アプリをダウンロードする
educalingo
Hutpilz

"Hutpilz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHUTPILZの発音

Hu̲tpilz [ˈhuːtpɪlt͜s]


HUTPILZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUTPILZはどんな意味ですか?

ハラタケ亜綱

Agaricomycetidaeは、Agaricomycetesの最も種に富むサブクラスである。 これには、数多くの既知の食用および毒性真菌が含まれる。 以前は、ヒメノマイセテデー(Hymenomycetidae)、またはそれぞれ、ドイツ化されたヒメノミセテス(Hymenomycetes)という用語は、アガリコマイセテイ(Agaricomycetidae)に共通していた。

ドイツ語辞典でのHutpilzの定義

帽子形の子実体を持つきのこ。

HUTPILZと韻を踏むドイツ語の単語

Atompilz · Austernpilz · Birkenpilz · Butterpilz · Edelpilz · Fliegenpilz · Fußpilz · Giftpilz · Glückspilz · Hautpilz · Hefepilz · Heizpilz · Knollenblätterpilz · Maronenpilz · Rostpilz · Schimmelpilz · Schleimpilz · Spaltpilz · Speisepilz · Steinpilz

HUTPILZのように始まるドイツ語の単語

Hutgerechtigkeit · Hutgeschäft · Hutgröße · Hutkoffer · Hutkrempe · hutlos · Hutmacher · Hutmacherin · Hutmode · Hutnadel · Hutrand · Hutschachtel · Hutsche · Hütsche · hutschen · Hutschnur · Hutschpferd · Hutstumpen · Hüttchen · Hutte

HUTPILZのように終わるドイツ語の単語

Blätterpilz · Eierpilz · Habichtspilz · Herrenpilz · Holzpilz · Korallenpilz · Lamellenpilz · Pantherpilz · Parasolpilz · Perlpilz · Rauchpilz · Reifpilz · Risspilz · Röhrenpilz · Satanspilz · Schirmpilz · Schlauchpilz · Stachelpilz · Stopfpilz · Ständerpilz

ドイツ語の同義語辞典にあるHutpilzの類義語と反意語

同義語

«Hutpilz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUTPILZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hutpilzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHutpilzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hutpilz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蘑菇帽子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seta de sombrero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hat mushroom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोपी मशरूम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قبعة الفطر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шляпка гриба
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cogumelo chapéu
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টুপি মাশরুম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champignon chapeau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

topi cendawan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hutpilz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

帽子のきのこ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모자 버섯
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jamur kupluk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nấm mũ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொப்பி காளான்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हॅट मशरूम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şapka mantar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il cappello del fungo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kapelusz grzyba
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

капелюшок гриба
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pălărie de ciuperci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καπέλο μανιτάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoed sampioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hatt svamp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hat sopp
5百万人のスピーカー

Hutpilzの使用傾向

傾向

用語«HUTPILZ»の使用傾向

Hutpilzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hutpilz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hutpilzに関するニュースでの使用例

例え

«HUTPILZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHutpilzの使いかたを見つけましょう。Hutpilzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie der Pflanzen
Agaricales mit Hutlamellen Zentralgestielter Hutpilz mit dunklen Sporen und weichem Fleisch; Lamellen nicht mit dem Stiel verwachsen. Agaricus bisporus Zweisporiger Champignon Hymenomycetes Agaricales Agaricaceae Agaricus Wie bei ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Lehrbuch der Pharmakognosie: Mit besonderer Rücksicht auf ...
Ein Hutpilz mit convexem Hut, dessen gelbrothe, glänzende Oberfläche zerstreute Fetzen einer weissen Haut, und dessen Unterseite weisse, strahlig gestellte, mit der Fruchthaut bekleidete Lamellen trägt. Der weisse Strunk ist hohl , in der ...
Albert Wigand, 1874
3
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Wenn uns nun gleich die Beobachtung des Hrn. D. noch unbekannt war, so wufsten wir in Deutschland schon lange, dafs jeder Hutpilz einen Thallus hat, durch welchen die Fortpflanzung desselben ganz sicher geleitet werden kann, worauf ...
4
Goethe: Schriften zur Morphologie II
Dieses Pilzgebild aus dem europäischen Norden stellte einen gewöhnlichen Hutpilz, etwa gleich einem Löcherschwamm von mittlerer Größe, vor, der aber statt der gewöhnlichen Fruktifikations- haut (Hymenium) auf der untern Seite wahre ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
5
Archiv für Naturgeschichte
Wenn uns nun gleich die Beobachtung des Hrn. D. noch unbekannt war, so wufsten wir in Deutschland schon lange, dal's jeder Hutpilz einen Thallus hat, durch welchen die Fortpflanzung desselben ganz sicher geleitet werden kann, worauf ...
Erichson, Wiegmann, 1835
6
Archiv für Naturgeschichte
Wenn uns nun gleich die Beobachtung des Hrn. D. noch unbekannt war, so wußten wir in Deutschland schon lange, dafs jeder Hutpilz einen Thallus hat, durch welchen die Fortpflanzung desselben ganz sicher geleitet werden kann, worauf ...
A. F. A. Wiegmann, 1835
7
Kosmos
Vielblättriger. Klee. -. eine. sehr. seltene. Rückschlagsmutation'. Doppelbildung. oder: wenn. auf. dem. Hutpilz. ein. Hutpilz. wächst. ASTRONOMISCHE VORSCHAU JUNGFRAU E» . 17" «" ß" u" 13". Antonio Trippi aus Stettlen in der Schweiz ...
8
Die Cultur der Oidien und ihre Ruckfuhrung in die hohere ...
Collybia velutipes ist der einzige holzbewohnende Hutpilz, dessen Cultur bereits einmal von den Franzosen Cos tatin uudMatruduot (Comptes rendus des sciences de l'academie des sciences, Tome 119, 1894, S. 752) in geschlossenen  ...
Richard Falck, 1902
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Und für den Hutpilz Agaricus konnte Magnus 1) zeigen, daß er sich nach bloßer Durchschneidung der longitudinalen Hyphen seines Stieles restituiert. Alle diese Tatsachen sind einander ähnlich: es handelt sich immer um eine wahre Störung  ...
10
Kryptogamische Charakterbilder
Es ist vielleicht ein Hutpilz, und zwar der eßbare sogenannte Ritterschwamm (^ riokoloma eMestre) mit olivenbraunem, handbreitem Hute, schwefelgelbem Stiel und ebenso schwefelgelben strahligen Lamellen auf der Hutunterseite ; es kann  ...
Paul Kummer, 1878

用語«HUTPILZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHutpilzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agnes Pahlers Gartentipps
Später wirkt sich der Pilzbefall schädlich aus, das Gras wird gelb, weil sich die Pilzfäden ausdehnen entsteht ein breiter Bogen, an dessen Rand Hutpilze ... «Schwäbische Post, 8月 16»
2
KulTOUR: Kunstinsel Werder: Ich wollt, ich wär' ein Huhn ...
Wo es der Natur abgeschaute Gänseblümchen, Stiefmütterchen, Hutpilze und ähnliche Wunder der Natur in Keramik gab, war die Angst vor dem Ideenklau da, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8月 16»
3
Fossil des ältesten Landbewohners entdeckt
"Auch wenn es bisher keine eindeutigen Belege für Hutpilze aus dem Zeitalter des Paläozoikums gibt, könnte es sein, dass Hutpilze bereits das Land ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
4
Naturschutz und Bewirtschaftung als Partner
Nur noch ein Ast ist belaubt, Hutpilze haben es sich am Stamm gemütlich gemacht. „Gerade diese alten Bäume sind wichtig für Vögel, Fledermäuse und ... «Derwesten.de, 10月 15»
5
Leipheimer Manfred Enderle arbeitet als ...
Im Englenghäu, einem Eichen-Buchen-Wald, in dem man sonst drei- bis vierhundert Pilzarten finden kann, entdeckt auch Enderle nur wenige Hutpilze, die auf ... «Südwest Presse, 10月 15»
6
Pilzanbau in Deutschland: Tendenz steigend
Den Kräuterseitling beschreibt er so: „Ein heller, gut haltbarer Hutpilz, der beim Braten schön fest bleibt.“ Tipp: Die Saison für Wildpilze hat begonnen. «Stiftung Warentest, 8月 15»
7
Feinde und Pflege eines einwandfreien Rasens
Pilze: Hutpilze können schon bei Neueinsaaten eine Rolle spielen, besonders wenn im Boden viel frische organische Substanz (Kompost, eingearbeitete ... «agrarheute.com, 7月 15»
8
Kolumne Gartentipp Baumpilze
Am Wurzelauslauf bildet der Pilz von Juli bis Dezember seine Fruchtkörper, die Hutpilze. Sie stehen in Büscheln und sind braun, rötlich oder honiggelb. «Gourmetwelten, 10月 14»
9
Kampf dem Hallimasch - Befallene Bäume müssen raus
Finden Hobbygärtner noch bis Dezember am Wurzelauslauf ihres Baums eine Gruppe brauner, rötlicher oder honiggelber Hutpilze, sollten sie sich das Gehölz ... «GMX.AT, 10月 14»
10
Darth Vader blüht auf
Lobin: Ein Osterluzeigewächs aus Südamerika, Aristolochia arborea, imitiert kleine Hutpilze. Darauf fliegen Pilzmücken, die ihre Eier sonst in einen sehr ähnlich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hutpilz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hutpilz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA