アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Internierter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTERNIERTERの発音

Internierter  [Interni̲e̲rter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERNIERTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERNIERTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Internierter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInternierterの定義

拘束されている人。 jemand, der interniert ist.

ドイツ語辞典で«Internierter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERNIERTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

INTERNIERTERのように始まるドイツ語の単語

Internetsurfer
Internetsurferin
Internettechnik
Internettelefonie
Internetunternehmen
Internetuser
Internetuserin
Internetverbindung
Internetzeitalter
Internetzugang
internieren
Internierte
Internierung
Internierungslager
Internist
Internistin
internistisch
Internodium
Internum
Internuntius

INTERNIERTERのように終わるドイツ語の単語

Arrivierter
Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Entwerter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

ドイツ語の同義語辞典にあるInternierterの類義語と反意語

同義語

«Internierter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERNIERTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Internierterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInternierterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Internierter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

实习生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتدرب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интерн
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

internar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরীণ করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelatih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Internierter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インターン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인턴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

intern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thực tập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हद्दीच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stajyer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stażysta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтерн
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lærling
5百万人のスピーカー

Internierterの使用傾向

傾向

用語«INTERNIERTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Internierter»の使用頻度を示しています。
Internierterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Internierter»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERNIERTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Internierter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Internierter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Internierterに関するニュースでの使用例

例え

«INTERNIERTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInternierterの使いかたを見つけましょう。Internierterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grenzen der Wiedergutmachung: die Entschädigung für ...
... Internierter, hingerichteter Geiseln u.a. (fusille(e)s, massacre(e)s) 827 1.710 FF bzw. 2.565 FF (Waisen) 13.500 FF bzw. 20.000 FF Familienangehörige in aufsteigender Linie/Eltern ermordeter Internierter, hingerichteter Geiseln u.a. ...
Hans Günter Hockerts, Claudia Moisel, Tobias Winstel, 2006
2
Von Stalingrad zur Währungsreform: zur Sozialgeschichte des ...
Zusätzlich belastet wurde die seelische Verfassung vieler Internierter - dazu zählten auch viele Kreisleiter - durch „die Überzeugung, völlig zu Unrecht auf falsche Denunziation hin oder aus Irrtum in Haft" zu sitzen55. Die Chance zur ...
Martin Broszat, Klaus-Dietmar Henke, Hans Woller, 1990
3
Jahre hinter Stacheldraht: authentische Berichte von ...
Die befragten Zeitzeugen wurden am Ende des Zweiten Weltkrieges als Kriegsgefangene oder Zivilisten in die Lager am Ural, in Sibirien, Astrachan, Stalingrad, Moschalsk bei Moskau und im Donezbecken transportiert.
Bernhard Piatkowski, 2005
4
Speziallager in der SBZ: Gedenkstätten mit "doppelter ...
Aber es ist auffällig an der Erinnerungsliteratur ehemaliger Internierter, daß sie zwar fast regelmäßig von Gewalttätigkeiten während der Verhaftung und des Verhörs berichtet, aber - zum Beispiel im Vergleich mit den Erinnerungsberichten  ...
Peter Reif-Spirek, Bodo Ritscher, 1999
5
Sowjetisierung oder Neutralität?: Optionen sowjetischer ...
... ebenfalls in Moskau abgeblockt.79 Ebenso spiegelt die gesamte zögerliche Entlassungspolitik hinsichtlich Internierter und SMT-Verurteilter diese fundamentale Nachrangigkeit aktueller eigenständiger SED-Interessen gegenüber Moskauer ...
Andreas Hilger, Mike Schmeitzner, Clemens Vollnhals, 2006
6
Völkerrecht
Weitere Mindestregeln gelten für die Behandlung internierter Personen, die besondere Behandlung von Frauen in Haft, die Religionsausübung, geistlichen Beistand, Arbeitsentgelt, ärztliche Versorgung sowie die körperliche und geistige  ...
Marten Breuer, Burkhard Schöbener, Peter Dreist, 2013
7
Lebenswenden und Zeitenwenden: deutsche Politiker und die ...
Zwar galt er mit Kriegsende nicht mehr als Internierter, doch blieb die Alpenrepublik zunächst noch sein Lebensmittelpunkt. Seine Tätigkeit als Hilfsarbeiter bei der Deutschen Gesandtschaft in Bern endete „[w]egen der nunmehr eingetretenen ...
Volker Depkat, 2007
8
«Mon ombre est restée là-bas»: Literarische und mediale ...
2.4.3 Als Frau im Lager Die spezifischen Lebensbedingungen internierter Frauen zeigen eine offensichtliche Verbindung von Frau und Raum auf sowie eine Verknüpfung von persönlichem und kollektivem Schicksal.85 Hierbei gibt es zwei  ...
Anne-Berenike Binder, 2008
9
Alles begann in Berlin
April 1945 kam es zu einem Treffen in Harzfeld nahe Berlin, bei dem Himmler die Freilassung von 1.000 jüdischen Frauen aus dem KZ Ravensbrück sowie die Freilassung einer Anzahl französischer Frauen und internierter norwegischer ...
Christa A Ossmann-Mausch, 2006
10
Alltag im Exil
Sie übten eine Art passiver Resistenz gegen die Besatzer aus. Widerstand wurde in Form von Unterstützung internierter amerikanischer Staatsbürger geleistet, denen zahlreiche Flüchtlinge, oft unter hohem persönlichem Risiko ...
Daniel Azuélos, 2011

用語«INTERNIERTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInternierterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orbán will »Flüchtlingsstadt«
Die Gesamtzahl aller auf griechischen Inseln internierter Asylsuchender wird auf 8.500 bis 14.000 geschätzt. Schon auf dieser Basis werden die Zustände in ... «Junge Welt, 9月 16»
2
Das Boot ist voll
Angeführt wird sie von Judith Krüger (Tina Engel), deren Mann Hannes (Hans Diehl) als internierter Flüchtling schon in der Schweiz lebt, und vom desertierten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
3
(In the Land of Blood and Honey)
Er hat Ajla in einer Gruppe internierter Frauen erkannt und versucht, sie zu beschützen. Unter dem Vorwand, Offiziere zu verewigen, erhält die Malerin eine ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 7月 16»
4
Dem verschwundenen Vater auf der Spur
Dass ihr Vater ein in der Schweiz internierter Soldat aus Polen war, verheimlichte man Hedi Baumann lange Zeit. Im letzten Herbst reiste sie mit ihrer Tochter ... «Der Landbote, 1月 16»
5
Die Nazis brachten ihn ins Palace
Als Internierter wurde er später im Hotel Palace untergebracht. ... Die internierten Männer gaben in Wengen fleissig ihren Sold aus – davon profitierte das ... «Jungfrau Zeitung, 7月 15»
6
Herbert Sulzbach erzog nach 1945 Kriegsgefangene zu Demokraten
Kennengelernt hatten sich die beiden 1946 in einem nordenglischen Kriegsgefangenenlager – der katholische Rheinländer Hoppe als Internierter, der jüdische ... «Jüdische Allgemeine, 7月 13»
7
Tommies als Täter
In einem der Internierungslager weigerte sich 1946 ein internierter SS-Lagerarzt, eine falsche Todesursache auf dem Totenschein zu notieren und bestand auf ... «ZEIT ONLINE, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Internierter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/internierter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z