アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Homeoffice"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HOMEOFFICEの語源

aus englisch home = Heim und ↑Office.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHOMEOFFICEの発音

Homeoffice  [ˈhoʊm|ɔfɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMEOFFICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOMEOFFICEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Homeoffice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHomeofficeの定義

自宅のオフィス。 Büro im eigenen Wohnhaus.

ドイツ語辞典で«Homeoffice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMEOFFICEと韻を踏むドイツ語の単語


Alice
Ali̲ce […sə]  , österreichisch: […s]
Backoffice
[ˈbɛk|ɔfɪs]  , englisch: [ˈbækɔfɪs] 
Beatrice
Beatri̲ce […sə]  , […t͜ʃe] 
Caprice
Capri̲ce, Kapri̲ce [kaˈpriːsə] 
Device
[diˈva͜is]
Exercice
[…ˈsiːs]
Foreign Office
[ˈfɔrɪn ˈɔfɪs] 
Frontoffice
Frọntoffice […|ɔfɪs]
Full Service
[ˈfʊl ˈsəːvɪs] 
Juice
[d͜ʃuːs] 
Katowice
[katɔˈvitsɛ] 
Kundenservice
Kụndenservice
Maurice
[moˈriːs] 
Nice
[nis]
Office
[ˈɔfɪs] 
Oval Office
[ˈoʊvəl ˈɔfɪs] 
Police
[poˈliːsə] 
Service
[ˈsəːvɪs] 
Slice
[sla͜is] 
semplice
sẹmplice […it͜ʃe]

HOMEOFFICEのように始まるドイツ語の単語

Home-Rule
Homebanking
Homebase
Homecare
Homecomputer
Homedress
Homefighter
Homeland
Homelearning
Homepage
Homeplate
Homer
Homeride
homerisch
Homerismus
Homeros
Homerule
Homerun
Homeschooling
Homeshopping

HOMEOFFICEのように終わるドイツ語の単語

Abholservice
Aboservice
Autoservice
Berenice
Best Practice
Escortservice
Factice
Hotelservice
Leserservice
Lidice
Malice
Military Police
Partyservice
Secret Service
Tafelservice
Teeservice
Teplice
Vor-Ort-Service
Zimmerservice
publice

ドイツ語の同義語辞典にあるHomeofficeの類義語と反意語

同義語

«Homeoffice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMEOFFICEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Homeofficeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHomeofficeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Homeoffice»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家庭办公室
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ministerio del Interior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Home Office
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गृह मंत्रालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزارة الداخلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Министерство внутренних дел
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Home Office
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বরাষ্ট্রভবন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ministère de l´Intérieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Home Office
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Homeoffice
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホームオフィス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홈 오피스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Home Office
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trang chủ Văn phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்துறை அலுவலகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

होम ऑफिस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ev Ofis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Home Office
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ministerstwo spraw wewnętrznych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Міністерство внутрішніх справ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Home Office
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Home Office
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Office huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

HUVUDKONTOR
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

home Office
5百万人のスピーカー

Homeofficeの使用傾向

傾向

用語«HOMEOFFICE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Homeoffice»の使用頻度を示しています。
Homeofficeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Homeoffice»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOMEOFFICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Homeoffice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Homeoffice»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Homeofficeに関するニュースでの使用例

例え

«HOMEOFFICE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHomeofficeの使いかたを見つけましょう。Homeofficeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homeoffice 2010!:
Tax consequences of the employment of a coworker in Germany with home office by a foreign enterprise +++ Steuerliche Folgen der Anstellung eines Mitarbeiters in Deutschland durch ein ausl ndisches Unternehmen unter Vereinbarung einer Home ...
Ruediger Urbahns, 2010
2
Fremde als Ordnungshüter?: Die Polizei in der ...
The Home Secretary's Employment Targets. Milestone Report, http: //www. homeoffice.gov.uk/crimpol/police/equality/index.html. Home Öffice (2004 a): Learning the Lessons, http: / / www.homeoffice.gov.uk/ crimpol/ police/ equality/ index.html.
‎2010
3
Mit Evernote Selbstorganisation und Informationsmanagement ...
Praxisbeispiel»Homeoffice«. Gedanklich sortiert man ganz automatisch Informationen und Daten nach bestimmten Kriterien. Dabei kann sich beispielsweise eine räumli- che Struktur abbilden (Büro, Arbeitszimmer zu Hause ), eine chronologi- ...
Herbert Hertramph, 2014
4
Führung im Mittelstand: Ein praxisorientierter Leitfaden
Nach ihrer Teilzeitdelegation in Daniel Ds Projekt wollte sie mit diesem vereinbaren, einen Tag in der Woche im Homeoffice zu arbeiten. Im zweiten Homeoffice-Tag würde sie Aufgaben in Carlo Cs Projekt erledigen. Daniel D, dessen Projekt ...
Daniela Lohaus, Wolfgang Habermann, 2012
5
Arbeit ist nicht unser Leben: Anleitung zur Karriereverweigerung
Die Unterlagen für seinen Jobim Homeoffice müssen ja irgendwo untergebracht werden. Dann klingelt sein Handy, er winktaufgeregt.Und ich verabschiede mich schnell. Als ichdurchdie Gänge laufe, frage ich mich, ob das Homeoffice eine ...
Alix Faßmann, 2014
6
Kriminalität, Kriminalpolitik, strafrechtliche ...
Onlinepublikation: http://www.homeoffice.gov.uk/rds/pubsstatistical.html. Office for National Statistics (2001): Census 2001. London: Office for National Statistics. Onlinepublikation: http://www.statistics.gov.uk/census2001/get_facts.asp.
Frieder Dünkel, 2010
7
Die 365-Tage-Freiheit: Ihr Leben ist zu wertvoll, um es mit ...
HomeOffice. Ihr Endziel solltedas HomeOfficesein. Damithaben Siees geschafft, Ihren ergebnisorientierten Blick konsequent durchzusetzen: Sie erledigen alle Aufträge, aber brauchen nicht ungenutzteZeit im Büro abzusitzen, nur weil es zum ...
Volker Kitz, 2012
8
Corporate Web-Video - Chancen, Risiken und ...
Die haben Homeoffice. Die fahren raus zu den Ärzten. Wie werden die erreicht? Die bekommen einmal in der Woche Post in physischer Form, Videokassetten und CDs bei Bedarf. In den USA werden die primär erreicht mit Voicemail – sehr  ...
Matthias Kunert, 2004
9
Selbstständig in Teilzeit: Als Kleinunternehmer zum großen ...
Wer im Homeoffice arbeitet, hat es manchmal nicht nur mit zu viel Ablenkung zu tun. Zu wenige menschliche Kontakte können ebenfalls zum Problem werden. Wer den ganzen Tag nicht rauskommt, fühlt sich bald isoliert, denn Kontakte per  ...
Andreas Lutz, Nadine Luck, 2013
10
Rechtlos, aber nicht ohne Stimme: politische Mobilisierungen ...
28.9.2001, Immigration & Nationality Directorate, 231/2001. www.ind.homeoffice. gov.uk (27.5.2001). Home Office, UK (2002a): Blunkett announces new drive in fight against illegal immigration. Immigration & Nationality Directorate, 030/2002,  ...
Helen Schwenken, 2006

用語«HOMEOFFICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHomeofficeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homeoffice Studie: Im Büro ist es doch am schönsten
Im Bademantel am Schreibtisch sitzen - im Homeoffice kein Problem. In Deutschland setzt sich die Idee erst langsam durch - und das liegt nicht nur an den ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Homeoffice: Wer haftet beim Arbeitsunfall daheim?
Die Mitarbeiter wollen flexibler arbeiten, die Chefin schickt sie ins Homeoffice. Aber wie sieht es da eigentlich mit der betrieblichen Unfallversicherung aus? «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Urteil des Bundessozialgerichts: Unfall im Homeoffice nur ...
Gilt der Unfallschutz im Homeoffice auch bei der Pause in der eigenen Küche – und ist der Weg dorthin versichert? Das Bundessozialgericht entschied nun: ... «Handelsblatt, 7月 16»
4
Gebrochener Fuß im Home Office ist kein Arbeitsunfall
Verletzt sich ein Arbeitnehmer im Homeoffice, muss das Unternehmen nicht haften. Anders sieht es bei Unfällen während der Weihnachtsfeier aus. Das befand ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Homeoffice: Dann bleib doch zu Hause
Die Frage nach dem Homeoffice ist für Pendler ein Reizthema, sensibel wie sonst höchstens die Kostenübernahme ihrer Fahrten durch den Arbeitgeber. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
6
Beim Homeoffice ist Deutschland noch Entwicklungsland
Homeoffice ermöglicht es viel mehr Paaren, sich die Kinderbetreuung aufzuteilen“, findet Schwesig. „Die Digitalisierung hilft dabei.“ Wenn das Bundeskabinett ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Homeoffice: Zu Hause arbeiten macht glücklich und produktiv
Wer zu Hause ist, liegt auf der faulen Haut. Noch immer gibt es viele Vorurteile gegenüber der Heimarbeit. Doch eine neue Studie zeigt, dass sie unbegründet ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Arbeitszeiten: Das Recht auf Homeoffice?
Bisher ist Homeoffice nicht Standard in Deutschland – aber das könnte ... Doch nun soll die Debatte über Homeoffice und fließende Zeiten für den Job erst ... «Handelsblatt, 3月 16»
9
Trend zum „Homeoffice“: Flexibilität um jeden Preis
Aber das heißt noch lange nicht, dass das Büro ausgedient hat. Besonders in Deutschland ist regelmäßige Heimarbeit (oder zeitgemäßer: Homeoffice) noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
10
Homeoffice: Warum das Arbeitnehmer glücklich macht
Viele Arbeitnehmer würden gern von zu Hause aus arbeiten. Sogar Arbeitgeber könnten davon profitieren. Doch es gibt kein Modell für flexible Arbeitszeiten, ... «DIE WELT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Homeoffice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/homeoffice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z