"Fighter"辞典でのドイツ語の意味

FIGHTERの語源

englisch fighter.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFIGHTERの発音

Fighter  [ˈfa͜itɐ] 

ドイツ語でFIGHTERはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのFighterの定義

何かのために激しく戦う誰か; ファイターネイバーボクサー、激しい戦いと激しい戦いの交換を好む人。

jemand, der hart und verbissen um etwas kämpft; Kämpfernatur Boxer, der den Schlagabtausch und eine ungestüme Kampfweise bevorzugt.

ドイツ語で«FIGHTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fighter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Fighterのドイツ語での同義語

Kämpfer · Kämpferin · Sportler · Sportlerin

FIGHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFighterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFighterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fighter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 战斗机
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: luchador
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Fighter
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: योद्धा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مقاتل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: истребитель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: lutador
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: যোদ্ধা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: combattant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pejuang
• ドイツ語: Fighter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 戦闘機
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전투기
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: fighter
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chiến đấu cơ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஃபைட்டர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सैनिक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: savaşçı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: combattente
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: myśliwiec
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: винищувач
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: luptător
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μαχητής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vegter
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Fighter
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Fighter

«FIGHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFighterの使いかたを見つけましょう。Fighterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vorstadt-Fighter

Und den unbedingten Willen, sich herauszukämpfen. Gemeinsam. cbj-Leserstimmen: Mit "Vorstadt-Fighter" habe ich meinen persönlichen Leserekord gebrochen. Dieses Buch ist besser als Kino!

Markus Zusak, 2010

Voll auf die Zwölf: Der Ultimate Fighter erklärt, wie du ...

Forrest Griffin ist kein Kampfkünstler, er ist eine Kampfmaschine.

Forrest Griffin, Erich Krauss, 2012

Lassiter - Folge 2077: Lassiter und der Gentleman-Fighter

Die unregelmäßigen Hammerschläge klangen laut wie Schüsse durch die Nacht.

Jack Slade, 2012

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

Beliebt in der Fighter- und Streetracerszene. Schmales Visier für böse Optik! Fiberglas, Klickschnellverschluss, getöntes, beschlagfreies Visier, homologiert nach US Norm FMVSS. bandit Fighter: Neu entwickelter Helm in einem Pro- Design, ...

SIP Scootershop GmbH

Postpubertäres Panoptikum: Herrenbrevier

Zu Beginn gleich eine sehr anrührende Szene, die, so glaube ich, keinen kaltlassenkann, der auf dem dritten Planeten unseresSonnensystems gezeugt wurde: Seine Geburt, die Geburt von Galaxy-Fighter©! Dabei ist ja ganz klar, dass ein ...

Oliver Rau, 2005

F - O

Fighter zuliebe in elen Ring zurückkehrt 'mn t:l.e|'r| erprnbtut “штамп Steve hlieûueen spielen I:.s.s.en_ (WELT 215,5. I9i"i': 211) Filibtteter 5 Der intelligente Fighter [Щи Sehmelingl wurde in den zttrarlzi .lehren zum Meesisnridel [...]. { SPIEt'.

‎1994

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

the constant pursuit of money/ possessions; Q](— gese/iscfca/O shooting party; ( bei einer Hetzjagd) hunt; field; die Wilde — : the Wild Hunt Jagd-: ^aufkläret der ( Luftwaffe) fighter- reconnaissance aircraft; — aufseher der, ^ aufseherin die ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Mediengewalt als pädagogische Herausforderung: Ein Programm ...

Tekken 4 [Bildschirmspiel]. Tokio: Namco. oder Szenen aus einem Spiel der Street Fighter—Reihe (Beat 'em Up, USK 12) z.B. Capcom (Developer). (2008). Street Fighter IV [Bildschirmspiel]. Osaka: Capcom. Dimps & Capcom. ( Developers).

Ingrid Möller, Barbara Krahé, 2013

Mathe ist ein Arschloch: Wie (m)ich die Schule fertigmachte

Luke Mockridge. FIGI-ITER 2: Noch so'n Ding, Augenring! FIGI-ITER 1: Noch so' ne Tat, Rollstuhlfahrt! FIGHTER 2: Noch so'n Ton, Intensivstation! FIGHTER 1: Noch so'n Gelalle, Leichenhalle (fand ich persönlich immer sehr weit hergeholt ...

Luke Mockridge, 2014

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Fighter 486 Filibuster zuliebe in den Ring zurückkehrt - von dem erprobten Veteranen Steve McQueen spielen lassen. (WELT 26.5. 1977: 20) 5 Der [...] intelligente Fighter [Max Schmeling] wurde in den zwanziger Jahren zum Massenidol [...].

Broder Carstensen, 2001

用語«FIGHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFighterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Street Fighter V - Juri als neuer Charakter bestätigt

Auf dem offiziellen Playstation-Kanal auf Youtube wurde ein Video hochgeladen, das Juri zeigt, den neuen herunterladbaren Charakter für Street Fighter V. «Sumikai, 7月 16»

Street Fighter 5 - Der Story-DLC ist fantastischer Fan-Service. Und ...

Kostenloses Update für Street Fighter 5 mit filmreifem Story-Modus? Ja, danke - darauf haben Fans Monate gewartet. Leider hat die Sache einen riesigen ... «GameStar, 7月 16»

Street Fighter 5 - Alle Infos zum Update mit neuen Kämpfern und ...

3-4 Stunden Spielzeit bieten soll, kommen mit dem morgigen Update am 1. Juli um 9 Uhr für Street Fighter 5 auch zwei neuen Kämpfer ins Kampf-Ensemble. «GameStar, 6月 16»

MMA-Fighter stirbt bei "Russischem Roulette"

BREAKING NEWS: Mixed Martial Arts fighter Ivan "J.P." Cole killed himself while reportedly playing roulette with gun in Dallas apartment. CBS 11 has reached ... «Heute.at, 6月 16»

Razzia bei den Fist Fighter

Mit einer groß angelegten Razzia ist die Polizei am Dienstag gegen den Boxclub Fist Fighter vorgegangen, den die Ermittler als rockerähnliche Gruppierung ... «General-Anzeiger, 5月 16»

Street Fighter 5-Debakel: Capcom lässt sich mehr Zeit bei Spielen

Der Start von Street Fighter 5 ist alles andere als gut verlaufen. Die Server liefen nicht rund und das Spiel war noch unfertig. Capcom hat scheinbar seine ... «IGN Deutschland, 5月 16»

Street Fighter 5: Enttäuschende Verkaufszahlen

09.05.2016, 14:31 Uhr Der Schlag ging daneben: Capcom hat die Verkaufszahlen für „Street Fighter 5“ verkündet – die liegen weit hinter der eigenen ... «COMPUTER BILD, 5月 16»

Street Fighter 5 - Guiles Kombo macht das Spiel kaputt

Seit einer ganzen Weile gibt es in Street Fighter 5 virtuell auf die Zwölf. Der lange Zeitraum ist aber noch lange kein Grund für die Entwickler, um sich auf den ... «gamona.de, 5月 16»

Guile feiert diesen Monat seine Rückkehr in Street Fighter V

Er war einer der am lautstärksten geforderten Street Fighter-Veteranen, von vielen schmerzlich im Street Fighter V-Startkader vermisst – aber nicht mehr lange! «PlayStation Blog, 4月 16»

Street Fighter 5: Patch 1.02 steht bereit (Update - Und nun auch Alex)

30. März 2016 um 17:30 Uhr: Ab sofort steht ein neues Update zu "Street Fighter 5" bereit, das den Prügler auf die Version 1.02 hievt. Wir verraten euch, was ... «playm.de - Spielenews und Tests, 3月 16»