アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inclusive"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINCLUSIVEの発音

inclusive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCLUSIVEと韻を踏むドイツ語の単語


Defensive
Defensi̲ve
Exklusive
Exklusi̲ve [ɛkskluˈziːvə] 
Exportoffensive
Expọrtoffensive
Gegenoffensive
Ge̲genoffensive
Großoffensive
Gro̲ßoffensive [ˈɡroːs|ɔfɛnziːvə]
Hightechoffensive
Hightechoffensive
Kursive
Kursi̲ve
Missive
Missi̲ve
Offensive
Offensi̲ve 
Qualitätsoffensive
Qualitä̲tsoffensive
all-inclusive
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv] 
exklusive
exklusi̲ve [ɛkskluˈziːvə] 
inklusive
inklusi̲ve 
sukzessive
sukzessi̲ve

INCLUSIVEのように始まるドイツ語の単語

inchoativ
Inchoativum
inchromieren
incidentell
incidit
incipit
Incoming
Incontro
incorporated
Incoterms
Incroyable
Incubus
Incus
Ind.
indanthren
Indanthrenfarbe
indanthrenfarben
Indanthrenfarbstoff
indebite

INCLUSIVEのように終わるドイツ語の単語

Affirmative
Aktive
Alternative
Drive
Incentive
Initiative
Jive
Konservative
Legislative
Lokomotive
Naive
Native
Negative
Normative
Olive
Overdrive
Perspektive
Vogelperspektive
live
respektive

ドイツ語の同義語辞典にあるinclusiveの類義語と反意語

同義語

«inclusive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCLUSIVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inclusiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinclusiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inclusive»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

包容性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inclusivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inclusive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मिलित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شامل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

включительно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inclusivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমেত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inclusive
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

termasuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

inclusive
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

包含的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포함한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klebu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bao hàm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளடக்கிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समावेशक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dahil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inclusivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

włącznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

включно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inclusiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς αποκλεισμούς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inklusiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inclusive
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inkluderende
5百万人のスピーカー

inclusiveの使用傾向

傾向

用語«INCLUSIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«inclusive»の使用頻度を示しています。
inclusiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inclusive»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCLUSIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inclusive»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inclusive»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、inclusiveに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INCLUSIVE»の引用

inclusiveという言葉で有名な引用文や文章
1
Kaya Yanar
Im Urlaub glauben viele Männer, dass bei all inclusive das Zimmermädchen mit drin ist.

«INCLUSIVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinclusiveの使いかたを見つけましょう。inclusiveに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mama - All inclusive
In humorvoller Art und Weise wird hier das Leben einer Hausfrau und Mutter beschrieben, für die Langeweile ein Fremdwort ist.
Marion J. Misar, 2013
2
Schmoltke all inclusive: Roman
Urlaub ist wie Arbeit – nur mit Sonnenbrand Herr Schmoltke gewinnt bei einem Preisausschreiben der „Buchhalter-Rundschau” eine Reise nach Griechenland.
Raymund Krauleidis, 2011
3
...
Langzeit-Urlaub mit all inclusive (kurz ai), wie ihn j hrlich Hunderttausende deutsche Winterfl chtlinge" in vielen L ndern der Welt verbringen - im Winter, in der Schn ppchenzeit," ist Thema dieses Buches.Der Autor hat zahlreiche ...
Wilhelm Schröder, Wilhelm der, 2011
4
Die All-inclusive-Lüge: Wie Pauschalurlauber getäuscht werden
Mikka Bender schaut erstmals hinter die Kulissen des Pauschaltourismus und enthüllt verblüffende und schockierende Fakten.
Mikka Bender, 2013
5
Inclusive Humanism: Anthropological Basics for a Realistic ...
Inclusive Humanism — an Ongoing Project in the Anthropocene Cosmopolitanism is in many respects a concept with two sides, and as I have demonstrated above, one that is also double-edged (Calhoun 2008: 427). Cosmopolitanism ...
Christoph Antweiler, 2012
6
All inclusive: erotischer Roman
erotischer Roman Tesni Morgan. Neuntes Kapitel »Puh! Gott sei Dank, dass wir es überstanden haben!«, rief Cheryl und drehte sich im Stuhl der früheren Hausverwalterin. Es war einer ihrer Lieblingsplätze; es gab eine Dusche, einen ...
Tesni Morgan, 2009
7
Von Gottes Gnaden Wir Maximilian Joseph, in Ob- und ...
Won l. ft. inclusive biS lo. fl. exclusive L - i. kr. Von 10. ft. inclusive bis 50. ft. exclulive - , 3. kr. Von 50. ft. inclusive biS 100. fl. exclusive s 6. kr. Von 100. ft. inclusive biS zoo. fl. exclusive , 15. kr. Von Z«O. ft. inclusive biS 500. fl. exclulive , , zo. kr.
Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.), 1750
8
Die Praedestinationslehre des Apostels Paulus nach Römer ...
Rudolph Kraftischen. andere Bedrängnisse mit seiner Auslegungsweisc. Wenn man nämlich die Erwählung auf das zeitliche, diesseitige'lteich Gottes auch in ihren Folgen beschränken will, so mag man allenfalls noch einsehen, wie die ...
Rudolph Kraftischen, 1873
9
Chancen und Risiken für All Inclusive Tourismus
All-Inclusive-Tourismus ist eine bequeme Art, Urlaub zu machen, da die Verpflegung bereits im Reisepreis enthalten ist.
Carina Rittger, 2008
10
Vom Integrationsmodell für Behinderte zur Schule für alle Kinder
Beim Diskurs über »inclusive schools« handelt es sich um Diskussionszusammenhänge von Wissenschaftlern insbesondere aus den USA und Großbritannien, aber auch anderen englischsprachigen Ländern wie Australien und Kanada.
Gottfried Biewer, 2009

用語«INCLUSIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinclusiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
All-Inclusive-Urlaub: Ist das erlaubt? Feste Tischzeiten für Hotelgäste
18.08.2016 All-Inclusive-Urlaub am Strand oder Kreuzfahrt: Manchmal werden feste Zeiten im Restaurant vorgeschrieben. Ob das erlaubt ist, erklärt ein Experte. «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
2
Kolumne: Vier Tage im Krankenhaus: „All inclusive“ intravenös
Stuttgart - Das All-inclusive-Bändchen gibt Büfettplünderern freie Fahrt oder hilft, dass der Taxifahrer den Zecher ins richtige Hotel zurückbringen kann. Während ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
3
„all Inclusive“: Dritter Drehtag bei Bremer Inklusionsfilm
Es ist der dritte Drehtag für die Komödie „All inclusive“, an der neben Alamsyah rund 80 Menschen mit Behinderungen beteiligt sind. Etwa 10 Frauen und ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
4
Pauschalurlauber aus Thüringen und Sachsen-Anhalt lieben All ...
Zwei Drittel der CHECK24-Kunden aus den beiden Bundesländern machen All-Inclusive-Urlaub und damit deutlich mehr als im Rest der Republik. «Presseportal.de, 6月 16»
5
All-Inclusive ist out: Türkische Touristikbranche muss sparen
In der Türkei wird das All-Inclusive-Angebot wegen des deutlichen Abschwungs in der Touristikindustrie allmählich abgeschafft, wie es aus dem Verband der ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
6
Neue Telekom-Mobilfunktarife: "All Inclusive" ist keine Flatrate
Die werden den EU-Vorgaben beim Roaming gerecht, aber wie immer gilt, dass man das Kleingedruckte lesen solle. Denn bei "All Inclusive" handelt es sich ... «PC Games Hardware, 4月 16»
7
Muss ich die ganze Zeit mein All-inclusive-Bändchen tragen?
Im All-inclusiv-Urlaub ist es üblich, ein Bändchen am Handgelenk zu tragen. Aber müssen Urlauber die Plastikbändchen wirklich die ganze Zeit tragen? «Wetter.de, 3月 16»
8
Sinkende Urlauberzahlen - Schweiz setzt auf All-inclusive
Und Veranstalter machen verstärkt All-inclusive-Angebote, bei denen die Mahlzeiten enthalten sind, "dass man nicht immer das Portemonnaie zücken muss", ... «Web.de, 3月 16»
9
Norwegian Cruise Line: All-Inclusive für deutsche Gäste
Frankfurt/Main. Norwegian Cruise Line (NCL) bietet deutschen Gästen künftig ein Premium-All-Inclusive-Konzept: Getränke und Trinkgelder sind dann inklusive. «Derwesten.de, 12月 15»
10
Auto-Leasing ist wie ein "All-inclusive-Urlaub"
Leasing lohnt sich ausschließlich für Firmen und Unternehmer, lautet eine weit verbreitete Meinung. Aber stimmt das? Rentiert sich Leasing eventuell auch für ... «t-online.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. inclusive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inclusive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z