"inchromieren"辞典でのドイツ語の意味

INCHROMIERENの語源

zu lateinisch in- = hinein und ↑Chrom.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINCHROMIERENの発音

inchromieren  [inchromi̲e̲ren]

ドイツ語でINCHROMIERENはどんな意味ですか？

クロム

Chromieren

クロム化は、金属部品の耐食性を高めるための製造工程である。 これはワークピースエッジゾーンの熱化学的拡散処理です。 1000〜1200℃の温度では、クロムは、100μmを超える低合金鋼および25μm〜75μmのニッケル材料において、約10μm〜20μmの非合金鋼の合金層中に拡散し、35％までのクロムを富化する。 鋼中の炭素含有量が増加すると、炭化クロム層が形成され、悪化した拡散領域が形成される。 得られる非常に硬い表面は、800℃までの温度に耐性がある。 これは高温にさらされたコンポーネントやタービンブレードなどの攻撃的な環境に適用されます。

Chromieren ist ein Fertigungsverfahren zur Steigerung der Korrosionsbeständigkeit metallischer Bauteile. Hierbei handelt es sich um eine thermochemische Diffusionsbehandlung der Werkstückrandzone. Bei Temperaturen zwischen 1000 und 1200 °C diffundiert Chrom in unlegierte Stähle ungefähr 10 µm-20 µm, in niedrig legierte Stähle mehr als 100 µm und in Nickelwerkstoffe 25 µm-75 µm in die Randschicht ein und reichert diese bis auf 35 % Chrom an. Bei erhöhtem Kohlenstoffgehalt im Stahl bildet sich eine Chromcarbidschicht, die eine Zone erschwerter Diffusion bildet. Die daraus resultierende sehr harte Oberfläche bleibt bis 800 °C zunderbeständig. Angewandt wird es bei Bauteilen, die hohen Temperaturen sowie einer aggressiven Umgebung ausgesetzt sind, wie beispielsweise Turbinenschaufeln.

ドイツ語辞典でのinchromierenの定義

クロム化合物で処理することによって保護層が設けられている。

durch Behandeln mit Chromverbindungen mit einer Schutzschicht versehen.

ドイツ語の動詞INCHROMIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inchromiere

du inchromierst

er/sie/es inchromiert

wir inchromieren

ihr inchromiert

sie/Sie inchromieren

Präteritum

ich inchromierte

du inchromiertest

er/sie/es inchromierte

wir inchromierten

ihr inchromiertet

sie/Sie inchromierten

Futur I

ich werde inchromieren

du wirst inchromieren

er/sie/es wird inchromieren

wir werden inchromieren

ihr werdet inchromieren

sie/Sie werden inchromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inchromiert

du hast inchromiert

er/sie/es hat inchromiert

wir haben inchromiert

ihr habt inchromiert

sie/Sie haben inchromiert

Plusquamperfekt

ich hatte inchromiert

du hattest inchromiert

er/sie/es hatte inchromiert

wir hatten inchromiert

ihr hattet inchromiert

sie/Sie hatten inchromiert

Futur II

ich werde inchromiert haben

du wirst inchromiert haben

er/sie/es wird inchromiert haben

wir werden inchromiert haben

ihr werdet inchromiert haben

sie/Sie werden inchromiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inchromiere

du inchromierest

er/sie/es inchromiere

wir inchromieren

ihr inchromieret

sie/Sie inchromieren

Futur I

ich werde inchromieren

du werdest inchromieren

er/sie/es werde inchromieren

wir werden inchromieren

ihr werdet inchromieren

sie/Sie werden inchromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inchromiert

du habest inchromiert

er/sie/es habe inchromiert

wir haben inchromiert

ihr habet inchromiert

sie/Sie haben inchromiert

Futur II

ich werde inchromiert haben

du werdest inchromiert haben

er/sie/es werde inchromiert haben

wir werden inchromiert haben

ihr werdet inchromiert haben

sie/Sie werden inchromiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich inchromierte

du inchromiertest

er/sie/es inchromierte

wir inchromierten

ihr inchromiertet

sie/Sie inchromierten

Futur I

ich würde inchromieren

du würdest inchromieren

er/sie/es würde inchromieren

wir würden inchromieren

ihr würdet inchromieren

sie/Sie würden inchromieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte inchromiert

du hättest inchromiert

er/sie/es hätte inchromiert

wir hätten inchromiert

ihr hättet inchromiert

sie/Sie hätten inchromiert

Futur II

ich würde inchromiert haben

du würdest inchromiert haben

er/sie/es würde inchromiert haben

wir würden inchromiert haben

ihr würdet inchromiert haben

sie/Sie würden inchromiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

inchromieren

Infinitiv Perfekt

inchromiert haben

Partizip Präsens

inchromierend

Partizip Perfekt

inchromiert

INCHROMIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinchromierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinchromierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inchromieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 铬化
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cromado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: хромирование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cromagem
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: chromage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: chromizing
• ドイツ語: inchromieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: クロマイジング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 크로 마이징 (chromizing)
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kromaj
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cromatura
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: chromowania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: хромування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: chromizing
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: krome
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: chromizing

«INCHROMIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinchromierenの使いかたを見つけましょう。inchromierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten

... ergibt einen guten Haftgrund für Lackanstriche. Inchromieren Beim Inchromieren (auch Chromieren oder Chromisieren genannt) reichert sich die Randschicht eines Werkstücks, das in chromabspaltenden Gasen geglüht wird, mit Chrom an.

Matthias Strunz, 2012

Chemiker-Zeitung/Chemische Apparatur

Das aber bedeutet, daß der Widerstand eines durch Chromdiffusion angereicherten Stahles gegen chemischen Angriff außerordentlich stark sein muß. Eigenschaften inchromlerter Stähle Nicht jeder Stahl eignet sich zum Inchromieren.

Georg Krause, Eduard Johannes Ernst Vietinghoff-Scheel (baron von.), Walter Roth, 1954

Giesserei Lexikon

... der Verdichtung kann auf einfache Art - durch Änderung des Druckes - gesteuert werden. In. Chemisches Zeichen für Indium. Inchromieren (s. Chromieren). Incoloy. Hitzebeständige Nickel-Chrom- Legierung folgender Zusammensetzung: 0 ...

Stephan Hasse, 2001

RÖMPP Lexikon Chemie, Band 3, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...

Inchromieren s. Inchrom verfahren. Inchromverfahren (Inchromieren, Inkromieren ). Bei diesem*Korrosionsschutz-Verf. läßtmanaufStähle mitweniger als 0,1% Cbei etwa 1000°C flüchtigeChrom-Verb. einwirken, wobei in der Stahloberfläche ...

Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014

Jahrbuch Oberflächentechnik

Inchromieren (Chrom htieren) 4.5.3. Sherordisieren Herstellen einer aluminiumreichen Diffusionsschicht durch Glühen von metallischen Gegenständen in aluminiumhaltigen Pulvern oder von metallischen Gegenständen mit Oberzügen aus ...

Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen

Zur Untersuchung der Verhältnisse beim Inchromieren wurden Versuche mit unterschiedlichen Trägergasen mit Proben unterschiedlichen Kohlenstoffgehaltes durchgeführt, wobei die Proben in locker gewickelte Bunde mit einem Gewicht von ...

RÖMPP Lexikon Chemie, Band 2, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...

D. in festen Stoffen beobachtet man auch beim *Sintern, *Sherardisieren, * Alitieren, Inchromieren, bei der *Zementation (Aufkohlung) von Stahl, bei der * Kaltpreßschweißung u. beim Plattìeren, bei der *Migration von Farbstoffen etc. in Fasern, ...

Jürgen Falbe, Manfred Regitz, 2014

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... inkreminieren; inkreminiert inchromieren rnkrusta'tsjom rnkvi'li:n rnkvi'rent rnkvi' zi:t rnkvi'zi:tar rnkvizi'ti:f rnkvizi'tsio:n rn'mrtan 'rnlant 'rnlait. 85.

Gustav Muthmann, 1996

Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau

... evtl. unter Zugabe von Chloriden bei Temperaturen unterhalb des Schmelzpunkts (400°C für Zinküberzüge beim „Sherardisie- ren“, 1000°C für Aluminium beim „Alitieren“, 1200°C für Chrom beim „Inchromieren“). Zinklamellenüberzüge.

Karl-Heinrich Grote, 2011

Werkstofftechnik: Werkstoffe - Eigenschaften - Prüfung - ...

... Chromieren (Inchromieren) Zink Sherardisieren Chrom und Aluminium Chromalitieren Metall-Nichtmetall-Diffusion Titan und Kohlenstoff Titancarbidbehandlung 4.3.1 Einsatzhärten Ziel: Härtung der Randschicht der Werkstücke. Kern soll.

Wolfgang W. Seidel, Frank Hahn, 2012