Waßer. Alkohol. Aether und verdünnten Säuren.
J. Moleschott, 2012
5
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Stuhl, (Holzfloß) auf jedem Floß find zwei» Stühln einer von funf, der andere von vier Sxlnvarten, worauf die ?loßleute mit der Petfche (f. d.) gehen und handthieren onnen. - Stabi, (Mecallhütte) nennen .die Sclymelzer, wenn fich im Schnrelzen ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1794
6
Leben auf dem Mississippi / Nach dem fernen Westen:
Man stößt mit einem Dampfboot nichtgern auf einen Felsen oderauf ein solides Holzfloß, wenn manes vermeiden kann. Es mag seltsamerscheinen, –aber häufig führten die Buchhalter auf den Dampfbootenin jenen vergangenen Zeitendes ...
Mark Twain, 2014
7
Zur Geschichte der deutsch-ungarischen und ...
TDU: Holzfloß, das; 2KGHDU: hoho! vs. TDU: hoiho! Weggelassen wurden vor allem ältere oder seltene Komposita (z. B. hochedelgeboren, Hofi'in'ier), Eigennamen (z. B. Himalaja, Hohenzollern), Regionalismen (z. B. Hamur mit Verweis auf ...
Rita Fejér, 1995
8
Afghanistan, Srebrenica & zurück: Ein Kriegsreporter-Roman ...
Der Unteroffizier hob den Arm. In wenigen Augenblicken würde das Holzfloß die Einfahrt erreicht haben. Eine dunkelgekleidete Gestalt legte das Heckruder. Der Steuermann am Außenbordmotor steuerte das Schlauchboot auf das Holzfloß ...
Norbert F. Schaaf, 2011
9
Die Fackel
In diefem Augenblicke fprang der Diener eines der Priefier. der bereits an denPfahl gebunden nud von den Flammen ergriffen war. die aber feine Bande verbrannt hatten. vom Holzfloß herab; als er aber auf dem Schaffot feinen Herrn. den ...
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1832
10
Technologisches Wörterbuch
VU-"kw'lz- (Holzfloß) find vier zufammen geknüpfve und ins Kreuz gewundene Wieden. a Poet-ao. f, Bor-ax. * .. Poel-e find ofiindilche banmwollene Gewebe oder Neffeltücher/ die die töiiigl. dänilche afiatil'the Gelellfihaftzum .Inißdel bringt.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1793

用語«HOLZFLOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolzfloßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berliner Ufer (10): Am Wasser haben wir's gelernt
„Lummerland“, die schwimmende Insel, das Holzfloß „Rockfish“, der Katamaran „Anarche“ und viele andere so nicht zu kaufende Gefährte proben dort eine ... «Tagesspiegel, 9月 16»
2
Feuer hielt Floß nicht auf: Weserflößer nach 200 Kilometern am Ziel
Und dann auch noch ein Floßbrand: Die Nachtwache habe ein Zischen gehört und dann festgestellt, dass sich heiße Kohlen durch das Holzfloß gefressen ... «HNA.de, 9月 16»
3
Egling: Oldtimertreffen am Sonntag, 11. September
Es hämmert ganz ordentlich“, sagt Wiedenbauer und schmunzelt. Dazu gibt es ein unterhaltsames Programm für Kinder, die beispielsweise ein kleines Holzfloß ... «Merkur.de, 9月 16»
4
Herr der 17 Stämme
Holzfloß am Lido in Schongau. Großes Holzfloß wird jetzt am Lido zusammengebaut – Die neue Attraktion auf dem Lech ... «Kreisbote, 9月 16»
5
Mit dem Floß in der Schleuse
... denn an der führte für das 40 Meter lange und 100 Tonnen schwere Holzfloß buchstäblich kein Weg dran vorbei. Die zweite Hamelner Besonderheit begrüßte ... «Dewezet.de, 9月 16»
6
Floß dockt an Beach Bar an
100 Tonnen wiegt das Holzfloß. Die Männer aus Reinhardshagen haben das Floß selbst zusammengebaut. Mit ihrer Tour die Weser herab bis Minden wollen ... «Schaumburger Zeitung, 9月 16»
7
Mit dem Holzfloß den Fluss hinab
Auch heute machen das einige Leute noch so. Vor allem, weil sie zeigen wollen, wie es früher war. Und weil es für sie ein großes Abenteuer ist. Am Donnerstag ... «inSüdthüringen.de, 9月 16»
8
Rentner schippern mit 100-Tonnen-Floß über die Weser
Die Vereinsmitglieder sind mit einem sieben Meter breiten und 100 Tonnen schweren Holzfloß unterwegs. Zuvor hatten sie drei Tage lang 66 Fichtenstämme ... «NDR.de, 9月 16»
9
Mit 20 Meter langem Holzfloß auf der Weser
Das Interesse am Projekt Weserfloßfahrt 2016 ist riesig. Nicht nur an etlichen Medienanfragen habe man gemerkt, „dass das Thema auf fruchtbaren Boden fällt“, ... «Göttinger Tageblatt, 8月 16»
10
Schiltacher Flößer passieren tiefste Schlucht in Europa
Eine kleine Gruppe Schiltacher Flößer ist insgesamt fünf Tage in Bosnien und Montenegro unterwegs. Sie passieren mit einem Holzfloß die nicht besiedelte ... «baden online, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Holzfloß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holzflob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z