アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hypertoniker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHYPERTONIKERの発音

Hypertoniker  [Hyperto̲niker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERTONIKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPERTONIKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hypertoniker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hypertoniker

動脈性高血圧

Arterielle Hypertonie

(高血圧、高血圧、または高血圧)、または高血圧、または高血圧は、動脈血管系の血管の動脈系における慢性疾患である です。 WHOの定義によると、少なくとも140mmHgの収縮期血圧または少なくとも90mmHgの拡張期血圧が高血圧症とみなされる。 この定義には、病気、投薬または妊娠による血圧の一時的な上昇は含まれません。 Die arterielle Hypertonie, oft verkürzt auch Hypertonie (von griechisch ὑπέρ hyper ‚über(mäßig)’ und τείνειν teinein ‚spannen’), Hypertonus, Hypertension oder im täglichen Sprachgebrauch Bluthochdruck genannt, ist ein Krankheitsbild, bei dem der Blutdruck des arteriellen Gefäßsystems chronisch erhöht ist. Nach Definition der WHO gilt ein systolischer Blutdruck von mindestens 140 mmHg oder ein diastolischer Blutdruck von mindestens 90 mmHg als Hypertonie. Nicht in dieser Definition eingeschlossen sind vorübergehende Blutdruckerhöhungen durch Erkrankung, Medikamente oder Schwangerschaft.

ドイツ語辞典でのHypertonikerの定義

高血圧に苦しんでいる人。 jemand, der an zu hohem Blutdruck leidet.
ドイツ語辞典で«Hypertoniker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERTONIKERと韻を踏むドイツ語の単語


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

HYPERTONIKERのように始まるドイツ語の単語

Hypersthen
Hypertelie
Hypertension
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie
hypertrophiert
hypertrophisch
Hyperurbanismus

HYPERTONIKERのように終わるドイツ語の単語

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zahntechniker
Zyniker

ドイツ語の同義語辞典にあるHypertonikerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HYPERTONIKER»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Hypertoniker»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hypertonikerのドイツ語での反義語

«Hypertoniker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERTONIKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hypertonikerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHypertonikerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hypertoniker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高血压
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hipertensos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hypertensives
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तचापरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع ضغط الدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гипертензия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hipertensos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hypertensives
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hypertenseurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hipertensif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hypertoniker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高血圧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고혈압
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hypertensives
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tăng huyết áp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழுத்த நோயர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hypertensives
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hipertansif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ipertesi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadciśnieniu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпертензія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hipertensivii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερτασικούς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hypertensives
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hypertensiva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hypertensjon
5百万人のスピーカー

Hypertonikerの使用傾向

傾向

用語«HYPERTONIKER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Hypertoniker»の使用頻度を示しています。
Hypertonikerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hypertoniker»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERTONIKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hypertoniker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hypertoniker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hypertonikerに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERTONIKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHypertonikerの使いかたを見つけましょう。Hypertonikerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arterielle Hypertonie
40% der Hypertoniker eine erbliche Anlage für die Hochdruckentwicklung vorliegt. Die genaue Regulationsstörung ist bis heute nicht aufgeklärt. Es gibt aber vielfältige Hinweise dafür, dass renale Mechanismen und eine gestörte Regulation ...
Martin Middeke, 2005
2
Psychotherapeutische Medizin: Psychoanalyse - Psychosomatik ...
Unter einem persönlichkeitsstrukturellen Gesichtspunkt können Hypertoniker mit Bastiaans (1963) im Sinne einer „Fassadenstruktur" beschrieben werden: sie verbergen ihre Unsicherheit, Verletzlichkeit und Abhängigkeit nach außen mit Hilfe ...
Hans Henning Studt, Ernst Richard Petzold, 1999
3
Prävention durch Krankenkassen: Auslaufmodell oder ...
Im Jahr 2007 nahmen insgesamt 1.645 ICD-Hypertoniker an Präventionsmaßnahmen teil.166 Das ergibt einen prozentualen Anteil von 4,47% aller ICD-Hypertoniker. Ca. 23% der Versicherten nahm an zwei oder mehr Kursen teil.167 7.364 ...
Anna Schröder, 2010
4
Prävention und Versorgungsforschung: Ausgewählte Beiträge ...
3 Mehr kontrollierte Hypertoniker Unbefriedigend ist nach wie vor der Bekanntheits- und Behandlungsstatus in Deutschland [5, 8]. Lange galt die „ Regel der Hälften“: nur ca. die Hälfte der Hypertoniker ist bekannt, davon ist nur ca. die Hälfte ...
Wilhelm Kirch, Bernhard Badura, Holger Pfaff, 2007
5
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Für den Hypertoniker eignen sich Sorten mit weniger als 150 mg/l. Nach der Mineral- und Tafelwasserverordnung dürfen nur Wässer mit weniger als 20 mg Na pro Liter als „für den Hypertoniker geeignet" bezeichnet werden (Tab. 29.10).
Hans-Konrad Biesalski, 2004
6
Bluthochdruck bei Frauen: was Ihnen jetzt hilft: was bei ...
Hypertoniker sollten Touren in den Alpen möglichst meiden, dieses Reizklima schadet ihnen. Mittelgebirge für den Hypertoniker Mittelgebirgsklima hat gemäßigte Temperaturen ohne große Schwankungen. Dort fühlen sich Hypertoniker sehr ...
Lutz Koch, 2001
7
Yoga in Prävention und Therapie: ein Manual für Yogalehrer, ...
Borderline-Hypertoniker im Vergleich mit Normotonikern. Nach den oben genannten Erkenntnissen kann davon ausgegangen werden, dass ein Blutdruckabfall eine Wahrnehmungszunahme bei Borderline- Hypertonikern zur Folge hat.
Dietmar Mitzinger, 2009
8
Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik - Methodik - ...
gen betrug der Prozentsatz der unbekannten Hypertoniker nur noch 37,5% ( Meisinger etal. 2006). Im Bundesgesundheitssurvey von 1999 wird von 7,8% kontrollierten Hypertonikern (unter 140/90 mmHg) berichtet (Thamm 1999; Wolf- Maier et ...
Holger Pfaff, 2011
9
Bluthochdruck senken ohne Medikamente
hfi> Hypertoniker aus subjektiver und objektiver Sicht Hypertoniker beschreiben sich selbst aus übersteigerter Selbstkritik heraus eher negativer, als es objektiv gerechtfertigt wäre. Denn das eigene Bild stimmt nicht mit dem Bild überein, ...
Martin Middeke, Edita Pospisil, Klaus Völker, 2005
10
Bluthochdruck senken ohne Medikamente: Ihr ...
Den Bluthochdruck senken ganz ohne Medikamente?
Claudia Laupert-Deick, Klaus Völker, Martin Middeke, 2010

用語«HYPERTONIKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHypertonikerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viel Kochsalz schadet nur Hypertonikern
Die Zufuhr von weniger als 3 g Salz pro Tag war sowohl bei Hypertonikern als auch bei Menschen mit normalem Blutdruck mit einer erhöhten Ereignisrate ... «Pharmazeutische Zeitung online, 8月 16»
2
Die richtige Prise
Letztlich lag die geschätzte Natriumzufuhr der meisten Teilnehmer zwischen 3 bis 6 g täglich (bei 65 Prozent der 63.559 Hypertoniker und 69 Prozent der ... «Ärzte Zeitung, 6月 16»
3
Bluthochdruck – Gefahr in den Adern
Wer durch diese Maßnahmen wieder in den Normalbereich kommt, braucht keine Medikamente zu nehmen. Und wer noch kein Hypertoniker ist, kann mit einer ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
4
Krankes Herz: Wann operiert werden muss
... Fall eine Blutverdünnung erfolgen. Zusätzliche Medikamente wären Blutdrucksenker, da die meisten Herzpatienten erhöhten Blutdruck haben (Hypertoniker), ... «Kurier, 3月 16»
5
Asylanten-Ambulanz in deutschem Krankenhaus
... alleine die Kosten dieser beiden Patienten werden in den nächsten 12 Monaten 6-stellig. Dafür kann man viele alte Diabetiker und Hypertoniker behandeln. «Unzensuriert.at, 3月 16»
6
120 oder 140 - wie hoch soll der Blutdruck sein?
Viele Hypertoniker brechen ihre Therapie frustriert ab. Dabei lässt sich der Hochdruck meist regulieren. Quelle: Infografik Die Welt. Große Unterschiede habe es ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Neugründung der Kommission für Telemedizin und E-Health der ...
Budgetgrenzen zwischen der ambulanten und der stationären Versorgung behindern die Einführung der Telemedizin für Hypertoniker. Die in der Deutschen ... «E-HEALTH-COM, 12月 15»
8
"Sprint-Studie": Beim Blutdruck ist 120 das neue 140
Viele Hypertoniker brechen ihre Therapie frustriert ab. Dabei lässt sich der Hochdruck meist regulieren. Viele Hypertoniker brechen ihre Therapie frustriert ab. «DIE WELT, 11月 15»
9
120 ist das neue 140 – aber nicht für alle Hypertoniker
Die Leitlinien zur Hypertonie-Behandlung werden mit hoher Wahrscheinlichkeit schon bald wieder eine Revision erfahren. Diesmal sollen sich die Hinweise für ... «DAZ.online, 11月 15»
10
Hypertonie: SPRINT-Studie setzt (nicht für alle Hypertoniker) neue ...
Cleveland/Dallas/Washington – Die jetzt im New England Journal of Medicine (2015; 2015; doi: 10.1056/NEJMoa1511939) publizierten Ergebnisse der ... «Deutsches Ärzteblatt, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypertoniker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hypertoniker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z