アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hypothese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HYPOTHESEの語源

spätlateinisch hypothesis < griechisch hypóthesis, zu: hypotithénai = unterstellen, -legen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHYPOTHESEの発音

Hypothese  [Hypothe̲se ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOTHESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPOTHESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hypothese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

仮説

Hypothese

仮説は、妥当性が可能であると考えられるが、証明されていないか検証されている陳述である。 仮説については、それらが有効であるべき条件を指定することが慣例である。 科学の実証主義理論の仮説では、この仮説は、実証を検証することによってそれが可能になる理論の前兆である。 一般的な言語の使用とは対照的に、科学における "理論"は、仮説とは対照的に、経験的経験によって確認されたステートメントまたは依存するステートメント群を意味する。 科学的証拠によって証明または拒否される命題または指針は、論文と呼ばれます。 しかし、理論的な仮定は原則的には検証できないため、批判的で合理的なアプローチは、投機と仮説は同等であると主張する。 Eine Hypothese ist eine Aussage, deren Gültigkeit man für möglich hält, die aber nicht bewiesen oder verifiziert ist. Für Hypothesen ist es üblich, dass die Bedingungen angegeben werden, unter denen sie gültig sein sollen. In positivistischen wissenschaftstheoretischen Strömungen ist die Hypothese eine Vorstufe einer Theorie, zu der sie durch verifizierende Beobachtungen werden kann. Anders als im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet „Theorie” in der Wissenschaft also im Unterschied zur Hypothese eine Aussage oder eine voneinander abhängige Gruppe von Aussagen, die durch empirische Erfahrungen bestätigt wurden. Eine Behauptung oder ein Leitsatz, der durch wissenschaftliche Beweisführung bewiesen oder widerlegt werden soll, heißt These. Kritisch-rationale Ansätze vertreten allerdings die Auffassung, Spekulation und Hypothese seien gleichwertig, da theoretische Annahmen grundsätzlich nicht verifiziert werden könnten.

ドイツ語辞典でのHypotheseの定義

実証されていない前提、矛盾の仮定が解放されているが、当初証明されていない陳述、科学知識に対する援助としての受け入れ。 証明されていない仮定、使用言語の使用を前提とする。 unbewiesene Annahme, Unterstellung von Widersprüchen freie, aber zunächst unbewiesene Aussage, Annahme als Hilfsmittel für wissenschaftliche Erkenntnisse. unbewiesene Annahme, UnterstellungGebrauchbildungssprachlich.
ドイツ語辞典で«Hypothese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPOTHESEと韻を踏むドイツ語の単語


Anthese
Anthe̲se
Antithese
Antithe̲se 
Arbeitshypothese
Ạrbeitshypothese [ˈarba͜it͜shypoteːzə]
Beinprothese
Be̲i̲nprothese [ˈba͜inproteːzə]
Biosynthese
Biosynthe̲se [biozʏnˈteːzə]  , [ˈbiozʏnteːzə] 
Diathese
Diathe̲se
Endoprothese
Endoprothe̲se
Fotosynthese
Fotosynthe̲se, Photosynthe̲se  , auch: [ˈfoː…] 
Grundthese
Grụndthese [ˈɡrʊntteːzə]
Kernthese
Kẹrnthese [ˈkɛrnteːzə]
Nullhypothese
Nụllhypothese
Orthese
Orthe̲se
Osteosynthese
Osteosynthe̲se
Parenthese
Parenthe̲se
Prothese
Prothe̲se 
Sprachsynthese
Spra̲chsynthese
Synthese
Synthe̲se
Teilprothese
Te̲i̲lprothese
Totalprothese
Tota̲lprothese
Zahnprothese
Za̲hnprothese [ˈt͜saːnproteːzə]

HYPOTHESEのように始まるドイツ語の単語

Hypothekar
Hypothekarbank
Hypothekarin
hypothekarisch
Hypothekarkredit
Hypothekarzins
Hypothekenbank
Hypothekenbrief
Hypothekendarlehen
Hypothekenfinanzierer
Hypothekengläubiger
Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt
Hypothekenpapiere
Hypothekenpfandbrief
Hypothekenschuldner
Hypothekenschuldnerin
Hypothekenzins
Hypothermie

HYPOTHESEのように終わるドイツ語の単語

Allenthese
Alternativhypothese
Apertursynthese
Armprothese
Bioprothese
Borghese
Chemosynthese
Chinese
Divergenzhypothese
Epenthese
Epithese
Gegenthese
Katechese
Marchese
Metathese
Nebularhypothese
Parechese
Prosthese
Schleusenwärterhypothese
These

ドイツ語の同義語辞典にあるHypotheseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HYPOTHESE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hypothese»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hypotheseのドイツ語での同義語

«Hypothese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPOTHESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hypotheseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHypotheseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hypothese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

假设
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hipótesis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hypothesis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिकल्पना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гипотеза
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hipótese
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hypothèse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hipotesis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hypothese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仮説
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hipotesis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giả thuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருதுகோள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गृहीते
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hipotez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ipotesi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hipoteza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпотеза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ipoteză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπόθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hipotese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hypotes
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hypotese
5百万人のスピーカー

Hypotheseの使用傾向

傾向

用語«HYPOTHESE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Hypothese»の使用頻度を示しています。
Hypotheseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hypothese»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPOTHESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hypothese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hypothese»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hypotheseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HYPOTHESE»の引用

Hypotheseという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Djerassi
Eine Hypothese ist eine schlafende Schönheit, die auf den Prinzen wartet, der sie aufweckt. Der Prinz ist das prüfende Experiment.
2
Hendrik Antoon Lorentz
„Ich habe mir viel Mühe um die Erklärung dieses Versuchs gegeben und habe schließlich nur einen Ausweg gefunden. Derselbe besteht in der Hypothese, daß die Verbindungslinie zweier Punkte eines festen Körpers nicht die gleiche Länge behält, wenn sie einmal der Bewegungsrichtung der Erde parallel läuft, und dann senkrecht darauf gestellt wird. - Die relative Bewegung der Erde und des Äthers, in: Abhandlungen über theoretische Physik, B.G. Teubner Leipzig 1907
3
Hermann Weyl
Die einzig vernünftige Antwort aber auf die Frage: Wie kommt es, daß eine Translation im Äther sich nicht von Ruhe unterscheiden läßt? war die, welche Einstein gab: weil er nicht existiert! (Der Äther ist immer eine vage Hypothese geblieben, und noch dazu eine, die sich so schlecht als möglich bewährt hat.)
4
Jean Piaget
Psychologie angewandt auf den Geschichtsunterricht führt zu der Hypothese, dass das Lernziel im Geschichtsunterricht nicht nur die Ansammlung von Kenntnissen, sondern auch die Mobilisierung des Denkens ist.
5
Laurence Sterne
Es liegt in der Natur der Hypothese, daß sie, einmal gefaßt, alles und jedes als Nahrungsstoff an sich reißt.
6
Pierre-Simon Laplace
Eine solche Hypothese brauche ich nicht!
7
Pierre-Simon Laplace
Ihre Königliche Hoheit, ich habe keinen Bedarf an einer solchen Hypothese.
8
Robert M. Pirsig
Ein Experiment ist niemals bloß deshalb ein Fehlschlag, weil es nicht zu vorhergesagten Resultaten führt. Ein Experiment ist erst dann ein Fehlschlag, wenn es nichts über die Richtigkeit der aufgestellten Hypothese aussagt, wenn die Daten, die es erbringt, weder in der einen noch in der anderen Richtung etwas beweisen.
9
Rudolf Virchow
Die naturwissenschaftliche Frage ist die logische Hypothese, welche von einem bekannten Gesetz durch Analogie und Induction weiterschreitet; die Antwort darauf giebt das Experiment, welches in der Frage selbst vorgeschrieben liegt.
10
Sir Julian Huxley
Gott ist eine vom Menschen erdachte Hypothese bei dem Versuch, mit dem Problem der Existenz fertig zu werden.

«HYPOTHESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHypotheseの使いかたを見つけましょう。Hypotheseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ist die Wissenskluft Hypothese noch aktuell?: Überprüfung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Einfuhrung in die Kommunikationswissenschaft, 12 Quellen im ...
Anna Mölle, 2008
2
Die Wissenskluft-Hypothese
Die Wissenskluft-Hypothese ist genau der entgegengesetzten Meinung: Nach ihr besteht ja gerade der Normalfall darin, dass auch bei einem voll ausgebildeten Mediensystem die Information sehr ungleichmassig bzw. heterogen erfolgt." ...
Evelyn Glose, 2008
3
Zu: Derek Bickertons "Language Bioprogram Hypothesis" - Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Weitere Sprachen, Note: 2 (gut), Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Markus Ciapura, 2007
4
Von der Defizit-Hypothese zur Differenz-Theorie: ...
Hierfur sind besonders die Defizit-Hypothese Bernsteins, als auch die Differenz-Theorie Labovs ausschlaggebend, die im Folgenden naher untersucht werden sollen.
Susanne Ackermann, 2010
5
Ueber die Hypothese der Materie und ihren Einfluß auf ...
Was können die Gegner unserer Behauptung: daß der Begriff der Materie eine > bloße Hypothese sey, einwenden? Sind ihre Einwürfe zu widerlegen? und wie? >' or allen Dingen wollen wir bemerken, daß uns von Zweite Frage Was können ...
Joh. Christ. Aug Heinroth, 1828
6
Random Walk Hypothese und Efficient-Market-Hypothese
Im Rahmen dieser Arbeit sollen die Begrifflichkeiten Random-Walk-Analyse und Efficient Market Hypothese näher betrachtet werden und deren Beziehungen zueinander im Überblick dargestellt werden.
Robert Wolf, Anja Hössel, Robert Seehawer, 2003
7
Überprüfung der Einstellungs-Verhaltens-Hypothese anhand der ...
, Abstract: Die Wunsche, die Bedurfnisse und das Verhalten von Konsumenten sind vielfaltig und verwandeln sich standig. Unternehmen mussen sich diesen Konsumentenverhalten anpassen um wirtschaftlich erfolgreich zu sein.
‎2009
8
Hypothese der Kritischen Periode: Einfluss des Alters auf ...
Manche Wissenschaftler beantworten die Frage, warum Kinder bei dem Zweitspracherwerb viel erfolgreicher als Erwachsene sind, damit, dass sich jüngere Kinder in einer zeitlich begrenzten Entwicklungsphase befinden, in der das Gehirn für ...
Kateryna Buzun, 2010
9
Agenda-Setting - Nur eine Hypothese?
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Phänomen des Agenda-Settings.
‎2007
10
Die Sticky Cost Hypothese:
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,0, Wirtschaftsuniversitat Wien (Abteilung fur Unternehmensrechnung und Controlling), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Master Thesis wurden alle publizierten ...
Stefan Grolms, 2011

用語«HYPOTHESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHypotheseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Hypothese: Warum Herzkrebs so selten ist
Der unterschiedliche Krebsschutz der Organe könnte auf natürliche Selektion und biologische Fitness im Sinne von Darwins Evolutionstheorie zurückzuführen ... «Wissenschaft aktuell, 8月 16»
2
Originelle Hypothese zur Entstehung des Schildkrötenpanzers ...
Das glaubt zumindest der Paläontologe Tyler Lyson vom Denver Museum of Nature & Science, der seine Hypothese in "Current Biology" präsentierte. «derStandard.at, 7月 16»
3
Altmaier: "Wir schließen keine Hypothese aus"
"Wir schließen keine Hypothese aus": Mit diesen Worten hat Kanzleramtsminister Peter Altmaier die derzeitigen Ermittlungen zum Anschlag in München in den ... «tagesschau.de, 7月 16»
4
Darum sind Dinosaurier ausgestorben
Japanische Forscher haben nun eine neue Theorie über die Ursachen entwickelt. Die bisherigen Hypothesen hatten keine Erklärung zu dem Phänomen, dass ... «NEWS.at, 7月 16»
5
Widerlegte Hypothese
Diese Hypothese überprüfte nun ein internationales Team von mehr als 300 Forschern aus 22 Ländern; federführend war der Südtiroler Christian Fuchsberger, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
6
Die gewagte Hypothese von Behrings Privatverteidiger
Zum Prozessauftakt gegen den Financier Dieter Behring hat dessen Privatverteidiger eine Hypothese aufgestellt: 2012 müsse es zwischen Bundesstrafgericht ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
7
Mundlos und Böhnhardt: Ungereimtheiten an der Selbstmord ...
Mundlos und Böhnhardt: Ungereimtheiten an der Selbstmord-Hypothese ... und Böhnhardt: Zweifel an Selbstmord-Hypothese) auf Gröhs ursprünglichen Artikel ... «Telepolis, 3月 16»
8
Mundlos und Böhnhardt: Zweifel an Selbstmord-Hypothese
in Ihrer Mail vom 11. Dezember 2015, die Sie zugleich an mich als auch an die ZDF-Aspekte-Redaktion geschickt haben, weisen Sie auf Ihren – am selben Tag ... «Telepolis, 2月 16»
9
NSU-Terroristen: Ungereimtheiten an der Selbstmord-Hypothese
Verweisen die vielen Ungereimtheiten in der von den Staatsschutzstellen vorgetragene Hypothese, dass die mutmaßlichen NSU-Terroristen Uwe Mundlos und ... «Telepolis, 12月 15»
10
Nigerianischer Professor löst Mathematik-Rätsel nach 156 Jahren
2010 begann Enoch, sich mit der Riemannschen Hypothese zu beschäftigen. Diese wurde nach ihrem deutschen Erfinder Georg Friedrich Bernhard Riemann ... «Berliner Kurier, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypothese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hypothese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z