アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Native"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NATIVEの語源

lateinisch-englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNATIVEの発音

Native  [ˈneɪtɪv]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Native»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNativeの定義

カキは牡蠣のベッドで飼育されていません。 英国の植民地の先住民。 nicht in Austernbänken gezüchtete Auster. Ureinwohner der britischen Kolonien.

ドイツ語辞典で«Native»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIVEと韻を踏むドイツ語の単語


Affirmative
Affirmati̲ve
Alternative
Alternati̲ve 
Bürgerinitiative
Bụ̈rgerinitiative 
Digital Native
[ˈdɪd͜ʃɪtl̩ ˈneɪtɪv] 
Eigeninitiative
E̲i̲geninitiative [ˈa͜iɡn̩|init͜si̯atiːvə]
Elterninitiative
Ẹlterninitiative
Exzellenzinitiative
Exzellẹnzinitiative
Friedensinitiative
Fri̲e̲densinitiative
Gesetzesinitiative
Gesẹtzesinitiative
Initiative
Initiati̲ve 
Judikative
Judikati̲ve
Jugendinitiative
Ju̲gendinitiative
Konservative
Konservati̲ve, auch: [ˈkɔn…]
Kooperative
Kooperati̲ve
Legislative
Legislati̲ve
Negative
[neɡaˈtiːvə), auch: [ˈneːɡatiːvə), [ˈnɛɡ…]
Neokonservative
Ne̲okonservative
Normative
Normati̲ve
Privatinitiative
Priva̲tinitiative [priˈvaːt|init͜si̯atiːvə] 
Volksinitiative
Vọlksinitiative [ˈfɔlks|init͜si̯atiːvə]

NATIVEのように始まるドイツ語の単語

Nationaltheater
Nationaltorhüter
Nationaltorhüterin
Nationaltorwart
Nationaltorwartin
Nationaltracht
Nationaltrainer
Nationaltrainerin
Nationaltrikot
Nationalversammlung
Nationencup
Natis
nativ
Native Speaker
Nativismus
Nativist
Nativistin
nativistisch
Nativität
Nativitätsstil

NATIVEのように終わるドイツ語の単語

Aktive
Dampflokomotive
Diesellokomotive
Direktive
Einzelinitiative
Exekutive
Froschperspektive
Incentive
Kameraperspektive
Lokomotive
Mieterinitiative
Perspektive
Prärogative
Retrospektive
Verfassungsinitiative
Vogelperspektive
Wertkonservative
Wählerinitiative
Zukunftsperspektive
respektive

ドイツ語の同義語辞典にあるNativeの類義語と反意語

同義語

«Native»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nativeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNativeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Native»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

本地人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

native
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

родной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থানীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indigène
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

native speakers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Native
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ネイティブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

native
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự nhiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yerli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rodzimy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рідний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ντόπιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moedertaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mors
5百万人のスピーカー

Nativeの使用傾向

傾向

用語«NATIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Native»の使用頻度を示しています。
Nativeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Native»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Native»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Native»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nativeに関するニュースでの使用例

例え

«NATIVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNativeの使いかたを見つけましょう。Nativeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Native Advertising: Das Trojanische Pferd der Marketing ...
Durch diese Übernahme wurde auch der Begriff und die Relevanz von Native Advertising noch weiter in die Schlagzeilen gebracht: Die englische Zeitung The Guardian schreibt auf ihrem Medien-Blog: “Yahoo's $1.1bn Tumblr gamble is a ...
Lukas Ritzel, Steven Goodman, Cem van der Schaar, 2013
2
Narrative of the life and adventures of Giovanni Finati, ...
Two volumes Giovanni Finati, William John Bankes. afterwards, that they proceeded to cut the head off, and, representing it as a Mameluke's, got the reward. As for those who had been driven out into Nubia, they were very restless, and ...
Giovanni Finati, William John Bankes, 1830
3
Biochemie
Anfinsen demonstrierte durch seine Experimente, dass die korrekten Disulfidbindungen nur gebildet werden können, wenn sich das Protein zuvor in seine native Konformation gefaltet hat. Anfinsen schlussfolgerte, dass die Renaturierung der ...
‎2008
4
Intrusion Detection und Prevention mit Snort 2 & Co: ...
native-fswrite: filename eq "/dev/null" then permit native-fswrite: filename eq "/dev /tty" then permit native-fswrite: filename match "/logs/*" then permit native-fswrite: filename match "/var/www/logs/*" then permit native-getdirentries: permit ...
Ralf Spenneberg, 2005
5
Redesign the Web: Smashing Book #3
Foreign Apps Wrapped in Native Binaries (or Wolves in Sheep's Clothing) Creating a native binary for iPhone that does not use any of the native components in the Cocoa Touch framework for iOS is possible (and quite easy) by using a ...
Smashing Magazine, 2010
6
Datenbanksysteme: eine Einführung
Wie in Abbildung 17.2 angedeutet, bietet ABAP/4 Konstrukte an, mit deren Hilfe Anwender über zwei verschiedene Schnittstellen auf die Datenbasis zugreifen können: Native SQL und Open SQL. Die Native SQL-Schnittstelle wird über ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2006
7
Computer-Lexikon 2010
NCP 565 Native Compiler Ein Native Compiler ist ein Compiler, der ausführbaren Code für das System erzeugt, auf dem er abläuft, im Gegensatz zum Cross-Compiler, der Code für einen anderen Computertyp liefert. Die meisten Compiler ...
Peter Winkler, 2009
8
Das SQL-Server-2005-Entwicklerbuch
Wenn Sie SQL Server 2005 installiert haben, finden Sie den Eintrag Microsoft SQL Server Native Client unter PROGRAMME ÄNDERN ODER ENTFER- NEN im SOFTWARE-Applet der SYSTEMSTEUERUNG. Haben Sie SQL Native Client  ...
Bob Beauchemin, Dan Sullivan, 2007
9
Naturschutz und Demokratie!?: Dokumentation der Beiträge zur ...
Native people in Canada Unlike Thomas Jefferson's visions for the United States, Canada's confederation in 1867 held no romantic visions of itself as a repository of rural virtue or a pastoral retreat from European industrialization. Moreover ...
Gert Gröning, Joachim Wolschke-Bulmahn, 2006
10
Dascal, Marcelo; Gerhardus, Dietfried; Lorenz, Kuno; Meggle, ...
Indeed, when we consider native sentences which are non-observational in the least, it becomes clear that no evidence for their interpretation will be available except by first detecting the logical re- lationships of such sentences among ...
Mouton De Gruyter, 1996

用語«NATIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNativeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maschine Jam ausprobiert: Native Instruments neuer Musik-Controller
Mit dem Jam-Controller erweitert Native Instruments das Instrumentarium für die Maschine-Groove-Software. Wir konnten eine Vorabversion bereits ausgiebig ... «Heise Newsticker, 9月 16»
2
Komplete 11: Native Instruments möbelt virtuelle ...
Zudem vereinfacht Native Instruments Downloads, Aktivierungen und Updates mit dem neuen Setup-Tool Native Access. Der Sample-Player Kontakt soll erst im ... «Heise Newsticker, 8月 16»
3
Native Advertising: Werbung als Journalismus
Sogenanntes Native Advertising ist ein Versuch, die Aversion des Publikums gegen Werbung zu umgehen. Medienfirmen haben entsprechende Angebote im ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
4
Native Instruments veröffentlicht SDK für das Musik-Format STEMS
Der Berliner Hersteller Native instruments hat das Software Development Kit für sein offenes Musik-Format STEMS veröffentlicht. Mit dem SDK lassen sich ... «Heise Newsticker, 5月 16»
5
EMC setzt auf Cloud Native, All-Flash und neue Dienstleistungen
Auf der EMC World 2016 demonstriert der Hersteller sein Engagement für App-basierte Cloud-native-Umgebungen, verkündet den Umstieg auf All-Flash und ... «Heise Newsticker, 5月 16»
6
Apple Watch: Apple lässt ab Juni nur noch native Apps für seine ...
Native Apps sind seit September 2015 möglich, als watchOS 2 erschien. Da sie auf der Uhr laufen, sollen sie dadurch erheblich schneller starten. Sie können ... «Mac & i, 4月 16»
7
Entwicklerkonferenz f8: Facebook veröffentlicht JavaScript ...
Auf der Entwicklerkonferenz F8 kündigte Facebook am gestrigen Mittwoch an, dass mit dem Framework React Native künftig auch native Anwendungen unter ... «Heise Newsticker, 4月 16»
8
Chrome unterstützt native Push-Benachrichtigungen unter OS X
Googles Browser liefert Benachrichtigungen nicht mehr nur über sein eigenes Push-System aus. Das optionale neue Feature erlaubt den Versand über das ... «ZDNet.de, 4月 16»
9
Facebook-Studie: Wie Native Advertising den mobilen Werbemarkt ...
Native und Mobile: Diese zwei Begriffe spielen in Facebooks Werbeuniversum die mit Abstand größte Rolle. Nun hat der Social-Gigant von dem ... «Horizont.net, 4月 16»
10
Burda Forward baut Native Advertising aus
Das Online-Unternehmen Burda Forward steuert in seinem Werbegeschäft um. Die Nachfolgefirma der Tomorrow Focus Media plant, ihr Geschäft mit Native ... «W&V - Werben & Verkaufen, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Native [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/native>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z