アプリをダウンロードする
educalingo
Individualist

"Individualist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INDIVIDUALISTの語源

französisch individualiste.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINDIVIDUALISTの発音

Individualịst [ɪndividu̯aˈlɪst]


INDIVIDUALISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIVIDUALISTはどんな意味ですか?

個人主義

個人主義は、個人が注意の焦点である思考と価値のシステムです。 純粋に理論的な観点から、個人主義は集団主義に反対する。 文化的および精神的な科学には個人主義の理論があるが、生態学にもある。 個人主義、特に毎日の使用では、社会的な状況に合致するかどうかにかかわらず、独立した意思決定と意見が出される個人的な態度が定義される。 この場合の異議は、合意主義です。 この意味での個人主義者は、必ずしも上の意味で個人主義者である必要はありません。 個人主義が価値体系として普及している状況において、規範からの逸脱、すなわち個人は、より大きな程度の集団主義のために努力するという目的であるかもしれない。 特に、アーティストや創造的な人々は、この意味で個人主義者とみなされます。

ドイツ語辞典でのIndividualistの定義

個人主義の代表者。個人的なライフスタイルを開発し、他者から際立っている人。 個人主義の代表者。個人的なライフスタイルを開発し、それによって他人から離れている人。

INDIVIDUALISTと韻を踏むドイツ語の単語

Fatalist · Finalist · Formalist · Fundamentalist · Generalist · Herbalist · Idealist · Imperialist · Instrumentalist · Journalist · Kriminalist · Loyalist · Minimalist · Nationalist · Naturalist · Realist · Ritualist · Spezialist · Surrealist · Universalist

INDIVIDUALISTのように始まるドイツ語の単語

Individualbegriff · Individualbereich · Individualdiagnose · Individualdistanz · Individualethik · Individualisation · individualisieren · Individualisierung · Individualismus · Individualistin · individualistisch · Individualität · Individualkommunikation · Individualpädagogik · Individualpotenz · Individualprävention · Individualpsychologie · individualpsychologisch · Individualrecht · Individualsphäre

INDIVIDUALISTのように終わるドイツ語の単語

Dualist · Fotojournalist · IT-Spezialist · Internationalist · Kabbalist · Kapitalist · Kemalist · Liberalist · Materialist · Maximalist · Orientalist · Pluralist · Rationalist · Regionalist · Royalist · Sozialist · Spiritualist · Sportjournalist · Traditionalist · Vokalist

ドイツ語の同義語辞典にあるIndividualistの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INDIVIDUALIST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Individualist»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Individualist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDIVIDUALISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Individualistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndividualistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Individualist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

个人主义者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

individualista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

individualist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفدرالي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индивидуалистический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

individualista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিতাবাদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

individualiste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

individualis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Individualist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インディビジュアリスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개인 주의자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

individualist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa cá nhân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனிநபர்வாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यक्तीस्वातंत्र्यवादाचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bireyci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

individualista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

indywidualista
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індивідуалістичний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

individualist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ατομικιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

individualis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

individualist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

individualist
5百万人のスピーカー

Individualistの使用傾向

傾向

用語«INDIVIDUALIST»の使用傾向

Individualistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Individualist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Individualistに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INDIVIDUALIST»の引用

Individualistという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Wortig
Es war schon immer heroisch-strapaziös, Individualist zu sein.
2
Ralf Dahrendorf
Ich war ein hemmungsloser Individualist, ich bin immer noch ein Individualist und kann auch für mich selber am hemmungslosen Individualismus festhalten. Aber wenn ich betrachte, was rings um mich geschieht, dann stellen sich mir gewisse Fragen. Ich bin zu der Auffassung gekommen, dass in einer Gesellschaft der Anomie, in der es also keine Regeln gibt, an die sich die Menschen halten können oder wollen, auch Fortschritt nicht mehr möglich ist.
3
Klaus Ender
Der Individualist ist der Todfeind der Anpassung.
4
Emil Baschnonga
Der Individualist ist einer, der sich einen Freipaß in der Gesellschaft sichert.
5
Gerd W. Heyse
Der schlimmste Feind des Individualisten: der Individualist neben ihm.

«INDIVIDUALIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndividualistの使いかたを見つけましょう。Individualistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich: Individualist oder Herdentier
Unser politisches Gebäude hat viele Risse. Die wiederkehrenden Ursachen dafür liegen vorwiegend im Fundament, das verändert werden müsste. Das Fundament bin "Ich"! Ich, der Staatsbürger.
Sven Cott, 2013
2
Online-Communities und ihr Einfluss auf die ...
... Customizer Meinungsmacher Zilli Customizer Meinungsmacher Bommel Customizer Individualist Cassiupea Customizer Individualist chevalier albert Customizer Individualist diggi0311 Customizer Individualist eizi Customizer Individualist ...
Nikolaus Sernetz, Nikolas Reeh, 2012
3
Das eigene und das fremde Leben: biographische ...
267 Mascuch spricht auch mit Bourdieu von "'field' of significance, in which various dis- cursive traditions prevail over time;" Origins of the Individualist Self p. 1 8. 268 Mascuch, Origins of the Individualist Self p. 163 [meine Hervorhebung, H.S.] ...
Helga Schwalm, 2007
4
Max Kämpf: Künstler, Kauz und Individualist
Max Kämpf hinterliess ein umfangreiches malerisches und zeichnerischer Oeuvre, das ' auch über zwanzig Jahre nach seinem Tod ' ein grossen Sammler- und Liebhaberkreis zu begeistern vermag.
Andrea Vokner, 2005
5
Die Wirtschaft des Menschen: Beiträge zur Wirtschaftsethik
Der Fall nämlich, daß der methodologische Individualist selber als vertragsschließende Partei gedacht wird. Für diesen Fall ist dann wieder mit zwei Möglichkeiten zu rechnen: Entweder nehmen die Grundsätze seines methodologischen ...
Eilert Herms, 2008
6
Was Schule leistet: Funktionen und Aufgaben von Schule
... mit unterschiedlichem Bildungserfolg näher zu charakterisieren (vgl. Abb. 4). Abb. 4: Charakteristika des Selbstkonzeptes der unterschiedlichen Schülergruppen Soziale Bezugsgruppen ' Gruppe 1 N. Soziales SK (- -) \ Individualist SK ( + + ) ...
Wolfgang Melzer, Uwe Sandfuchs, 2001
7
Kant und die Zukunft der europäischen Aufklärung
Although the view of Kant as a moral individualist is. 1 A major current representative of this position is Pogge 2002, 91-117. 2 Cf. Rawls 2000, 167-75. 3 Brandt 2003, 97. 4 I follow Mary Gregor in Kant's Non-Individualist Cosmopolitanism.
Heiner Klemme, 2009
8
Typisch!: Erkennen und verstehen Sie ihre Kollegen mit dem ...
Typ. 4. inDiViDuALisT/in. individualisten sind eigenwillige Menschen, die durch ihre unkonventionelle Art auffallen. individualisten mögen das Außergewöhnliche. sie brechen aus starren strukturen aus, um ihren eigenen weg zu gehen. sie ...
Simone May, 2011
9
Sphärendynamik II: Religion in postsäkularen Gesellschaften
Evangelicalism's individualist emphasis made it anti-elitist, anti-authoritarian, economically populist (anti-banker, anti-landlord), and socially activist on behalf of the common man till the turn of the 20th century. Twice in the following 60 years, ...
Alexander Heit, Georg Pfleiderer, 2012
10
Psychologie im Aussen- und Innendienst der ...
Wenn im folgenden die Persönlichkeitstypen Individualist, Selbstbewußter, Kontaktstreber, Radikaler, „Cäsar", Pragmatiker und Unabhängiger unter „ manchmal schwierig" eingereiht werden, so aus der praktischen Erfahrung im Außendienst.
Ludwig Rosner, 1997

用語«INDIVIDUALIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndividualistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seat Ibiza FR - Junger Individualist
Er ist der Nachfolger des Seat Fura, die Produktion läuft seit Mitte 1984 und seit jeher wird er bei Kaufüberlegungen von Kleinwagen mit in Betracht gezogen. «NewCarz, 8月 16»
2
How Individualist Economics Are Causing Planetary Eco-Collapse
In his 1996 book The Future of Capitalism, Lester Thurow lucidly captured the socially suicidal aggregate impact of individualistic economic decision-making:. «Truth-Out, 7月 16»
3
Who Knew the Nordics Were Individualist Romantics?
Far from being docile servants of nanny states, Partanen argues, the Nordics are bloody-minded individualists – because they can afford to be. That personal ... «TheTyee.ca, 7月 16»
4
Jo Cox und der Brexit:Der radikale Individualist hat keine ...
Dass die politische Temperatur in Großbritannien allgemein eher mild sein soll, mag man in diesen Tagen nicht recht glauben. Aber herrscht nun wirklich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Sebastian Junger on the failures of our rugged individualist culture
News of soldiers who struggle on their return home from war is a constant in the United States. Author Sebastian Junger looked for an explanation for this ... «KUOW News and Information, 6月 16»
6
Individualisten richtig führen Warum Individualisten Unternehmen ...
Individualisten, Spezialisten und Nerds bringen Unternehmen nach vorne - allerdings ist die Zusammenarbeit mit ihnen oft schwierig. Wie Sie diesen speziellen ... «impulse, 4月 16»
7
Subaru Levorg - Individualist sucht Familie
Der Subaru Levorg vereint alle Merkmale, die für die Marke stehen – also Boxermotor und Allrad. Und ist ein nicht alltäglicher Kombi. Axel Meister NEWS ... «NEWS.at, 4月 16»
8
Donald Trump: Our Individualist Nightmare Hero
Donald Trump recently threw some more people out of his rally with the wave of his hand, and the headlines and tweets were again impressed. He does his own ... «Huffington Post, 3月 16»
9
Nachruf eines Freundes: Ein Individualist im kollektivistischen Zeitalter
Sein rechter Arm war gelähmt, seine Stimme verstummt: nur äußerst mühsam konnte Gerard Radnitzky sich in den letzten Monaten vom Lesesessel zum ... «eigentümlich frei, 3月 16»
10
Zu Besuch bei George Bamford, Autosammler und Individualist
Wie sein Vater liebt und sammelt George Bamford außergewöhnliche Automobile. Der Uhrendesigner und Unternehmer verbachte einen seiner seltenen freien ... «Classic Driver, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Individualist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/individualist>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA