アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Höxter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖXTERの発音

Höxter  [Họ̈xter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHÖXTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Höxter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Hoexter

Höxter

Höxterはノルトライン・ヴェストファーレン州に約30,000人の住民とRegierungsbezirk Detmoldの一部であるHöxter地区の町である小さな町です。 HöxterはHochschule OWLの所在地である大学の町です。 この都市はヴェーザーベルクランドの中心にあるヴェーザーに位置しており、その地域のホッチスタット・パーダーボルンに期待されています。 Hoxterの歴史的な場所はHoxerとHuxariaです。 Höxter ist eine Kleine Mittelstadt mit etwa 30.000 Einwohnern in Nordrhein-Westfalen und Kreisstadt des Kreises Höxter, der zum Regierungsbezirk Detmold gehört. Als ein Standort der Hochschule OWL ist Höxter Hochschulstadt. Die Stadt liegt an der Weser im Zentrum des Weserberglands und wird zur Region Hochstift Paderborn gerechnet. Historische Ortsnamen von Höxter sind Hoxer und Huxaria.

ドイツ語辞典でのHöxterの定義

Weserberglandの都市。 Stadt im Weserbergland.
ドイツ語辞典で«Höxter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖXTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Adapter
Adạpter
After
Ạfter 
Alter
Ạlter 
Anbieter
Ạnbieter
Butter
Bụtter 
Center
[ˈsɛntɐ]
Charter
[ˈt͜ʃartɐ]  , [ˈt͜ʃaːɐ̯tɐ]  , auch: [ˈʃ…] 
Computer
[kɔmˈpjuːtɐ] 
Counter
[ˈka͜untɐ] 
Enter
Ẹnter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Register
Regịster 
Schlagertexter
Schla̲gertexter [ˈʃlaːɡɐtɛkstɐ]
Texter
Tẹxter [ˈtɛkstɐ]
Unter
Ụnter 
Werbetexter
Wẹrbetexter [ˈvɛrbətɛkstɐ]
achter
ạchter
ambidexter
ambidẹxter
unter
ụnter 

HÖXTERのように始まるドイツ語の単語

Houppelande
Hourdi
House
House of Commons
House of Lords
House-Running
Housemusic
Hovawart
Hovercraft
Howea
HP
hPa
Hptst.
HPV-Impfung
HR
Hr.
Hraban
Hrabanus Maurus
Hradschin
Hrdlicka

HÖXTERのように終わるドイツ語の単語

Converter
Diameter
Encounter
Fighter
Filter
Hunter
Letter
Manchester
Master
Meter
Minister
Mister
Monster
Parameter
Peter
Pewter
Polyester
Porter
Poster
Printer

ドイツ語の同義語辞典にあるHöxterの類義語と反意語

同義語

«Höxter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖXTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Höxterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHöxterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Höxter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hoexter
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hoexter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hoexter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hoexter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hoexter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hoexter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hoexter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hoexter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hoexter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hoexter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Höxter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hoexter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hoexter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hoexter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hoexter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hoexter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hoexter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hoexter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hoexter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hoexter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hoexter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hoexter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hoexter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoexter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hoexter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hoexter
5百万人のスピーカー

Höxterの使用傾向

傾向

用語«HÖXTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Höxter»の使用頻度を示しています。
Höxterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Höxter»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖXTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Höxter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Höxter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Höxterに関するニュースでの使用例

例え

«HÖXTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHöxterの使いかたを見つけましょう。Höxterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Blutbad von Höxter
Von Karl dem Großen, Herzog Widukind, den Erzbischof Engelbert von Köln, der Dortmunder und Soester Fehde über die Wiedertäufer von Münster, bis Johann Sporck, die Hexen und Zauberer in Menden, das Blutbad von Höxter, den Boten ...
Detlef Albrecht, 2011
2
Höxter und Corvey
Wilhelm Raabe (1831-1910), der auch unter dem Pseudonym Jakob Corvinus schrieb, war ein deutscher Schriftsteller (Erz hler).
Wilhelm Raabe, 2011
3
Der Nachlass der Brüder Grimm: Katalog
Höxter, 26.2. 1809 13-14 an (JG]. Höxter, 17.5.1809 15-16 an QG]. Höxter, 29. 10 . 1809 17-18 an QG]. Höxter, 8. 11.1809 19-21 an [WG]. Höxter, 2.6. 1810 22-23 an die Brüder. Höxter, 2.7.1810 24-26 an die Brüder. Höxter, 9.8. 1810 (+ U schl.)  ...
Ralf Breslau, 1997
4
Auf den Spuren der Brüder Grimm: Von Hanau nach Höxter
"Diese Sammlung enthält 45 reizvolle Sagen, Märchen und Lieder aus dem Gebiet der Deutschen Märchenstrasse, immerhin 25 von ihnen wurden von Jacob, Wilhelm und Ferdinand Grimm aufgezeichnet"--P. [4] of cover.
Eberhard Michael Iba, 2000
5
Freilichtmuseum und Sachkultur
Hans-Georg Stephan Die Brunsburg bei Höxter in Westfalen Eine bedeutende stauferzeitliche Burg der Äbte von Corvey An der Wende vom 11. zum 12. Jahrhundert begannen der deutsche König und nach seinem Vorbild der Hochadel mit ...
Jan Carstensen, Joachim Kleinmanns, Jan Carstensen, Stefan Baumeier, Joachim Kleinmanns
6
Kreis Höxter: Baudenkmal im Kreis Höxter, Bauwerk im Kreis ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 287. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
ganyer Gemeinheit der Stadt Höxter/ M den Aufruhr und Unwillen, so zwischen Kaysers keräinsncli i.^an<larum so- dcncnselben/ der Rechenschafft und Re- wol an Chur- Fürsten und Grande des giments halber entstanden/ ibiä. 565 Heil.
Joannes Christianus Lünig, 1722
8
Statistisches Repertorium über das Königreich Westphalen
Qualität. Häiiser-. zalil. Volksmenge. Addresse. Bombokel . . . Fulda Paderborn Rittberg kath. Maierei bei Liemkc Rittberg Aller Ülzen Bodenteich luth. Dorf 6 63 Bodenteich Bonenburg . . Fulda Höxter Warburg kath. Bauerschaft 82 418 ...
Georg Hassel, 1813
9
Teutoburger Wald: mit Egge- und Wiehengebirge ; 50 ...
xj ^^ *»/> N Talort Höxter: Die Kreisstadt Höxter an der Straße der Weserrenaissance und der Deutschen Märchenstraße besticht durch ihren historischen Altstadtkern mit Fachwerkbauten in der typischen Dekoration der Weserrenaissance; ...
Bernhard Pollmann, 2003
10
Höxter: Corvey, St. Kiliani, Orgel von St. Kiliani, ...
Im Oberwalder Land sind Kalksteinzersatzboden weit verbreitet. Vorherrschendes Merkmal sind die meist unter Wald liegenden Rendzinen und Rendzina-Braunerden. Besonders in leichten Hang- und Muldenlagen entwickelten sich aus Loss sehr.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012

用語«HÖXTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHöxterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Höxter: Staatsanwaltschaft klagt Paar im Fall Höxter wegen Mordes an
Ein Paar soll im nordrhein-westfälischen Höxter mehrere Frauen brutal misshandelt haben, zwei davon starben. Jetzt hat die Staatsanwaltschaft Anklage ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Höxter: Staatsanwaltschaft will Mordanklage gegen Folterpaar ...
Über Jahre haben Wilfried und Angelika W. in Höxter Frauen misshandelt, zwei Opfer starben. Nach SPIEGEL-Informationen haben die Ermittler die Vorwürfe ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
3
Misshandlungen in Höxter: DNA-Tests aus dem Haus bringen ...
Höxter - Vor zwei Monaten wurden die Greuel-Taten von Höxter bekannt. Nun hat die Polizei die Spurensicherung beendet - mit einer wichtigen Erkenntnis für ... «HNA.de, 7月 16»
4
Fall Höxter: Keine Ermittlung gegen Polizei
Höxter/Uslar. Im Fall Höxter sind der Polizei keine Versäumnisse vorzuwerfen, was drei Einsätze aus dem Zeitraum angeht, als die beiden Opfer noch gelebt ... «HNA.de, 6月 16»
5
Fall Höxter: Polizei kontrollierte Folterpaar - ohne Folgen
Neue Erkenntnisse im Fall Höxter: Nach Hinweisen von Passanten kontrollierte die Polizei zweimal das mutmaßliche Folterpaar. Mit im Auto: das spätere ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Privatflugzeug aus Höxter auf Nordsee-Sandbank notgelandet
Hooge/Höxter (dpa/lnw) - Wegen eines technischen Defekts ist ein einmotoriges Privatflugzeug aus NRW auf einer Sandbank im nordfriesischen Wattenmeer ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Höxter: Schwere Vorwürfe gegen Polizei - Frau hätte gerettet ...
Die Polizeidirektion Göttingen geht dem Vorwurf nach, niedersächsische Beamte hätten die tödlichen Misshandlungen zweier Frauen in Höxter-Bosseborn ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
8
Höxter: Mutmaßliches Folterpaar soll mit Opfer zu Polizeiwache ...
Wilfried und Angelika W. sollen in Höxter mehrere Frauen zu Tode gequält haben. Der Anwalt des Inhaftierten erhebt nun Vorwürfe gegen die Ermittler: Das ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Höxter: Spürhunde suchen nach Leichenteilen
In Höxter sollen Wilfried und Angelika W. mehrere Frauen zu Tode misshandelt haben. An einer Straße suchen Ermittler nun nach Spuren eines Opfers. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Horror-Paar aus Höxter tötete 2 Frauen | Leichenspürhunde sollen ...
Höxter (NRW) – Spurensuche in Höxter, wo das Horror-Paar Angelika W. (47) und Wilfried W. (46) mehrere Frauen gefoltert und mindestens zwei getötet haben ... «BILD, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Höxter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hoxter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z