アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Iglu"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

IGLUの語源

eskimoisch iglu = Haus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でIGLUの発音

Iglu  [I̲glu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGLUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIGLUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Iglu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Iglu

イグルー

Iglu

イグルーの下では、通常、スノーハウスと理解されています。 Inuktitutの単語 "ᐃᒡᓗ"は、より一般的に "Illu"で、一般的に "住居"を意味し、スノーハウス、カルマク、テント、 アパートとして、イグルーは1950年代から役立っています。 いくつかの例外を除いて、イヌイットは現在居住区に住んでおり、冬は木造小屋で国に住んでいます。 イヌイットは現在、イグルーを避難所として使用しています。例えば、狩り旅行や気象の急降下などで驚いたときです。 これは依然として北極でも重要な原因であり、Iglも学校である程度教えられている理由です。 いくつかの和解では、 B.ポンド・インレット、イグルーの宿泊施設は観光スポットとして提供されています。 イグルーのインテリア... Unter Iglu versteht man üblicherweise ein Schneehaus. Das Inuktitut-Wort „ᐃᒡᓗ“, häufiger „Illu“, bedeutet allgemein „Wohnung“ und umfasst Schneehaus, Qarmaq, Zelt u. ä. Als Wohnung hat das Iglu seit den 1950er Jahren ausgedient. Bis auf wenige Ausnahmen leben die Inuit heute in Siedlungshäusern und bei winterlichen Aufenthalten auf dem Land in Holzhütten. Die Inuit nutzen das Iglu heute meist als Schutzhütte, wenn sie, etwa bei einem Jagdausflug, von Wetterumstürzen überrascht werden. Dieser in der Arktis nach wie vor wichtige Zweck ist auch der Grund dafür, dass Iglubauen bis zu einem gewissen Grad auch in der Schule unterrichtet wird. In manchen Siedlungen, z. B. Pond Inlet, wird das Übernachten im Iglu als Touristenattraktion angeboten. Das Innere eines Iglus...

ドイツ語辞典でのIgluの定義

スノーブロック、エスキモーのドーム型の小屋の建設。 aus Schneeblöcken errichtete, kuppelförmige hütte der Eskimos.
ドイツ語辞典で«Iglu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IGLUのように始まるドイツ語の単語

Igelit
Igelkaktus
Igelkolben
Igelkopf
igeln
Igelnelke
Igelschnitt
Igelstellung
igitt
igittigitt
Igluzelt
Ignatius
Ignaz
Ignipunktur
Ignitron
ignoramus et ignorabimus
ignorant
Ignorantentum
Ignorantin
Ignoranz

IGLUのように終わるドイツ語の単語

Alu
Honolulu
Lulu
Makalu
Poilu
Tamiflu
Tuvalu
Ulu
Zulu

ドイツ語の同義語辞典にあるIgluの類義語と反意語

同義語

«Iglu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGLUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Igluを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIgluの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Iglu»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪屋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iglú
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

igloo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इग्लू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المبني القباني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иглу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iglu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এস্কিমোসদের গুম্বজাকার কুটির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

iglou
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

igloo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Iglu
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イグルー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이글루
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

igloo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lều tuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एस्कीमोचे हिवाळ्यातील बर्फाचे घर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eskimo kulübesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iglù
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

igloo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

igloo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλύβη από πάγο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

iglo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

igloon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

igloo
5百万人のスピーカー

Igluの使用傾向

傾向

用語«IGLU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Iglu»の使用頻度を示しています。
Igluの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Iglu»で最も広く使用されている表現です。

用語«IGLU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Iglu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Iglu»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Igluに関するニュースでの使用例

例え

«IGLU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIgluの使いかたを見つけましょう。Igluに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IGLU 2006 die Grundschule auf dem Prüfstand. Vertiefende ...
Welche Schullaufbahnpräferenzen haben Eltern und Lehrkräfte in Deutschland? Worin unterscheiden sich Kinder mit Legasthenie von anderen leseschwachen Kindern? Kann man große Klassen erfolgreich unterrichten?
Wilfried Bos, Sabine Hornberg, Karl-Heinz Arnold, 2010
2
PISA, TIMSS und IGLU im Überblick
PISA, TIMSS, IGLU (im Überblick) International vergleichende Schulleistungsstudien in weltweiten Forschungskooperationen existieren bereits seit 40 Jahren.
Luise Ostendoerfer, 2011
3
Lehrerbildung: IGLU und die Folgen
Seit die Ergebnisse der "Internationalen Grundschul-Leseuntersuchung" IGLU vorliegen, in der speziell die Leistungsfahigkeit der Grundschule dargestellt wird, hat die DGfE in diesem Band die Diskussion uber mogliche Konsequenzen eroffnet, ...
Hans Merkens, 2004
4
Ein Iglu für zwei
Was passiert, wenn man mit einem berühmten Musiker gesehen wird?
Sabine Richling, 2012
5
Bildungsmonitoring: Rezeption und Konsequenzen am Beispiel ...
Als Ende 2001 die Ergebnisse der PISA-Studie publik wurden, ging ein Aufschrei durch die deutschen Medien. „Deutsche Schüler schneiden im OECD-Vergleich miserabel ab“, hieß es beispielsweise in der Financial Times Deutschland am 3.
Tina Rasper, 2004
6
Formen des Offenen Unterrichts in der Grundschule unter ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Birte Glass, 2008
7
Entwicklung von Aufgabensets anhand des Kompetenzmodells ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Kompetenzmodell DESI und dem Kompetenzmodell IGLU. Diese beiden Modelle bilden die Basis bei der Entwicklung von Aufgabensets zu der Fabel: „Der aufgeblasene Frosch“ von Max Bolliger.
Christina Schlicker, 2011
8
Demokratische Perspektiven in der Pädagogik: Annedore ...
Charlotte. Röhner. Nach. PISA. und. IGLU: Heterogenität. und. Leistung. Die Ergebnisse der internationalen und nationalen Schulleistungsstudien von PISA haben die Leistungsfähigkeit der Schule in der Bundesrepublik Deutschland ...
Friederike Heinzel, Annedore Prengel, Ute Geiling, 2004
9
Marktanalyse des Offshore Software Development in den neuen ...
IGLU = "Internationale Grundschul-Lese-Untersuchung": Gesamtergbnis 4. Klasse in Lesen, Mathema- tik und Naturwissenschaften im Jahr 2001. ** PISA = "Programme for International Student Assess- ment": Gesamtergebnis 15-jähriger  ...
Thomas Bossert, 2008
10
Grundschule in Entwicklung
Ein anderer Blick auf IGLU und PISA1 PISA 2000. PISA 2003, IGLU 2001, IGLU 2006 - eine große Anzahl internationaler Studien bereichern unser Wissen über den Leistungsstand von Kindern und Jugendlichen sowie über Faktoren, welche  ...
Petra Hanke

用語«IGLU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIgluという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interview - Das Rettungs-Iglu
Souras konzipierte daraufhin den Bauplan für ein Iglu, um damit auf die Flüchtlingsproblematik aufmerksam zu machen. Sein Kunstprojekt "S.O.S. Save Our ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
X-IO adds archive storage tier: ISE and iglu get cold storage
X-IO is undergoing restructuring and has reduced investment in its ISE and iglu storage products, which are focused on performance, rather than capacity. It says ... «The Register, 4月 16»
3
Zwischen heißen Quellen und Vulkanen: Erstes Iglu-Hotel in Russland
Das erste russische Iglu-Hotel „ Gornaja Territoria“ („Bergregion“) auf der Halbinsel Kamtschatka hat nach Angaben der Gebietsregierung binnen zwei Wochen ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»
4
Messe Berlin GmbH : ITB Berlin: Roboter, Piratenschiff, Iglu und ...
... Stand von Norwegen in Halle 18. In einem mobilen Iglu erscheint das Naturschauspiel des Polarlichts durch 360-Grad-Rundumprojektionen zum Greifen nah. «Tagesspiegel, 2月 16»
5
Grösstes Iglu der Welt steht in Zermatt
Unter dem Gornergrat in Zermatt hat ein 14-köpfiges Team das grösste Iglu der Welt gebaut. Das Bauwerk aus Schnee und Eis sicherte sich den Eintrag ins ... «FM1Today, 1月 16»
6
Blizzard "Jonas": New Yorker baut Iglu und vermietet es auf Airbnb
So kann man mit einem Blizzard Geld verdienen: Ein New Yorker baut ein Iglu im Hinterhof und will es für 185 Euro pro Nacht über den Vermittler Airbnb ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Zermatt bekommt das grösste Iglu der Welt
Zum 20-Jahr-Jubiläum hat sich das Iglu-Dorf Zermatt einer spektakulären Herausforderung gestellt: Auf 2727 Metern soll das weltgrösste Iglu entstehen. «20 Minuten, 1月 16»
8
Iglu-Romantik am Stockhorn
ErlenbachZu zweit eine romantische Nacht im Insel-Iglu verbringen, gruppenweise im Igludorf übernachten oder Plauschwettkämpfe auf dem gefrorenen ... «Berner Zeitung, 1月 16»
9
Iglu-Hotels: So spektakulär schläft es sich mitten im Eis
Iglu-Hotels: So spektakulär schläft es sich mitten im Eis. Kommentare0. Aktualisiert am 09. November 2015, 16:46 Uhr. Diese Berghotels sind spektakulär - und ... «Web.de, 11月 15»
10
Finnland: Im Glas-Iglu dem Polarlicht ganz nah
Im nordfinnischen Kakslauttanen hat man die Iglu-Wahl: aus Schnee oder lieber aus Glas? Wer das faszinierende Polarlicht aus einem warmen Bett heraus ... «DIE WELT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iglu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/iglu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z