アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hypertonus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHYPERTONUSの発音

Hypertonus  [Hyperto̲nus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERTONUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPERTONUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hypertonus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

高血圧症

Hypertonie

医学では、高血圧症は、圧力または緊張を通常より大きくすることを意味します。 これは、錐体外路運動系の疾患、脳圧の上昇、または血管内の圧力の増加という状況において、筋肉のストレス状態が増加した場合であり得る。 後者の場合、次のように区別されます:▪動脈性高血圧:体循環の動脈の高圧。 高血圧症、高血圧または高血圧症は、通常、動脈性高血圧と関連しています。▪肺動脈性高血圧症:肺循環中の高血圧、心臓から肺動脈への動脈、および■ポータル高血圧:門脈内圧の上昇。 反対の用語は低血圧であり、これは通常血圧に関連している。 Hypertonie bedeutet in der Medizin die Erhöhung eines Drucks oder einer Spannung über die Norm hinaus. Dies kann bei erhöhtem Spannungszustand der Muskulatur im Rahmen von Erkrankungen des extrapyramidalmotorischen Systems, erhöhtem Hirndruck oder erhöhtem Druck in Blutgefäßen der Fall sein. Bei Letzterem unterscheidet man: ▪ Arterielle Hypertonie: Hochdruck in den Schlagadern des Körperkreislaufs; im täglichen Sprachgebrauch ist mit Hypertonie oder Bluthochdruck in der Regel die arterielle Hypertonie gemeint, ▪ Pulmonal-arterielle Hypertonie: hoher Blutdruck im Lungenkreislauf, in den Arterien vom Herzen zu den Lungenflügeln sowie ▪ Portale Hypertension: erhöhter Druck in der Pfortader. Der entgegengesetzte Begriff lautet Hypotonie, auch dieser wird meist auf den Blutdruck bezogen.

ドイツ語辞典でのHypertonusの定義

短期高血圧高血圧症2。 kurzfristige Blutdruckerhöhung Hypertonie 2.
ドイツ語辞典で«Hypertonus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERTONUSと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsbonus
Ạmtsbonus
Biotonus
Bi̲otonus
Blepharoklonus
Blepharoklo̲nus
Bonus
Bo̲nus 
Conus
Co̲nus
Diakonus
Dia̲konus
Ditonus
Di̲tonus
Elektrotonus
Elektroto̲nus
Kanzlerbonus
Kạnzlerbonus [ˈkant͜slɐboːnʊs]
Kanzlerinnenbonus
Kạnzlerinnenbonus
Keratokonus
Keratoko̲nus
Klonus
Klo̲nus
Konus
Ko̲nus
Muskeltonus
Mụskeltonus
Opisthotonus
Opisthoto̲nus
Steuerbonus
Ste̲u̲erbonus
Sympathiebonus
Sympathi̲e̲bonus [zʏmpaˈtiːboːnʊs]
Tonus
To̲nus
Tritonus
Tri̲tonus

HYPERTONUSのように始まるドイツ語の単語

Hypertelie
Hypertension
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertoniker
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie
hypertrophiert
hypertrophisch
Hyperurbanismus
Hyperurikämie

HYPERTONUSのように終わるドイツ語の単語

Albertus Magnus
Albinus
Alumnus
Anus
Dominus
Genus
Janus
Linus
Magnus
Manus
Minus
Onus
Prunus
Sinus
Taunus
Terminus
Tetanus
Uranus
Venus
minus

ドイツ語の同義語辞典にあるHypertonusの類義語と反意語

同義語

«Hypertonus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERTONUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hypertonusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHypertonusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hypertonus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高血压
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hipertensión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hypertension
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च रक्तचाप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع ضغط الدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гипертония
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hipertensão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ রক্তচাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hypertension
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tekanan darah tinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hypertonus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高血圧症
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고혈압
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hipertensi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tăng huyết áp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் இரத்த அழுத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च रक्तदाब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hipertansiyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ipertensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadciśnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпертонія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hipertensiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hipertensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hypertoni
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hypertensjon
5百万人のスピーカー

Hypertonusの使用傾向

傾向

用語«HYPERTONUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Hypertonus»の使用頻度を示しています。
Hypertonusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hypertonus»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERTONUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hypertonus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hypertonus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hypertonusに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERTONUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHypertonusの使いかたを見つけましょう。Hypertonusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der Kraniosakralen Osteopathie: Lehrbuch
Bei Hypertonus: Bewegungseinschränkung in der Sutura occipitomastoidea, Migräne oder Halbseitenkopfschmerzen. Der XI. Hirnnerv verläuft durch das Foramen jugulare, das durch einen Hypertonus des M. sternocleidomastoideus oder ...
Torsten Liem, 2013
2
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
Eine erfahrene Physio- oder Ergotherapeutin fühlt die Unterschiede, die zwischen einem Hypertonus (der Spastizität), verursacht durch einen ischämischen Insult, einem Schädel-Hirn-Trauma, einer Multiplen Sklerose oder einer inkompletten ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
3
Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen
Durchführung eines Belastungs-EKG. i Vorteile eines Belastungs-EKG bei Hypertonus: - bei V. a. Praxishypertonie: Ausschluss/Nachweis eines behandlungsbedürftigen Hypertonus, - Erkennen eines überschießenden Belastungsblutdrucks, ...
Berthold Block, 2011
4
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie
... Sanitätshauses Behandlungsphase A Rehaphase B und C Sturzfolge: Oberschen- kelhalsbruch rechts, operative Versorgung mit Nagel November 2002 Chirurgie Chirurgen Behandlungsphase A armbetonte Hemipare- se mit Hypertonus, ...
Friederike Kolster Carola Habermann, 2008
5
Der Narkosezwischenfall
Hypertonus bei der Anamnese? Bei präoperativ hypertensiven Patienten findet sich postoperativ oftmals ein milder Hypertonus infolge großzügiger intraoperativer Volumensubstitution. Vergleiche mit dem Anästhesieprotokoll (RR präoperativ, ...
Jürgen Schüttler, 2003
6
Bewegung und Gesundheit: gesicherte Effekte von körperlicher ...
Klassifizierung der Blutdruckwerte [119] systolischer Druck (mmHg) diastolischer Druck (mmHg) z optimal z normal z hochnormal <120 und und oder <80 80±84 85±89 120±129 130±139 z Hypertonus 3140 oder 390 z Eingeschrånkte ...
Manfred Muster, 2006
7
CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...
Bei einem Hypertonus der hyalen Muskeln halten die Mm. constrictores pharyngei gegen. Da diese mit der Halswirbelsäule über die Raphe pharyngis verbunden sind, wird die HWS in Extension gezogen und es entstehen in der Folge dort ...
Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002
8
Praktische Geriatrie: Klinik - Diagnostik - ...
Hypertonus. > Definition. Systolischer Blutdruck über 139mmHg und diastolischer Blutdruck >89 mmHg. Beide Werte müssen wiederholt in Ruhe gemessen worden sein. Bei älteren Patienten findet man häufig eine isolierte systolische Hy— ...
Martin Willkomm, 2013
9
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
stand und den Blutdruck. Strukturelle Veränderungen bei Arteriosklerose bewirken ebenfalls eine Reduktion des Gefäßdurchmessers und einen Blutdruckanstieg. Die ver- minderte Elastizität und Dehnbarkeit der Gefäßwand bei Hypertonus ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
10
Kraniosakrale Osteopathie: ein praktisches Lehrbuch
M. semispinalis capitis Dysfunktion: Ein beidseitiger Hypertonus kann eine Flexionsdysfunktion, einseitiger Hypertonus eine Torsionsdysfunktion an der Schädelbasis auslösen. Der M. constrictor pharyngis superior besitzt vier Anteile, die von ...
Torsten Liem, 2009

用語«HYPERTONUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHypertonusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aktuelle Studien aus der Ernährungsmedizin
Manche Menschen reagieren auf die erhöhte Zufuhr von Natriumchlorid (Kochsalz) mit einer Erhöhung des Blutdrucks und Entwicklung eines Hypertonus ... «food-monitor, 8月 16»
2
21:00 Uhr Die Wahrheit über... Bluthochdruck Film von Cornelia ...
Und gibt es neue Hilfen gegen den Hypertonus? Moderator Raiko Thal und Autorin Cornelia Fischer-Börold gehen der chronischen Volkskrankheit auf den ... «ARD.de, 8月 16»
3
Metal in allen Facetten
Instrumentale Musik zwischen Psychedelic und Funkrock: Dafür stehen Hypertonus. Das Trio um Hannes Christen, Arne Staats und Patrick Büch bietet ein ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
4
Kreislauf: Eine App kann keinen Arzt ersetzen
Beim arteriellen Hypertonus herrscht ein zu hoher Druck im Blutsystem. Gemessen wird dabei der systolische Wert in Relation zum diastolischen - also der ... «Tagesspiegel, 5月 16»
5
Basalzellkarzinom am medialen Augenwinkel
Nebenbefundlich hatte er einen medikamentös eingestellten Hypertonus und eine unauffällige leukoplake Veränderung an der Zunge. Im Gesicht waren ... «ZM Online, 5月 16»
6
kranke Lunge, ist meine Arbeitsfähigkeit gefährdet?
Aortensklerose. Vermehrte Lungenfibrose bei chronisch obstruktiver Lungenerkrankung. Pulmonaler Hypertonus mit Ektasie der zentralen Lungenarterien. «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 2月 16»
7
Welche Blutdruckwerte sind optimal?
30 Prozent der Deutschen haben Bluthochdruck (Hypertonus). Je weiter dieser klettert, desto eher kommt es zu Schlaganfällen, Herzinfarkten, ... «NDR.de, 11月 15»
8
Adipositaschirurgie ist extrem wirksam
Darüber hinaus werden Folgeerkrankungen wie Diabetes mellitus Typ 2, der Hypertonus oder das Schlafapnoesyndrom deutlich verbessert, wenn nicht sogar ... «Diab Site, 10月 15»
9
Bluthochdruck: Wenn Medikamente nicht helfen
Einen dauerhaft zu hohen Blutdruck (Hypertonus) unter Kontrolle zu bringen, kann sehr kompliziert sein. Wirken anfangs noch ein oder zwei Medikamente in ... «NDR.de, 10月 15»
10
Bluthochdruck mit Kathetereingriff behandeln
Zur Behandlung des arteriellen Hypertonus (Überdrucks) stehen verschiedene Medikamentengruppen zur Verfügung. In Verbindung mit Änderungen des ... «NDR.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypertonus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hypertonus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z