"Hypotonie"辞典でのドイツ語の意味

HYPOTONIEの語源

zu ↑Tonus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHYPOTONIEの発音

Hypotonie  [Hypotoni̲e̲]

ドイツ語でHYPOTONIEはどんな意味ですか？

動脈低血圧

Arterielle Hypotonie

動脈低血圧症は、定義された正常限界より低い血圧を表す。 ドイツでは、通常、収縮期血圧が110mmHg未満であり、全国心臓、肺および血液検査機関の速度が限界値として90/60mmHgであることを指す。

Arterielle Hypotonie beschreibt einen Blutdruck unterhalb einer definierten Normgrenze. In Deutschland bezieht man sich üblicherweise auf einen systolischen Blutdruck kleiner 110 mmHg, das National Heart, Lung, and Blood Institute gibt 90/60 mmHg als Grenzwert an.

ドイツ語辞典でのHypotonieの定義

慢性の低血圧は、筋肉の緊張を軽減し、内圧の病理学的低下、眼球の緊張を軽減する。

chronisch zu niedriger Blutdruck herabgesetzte Spannung von Muskeln krankhafte Verminderung des Innendrucks, der Spannung im Augapfel.

ドイツ語で«HYPOTONIE»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Hypotonie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Hypotonieのドイツ語での反義語

Hypertonie

HYPOTONIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHypotonieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHypotonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hypotonie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 低血压
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hipotensión
• ドイツ語翻訳家 - 英語: hypotension
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हाइपोटेंशन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: انخفاض ضغط الدم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гипотония
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: hipotensão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রক্তের নিম্নচাপ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: hypotension
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hypotension
• ドイツ語: Hypotonie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 低血圧
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 저혈압
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: hypotension
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hạ huyết áp
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உயர் ரத்த அழுத்தம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रक्तदाब कमी होणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hipotansiyon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ipotensione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: niedociśnienie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гіпотонія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: hipotensiune
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: υπόταση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hipotensie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hypotoni
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hypotensjon

«HYPOTONIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHypotonieの使いかたを見つけましょう。Hypotonieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...

Orthostatische. Hypotonie. W. von. Scheidt. 8.1 Mechanismen der Kreislaufregulation – 255 8.2 Formen der orthostatischen Hypotonie – 255 8.2.1 Sympathikotone orthostatische Hypotonie –255 8.2.2 Asympathikotone orthostatische ...

Erland Erdmann, 2009

Schwindel und Gleichgewichtsstörungen

Orthostatische Hypotonie Symptome: Bei plötzlichem Lagewechsel, meist vom Liegen zum Stehen, oder bei längerem Stehen Schwindel, verbunden mit Schweißausbrüchen, Schwarzwerden vor den Augen, Ohrensausen, Gähnen und ...

Wolfgang Stoll, 2004

Allgemeine Krankheitslehre und Innere Medizin für ...

Unterschied zur arteriellen Hypertonie führt die Hypotonie nicht zu kardiovaskulären Folgeschäden. Krankheitswert erlangt die Hypotonie nur, wenn sie zu Beschwerden führt. Formen und Ursachen Wie bei der arteriellen Hypertonie ist auch ...

Gabriele Steffers, Susanne Credner, 2011

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

Geeignete Antihypertensiva während der Stillperiode sind Methyldopa, Betarezeptorenblocker, Diuretika und Reserpin. 23 Hypotonie Definition ▻ 23 Hypotonie Q Definition. Von einer chronischen Hypotonie spricht man bei systolischen ...

‎2001

Innere Medizin für Zahnmediziner: CompactLehrbuch für ...

Differentialdiagnose und Therapie können die Morbidität und Mortalität deutlich reduzieren. de arterielle Hypotonie (= primäre Hypotonie) hat eine günstige Prognose. Einer arteriellen Hypotonie können jedoch zahlreiche Krankheiten ...

Gerd Oehler, 2002

Das Hammerexamen: Repetitorium für den 2. Abschnitt der ...

Niedriger. Blutdruck. Definition Bei systolischen Blutdruckwerten < 100 mmHg spricht man von einer Hypotonie. Bei gut trainierten Sportlern, deren Vagotonus überwiegt, findet sich eine regulative Hypotonie. Pathologisch ist eine Hypotonie  ...

Mark Buchta, Dirk W. Höper, Andreas C. Sönnichsen, 2013

Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen

Physiologische Hypotonie Blutdruckphysiologie. Neben dem physiologischen Anstieg des Herzminutenvolumens und des Blutvolumens während einer risikofreien Gravidität ist der mittlere arterielle Blutdruck im ersten und zweiten Trimenon ...

Werner Rath, 2005

Niedriger Blutdruck - Hypotonie behandeln mit Homöopathie ...

Biochemie. (Schüssler-Salze). bei. Hypotonie. Nr. 2Calcium phosphoricumD6 Bei niedrigem Blutdruck undSchwindelmit blassem und kühlem Kopf. Kreislaufstörungen mit Kribbeln, Taubheitsgefühl, schnellem Puls,innerer Unruhe . Viermal 2 ...

Robert Kopf, 2013

Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...

16.1.2 Hypotonie Als untere Normgrenze für den systolischen Blutdruck gilt für den Erwachsenen ein systolischer Wert von 100-105 mmHg. Hypotonie tritt als Krankheit in Erscheinung, wenn die Kreislaufregulationsmechanismen unter Ruhe- ...

‎2002

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 Tabellen Wolfgang Gerok. Epidemiologie 308 Diagnostisches Vorgehen 31 1 Ätiopathogenese ____ 308 Untersuchungsverfahren 31 2 Primäre Hypotonie 308 Differenzialdiagnosen 31 3 Sekundäre ...

Wolfgang Gerok, 2007

用語«HYPOTONIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHypotonieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ursachen von niedrigem Blutdruck dringend überprüfen lassen

Zwar kann ein zu niedriger Blutdruck sehr lästig sein, doch weiter bedenklich ist er meistens nicht. In manchen Fällen kann Hypotonie allerdings auch auf ... «Heilpraxisnet.de, 9月 16»

Niedriger Blutdruck: Hypotonie abklären lassen

«Der niedrige Blutdruck an sich ist keine Krankheit», stellt Brück klar. Vielmehr liegt eine Kreislaufstörung vor. Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn ... «BerlinOnline, 9月 16»

Hypotonie: Wenn der Schwung fehlt

Hypotonie: Wenn der Schwung fehlt. Ein zu niedriger Blutdruck ist in vielen Fällen unbedenklich. Um sicher zu gehen, sollte man sich untersuchen lassen. «Mittelbayerische, 8月 16»

Hypotonie - So bringen Sie niedrigen Blutdruck wieder in Schwung

Denn hinter Hypotonie kann auch eine Störung der Schilddrüse oder eine ... Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn sich in bestimmten Situationen ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»

Niedriger Blutdruck: Das hilft bei Hypotonie

Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn sie in bestimmten Situationen unter Schwindel und Ohrensausen leiden, oft müde sind oder sehr kalte Hände ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Niedriger Blutdruck: Was kann ich tun?

Und was hat jetzt der Sprit, also unser Blut selbst, erstens mit Wärme und zweitens mit Hypotonie zu tun? Nun, zuweilen verliert unser Körper Flüssigkeit: Wir ... «RP ONLINE, 7月 16»

Blutdruck: Das ist der ideale Wert und so messen Sie richtig

Fällt der Blutdruck unter 105 mmHg, liegt Blutniederdruck (Hypotonie) vor. Medikamente und eine gesunde Lebensweise können den Blutdruck regulieren. «FOCUS Online, 6月 16»

Hypotonie – und was dagegen hilft

Doch auch das Gegenteil, die Hypotonie, ist hierzulande keine Seltenheit. Prof. Dr. med. Curt Diehm erklärt in seinem heutigen Gastbeitrag, was die Hypotonie ... «GesünderNet, 2月 16»

Service: Blutdruck

Anders als Bluthochdruck (Hypertonie), der die Gefäße massiv schädigt, geht von Hypotonie in der Regel keine Gesundheitsgefährdung aus. Dennoch leiden ... «Daserste, 10月 15»

Parkinson: Drei Zeichen für schnelle Progression

Alle Patienten litten unter kognitiven Funktionsstörungen und orthostatischer Hypotonie, über 90 Prozent hatten zudem eine Schlaf-Verhaltensstörung. «Gesundheitsstadt Berlin, 10月 15»