アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zweihundert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEIHUNDERTの発音

zweihundert  [zwe̲i̲hụndert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIHUNDERTと韻を踏むドイツ語の単語


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
achthundert
ạchthụndert
behindert
behịndert 
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
einhundert
e̲i̲nhụndert
fünfhundert
fünfhundert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
schwerbehindert
schwe̲rbehindert, schwe̲r behịndert [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐt]
sechshundert
sẹchshundert [ˈzɛkshʊndɐt]
ungehindert
ụngehindert
unvermindert
ụnvermindert [ˈʊnfɛɐ̯mɪndɐt]
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

ZWEIHUNDERTのように始まるドイツ語の単語

zweihändig
zweihäusig
Zweihäusigkeit
Zweiheit
zweihenkelig
zweihenklig
zweihöckerig
zweihöckrig
Zweihunderter
Zweihunderteuroschein
Zweihundertmarkschein
zweihundertprozentig
Zweijahresplan
Zweijahresvertrag
zweijährig
Zweijährige
Zweijähriger
zweijährlich

ZWEIHUNDERTのように終わるドイツ語の単語

Aberhundert
achtzehnhundert
erwerbsgemindert
gebändert
gehbehindert
hörbehindert
körperbehindert
leicht behindert
lernbehindert
neunhundert
neunzehnhundert
schwerstbehindert
sechzehnhundert
sehbehindert
siebenhundert
siebzehnhundert
unbehindert
unbewandert
vierzehnhundert
wertgemindert

ドイツ語の同義語辞典にあるzweihundertの類義語と反意語

同義語

«zweihundert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEIHUNDERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zweihundertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzweihundertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zweihundert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两百
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

doscientos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

two hundred
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दो सौ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مائتان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двести
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

duzentos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুই শত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

deux cent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dua ratus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zweihundert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二百
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이백
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rong atus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hai trăm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருநூறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोनशे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iki yüz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

duecento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwieście
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

двісті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

două sute
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακόσια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

twee honderd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvåhundra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

to hundre
5百万人のスピーカー

zweihundertの使用傾向

傾向

用語«ZWEIHUNDERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«zweihundert»の使用頻度を示しています。
zweihundertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zweihundert»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEIHUNDERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zweihundert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zweihundert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zweihundertに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZWEIHUNDERT»の引用

zweihundertという言葉で有名な引用文や文章
1
Al Gore
Das System der gegenseitigen Machtkontrolle und Machtbalance, dank dessen die Demokratie in den USA über zweihundert Jahre lang gut funktionierte, erfuhr in den letzten Jahrzehnten, insbesondere in den letzten sechs Jahren, eine gefährliche Erosion.
2
André Brie
Vor zweihundert Jahren: Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit! Heute: Freizeit, Gleichgültigkeit, Brudermord.
3
Hans-Adam II.
Was die deutsch-liechtensteinischen Beziehungen betrifft, warten wir hier auf bessere Zeiten, wobei ich zuversichtlich bin, denn in den vergangenen zweihundert Jahren haben wir immerhin schon drei Deutsche Reiche überlebt, und ich hoffe, wir werden auch noch ein viertes überleben.
4
Horst Wendt
Das Leben wird bleiben, wie es ist, und in zweihundert Jahren werden die Menschen noch genauso seufzen: 'Ach, wie schwer ist das Leben!
5
Paul Sethe
Pressefreiheit ist die Freiheit von zweihundert reichen Leuten, ihre Meinung zu verbreiten.
6
John Naisbitt
Man geht nicht nur bloß ins Kino, um sich Filme anzusehen. Man geht vielmehr ins Kino, um mit zweihundert Menschen zu lachen und zu weinen.
7
Paul McCartney
In ein- oder zweihundert Jahren wird man die Beatles genauso einschätzen wie heute Beethoven oder Mozart.
8
Kurt Tucholsky
Von Stund an, wo sie dich pudern, bis zum gemieteten Grab spielt sich alles und alles und alles unter zweihundert Menschen ab.
9
Omar Khayyam
Nimm an, dein Leben sei ganz nach Wunsch gewesen – was dann? Und wenn das Lebensbuch nun ausgelesen – was dann? Nimm an, du lebtest in Freuden hundert Jahr – nimm meinthalb an, es seien zweihundert gewesen – was dann?
10
Helmut Schmidt
Dauerhafter Wohlstand ist nur möglich auf der Basis eines gesicherten äußeren Friedens. Auf sich allein gestellt, ist keiner der zweihundert Staaten der Erde in der Lage, seinen äußeren Frieden zu bewahren.

«ZWEIHUNDERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzweihundertの使いかたを見つけましょう。zweihundertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zweihundert Jahre Homer-Forschung: Rückblick und Ausblick
JOACHIM LATACZ Einleitung Zweihundert Jahre Forschung, aufgewandt für einen einzigen antiken Autor: Erfüllung eines geisteswissenschaftlichen Bedürfnisses oder monomanischer Exzeß? Wer die Wirkung dieses Autors kennt, wird ...
Joachim Latacz, 1991
2
Impfen?: Der-zweihundert-Jahre-Irrtum
Das Buch „Impfen – Der-zweihundert-Jahre-Irrtum“ von Dr. Peter Echevers H. setzt sich kritisch mit der heutigen Impfpraxis auseinander.
Dr. h.c. Peter Echevers H., 2013
3
Molière's Tod vor zweihundert Jahren (17. Februar 1673) und ...
Vortrag Heinrich Schweitzer. ‚ . l ' |tll &«4QÄ} (Z ‚ _ Mellere's Tod - vor zweihundert Jahren.
Heinrich Schweitzer, 1873
4
Praktische Monographie der Bandwurmkrankheit durch ...
Zijrakti-[nie lMonographie der Bandw urmkrankh eit dum zweihundert fechs Kcankheitsfälle e r l ä u t e r t von Andreas Ignaz Wawruch) weiiand Docior der Mrdici!! und k. k» okd. öffrnil. cprofeifme drr fpecicllen Paihologie* Therapie- und der ...
Andreas Ingnatius Wawruch, Ignaz Rudolf Bischoff, 1844
5
Friedrich Wilhelm der Dritte und Luise, König und Königin ...
Preußen hatte damals ahtundvierzig Ouadratmetlen eingebüßt. Nun erhielt es zur Entfhädigung mehr als zweihundert! Es empfing alle Befipungen des Kurfürftenthums Mainz. welhe rehts vom Rhein liegen. das war faft ganz Thüringen; ferner ...
Werner HAHN, 1850
6
Metzler Kunsthistoriker Lexikon: zweihundert Porträts ...
Betr. u. a. Hans R. Hahnloser.
Von Peter Bethausen, Peter Heinz Feist, Christiane Fork, 1999
7
Briefe, die neueste Litteratur betreffend: Geschrieben in ...
Zweihundert. und. sechs. und. fünfzigster. Brief. <<)ie Verfasser des journ»! iti-an ^er, fahren im Jahr« 1761 fort, ihre Landesleute mit den be< sten deutschen Werken bekannt zu machen. Sie zeigen zugleich, daß ihre Correspondenz nach  ...
Friedrich Nicolai, Gotthold Ephraim Lessing, Moses Mendelssohn, 1762
8
Zweihundert Meter noch
Patrick, ein sportlicher, junger Kerl befindet sich gerade in absoluter Höchstform.
Tobias Tattermusch, 2013
9
Historisch philologsiche Studien
nämlich überredete Themistokles die Athener für die aus dem Bergbau eingekommenen Gelder zweihundert Schiffe zu bauen, angeblich zum Kriege gegen die Aegincten. „Diese Schiffe, fährt der Geschichtschreiber fort, waren schon gebaut ...
Karl Wilhelm Krüger, 1836
10
Briefe: die neueste litteratur betreffend
Zweihundert und vier und zwanzigster ZSrief. Von dem elenden Wye des Verfassers der Scherze. Seine Briefe taugen auch nicht Ml, deck wird eine leidliche Stelle daraus ailaefükret. S. , s? Zweihundert und fünf und zwanzigster Brief.
‎1762

用語«ZWEIHUNDERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzweihundertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aareleuchten für Sarah und Nuran
InterlakenZweihundert Kerzen schwammen auf der Aare, begleitet von guten Wünschen für Karin Trachsel und ihre zwei Mädchen, die vom Kindsvater in ... «Berner Zeitung, 3月 17»
2
Auto rollt Hunderte Meter Hang hinunter
Zuerst rollte es zweihundert Meter über eine Wiese, überquerte ein Trottoir und die Hauptstrasse. Dann schlitterte das Auto weitere zweihundert Meter über ein ... «20 Minuten, 2月 17»
3
POL-HWI: Mehr als zweihundert Fahrer zu schnell unterwegs
Schönberg (ots) - Bei einer Geschwindigkeitsmessung auf der B 104 stellte das Autobahn- und Verkehrspolizeirevier Metelsdorf 219 Überschreitungen fest. «Presseportal.de, 2月 17»
4
Auch am Spinnrad herrscht Gedränge
Kurz nach vier Uhr waren nach zwei Stunden Öffnungszeit auf der obligatorischen Strichliste über zweihundert Besucher im Heimatmuseum registriert. «Südwest Presse, 2月 17»
5
Geheim-Dokument: Briten wussten von geplantem Tiananmen ...
Der britische Diplomat Donald zitierte den damaligen chinesischen Führer Deng Xiaoping mit dem Satz: „Zweihundert Tote könnten China 20 Jahre Frieden ... «Epoch Times, 1月 17»
6
Mehr als zweihundert HDP-Politiker festgenommen
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat nach den Anschlägen von Istanbul Vergeltung angekündigt - heute wurden mehr als zweihundert Vertreter ... «Deutschlandfunk, 12月 16»
7
„Zwei Tiere können sich genauso infizieren wie zweihundert
Kyffhäuserkreis. Nach den ersten Vogelgrippe-Befunden bei tot aufgefundenen Wildvögeln in Schleswig Holstein und am Bodensee im November sind ... «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
8
Himmel auf Erden im Heimatmuseum
Relikte naiv anmutender Volksfrömmigkeit sind's, die in Vitrinen und an Wänden zweihundert Jahre irdischen Umgang mit himmlischen Mächten dokumentieren ... «Reutlinger General-Anzeiger, 11月 16»
9
Zweihundert Migranten klettern über die Grenzabsperrung nach Ceuta
Ungefähr zweihundert Migranten überwinden in den frühen Morgenstunden die Grenzabsperrungen. 40 davon werden danach vom roten Kreuz in Finca ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, 10月 16»
10
Jagdbomber fängt Linienflug ab
Zweihundert Passagiere sind auf ihrem Flug von Europa nach Kolumbien kurz vor dem Ziel, als ein venezolanischer Jagdbomber der Maschine gefährlich nah ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. zweihundert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweihundert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z