アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jackett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JACKETTの語源

französisch jaquette, zu: jaque = kurzer, enger Männerrock.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJACKETTの発音

Jackett  [ʒaˈkɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACKETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJACKETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jackett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jackett

ジャケット

Sakko

ジャケット - サクコまたはジャケットとも呼ばれる - ジャケット; スイスでは、Veston、KittelまたはTschopen - 西側諸国のHerrenoberbekleidungの重要な衣料品です。 メンズスカートとは対照的に、ジャケットはカットされ、メンズスカートはウエストカットされています。 Das/der Sakko – auch Sacco oder Jackett → Jacke; in der Schweiz auch Veston, Kittel oder Tschopen – ist ein wichtiges Bekleidungsstück der Herrenoberbekleidung in westlichen Ländern. Im Gegensatz zum Herrenrock ist das Sakko durchgehend geschnitten, während Herrenröcke einen Taillenschnitt aufweisen.

ドイツ語辞典でのJackettの定義

スーツまたは同様のジャケット、ジャケットジャケットの若者 - ©MEV Verlag、Augsburgジャケットの若者 - ©MEV Verlag、Augsburg。 Anzug- oder ähnliche Jacke, SakkoJunger Mann im Jackett - © MEV Verlag, AugsburgJunger Mann im Jackett - © MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Jackett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACKETTと韻を踏むドイツ語の単語


Bankett
Bankẹtt
Beckett
Bẹckett
Blankett
Blankẹtt
Blumenbukett
Blu̲menbukett [ˈbluːmənbukɛt]
Boskett
Boskẹtt
Brikett
Brikẹtt 
Bukett
Bukẹtt 
Eierbrikett
E̲i̲erbrikett [ˈa͜iɐbrikɛt]
Etikett
Etikẹtt 
Festbankett
Fẹstbankett
Flaschenetikett
Flạschenetikett [ˈflaʃn̩|etikɛt]
Klebeetikett
Kle̲beetikett
Mokett
[moˈkɛt] 
Parkett
Parkẹtt 
Pikett
Pikẹtt
Rackett
Rackẹtt, Rackẹt
Rakett
Rakẹtt 
Smokingjackett
[ˈsmoːkɪŋʒakɛt]
Staatsbankett
Sta̲a̲tsbankett
kokett
kokẹtt 

JACKETTのように始まるドイツ語の単語

Jachtklub
Jack
Jäckchen
Jacke
Jäckel
Jackenkleid
Jackenkragen
Jackenschoß
Jackentasche
Jacketkrone
Jacketttasche
Jackfrucht
Jackpot
Jackstag
Jaconet
Jaconnet
Jacquard
Jacquardgewebe
Jacquardkarte
Jacquardmaschine

JACKETTのように終わるドイツ語の単語

Alarmpikett
Aufklebeetikett
Aufklebetikett
Bett
Braunkohlenbrikett
Brautbukett
Brett
Kaskett
Kinderbett
Makartbukett
Nussbrikett
Rankett
Schneideretikett
Stehbankett
Stehparkett
Straßenbankett
Torfbrikett
fett
komplett
nett

ドイツ語の同義語辞典にあるJackettの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JACKETT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jackett»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jackettのドイツ語での同義語

«Jackett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACKETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jackettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJackettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jackett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

夹克冠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corona chaqueta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jacket crown
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैकेट ताज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سترة تاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

куртка короны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coroa jaqueta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাকেট মুকুট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couronne-jaquette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jaket mahkota
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jackett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャケット冠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재킷의 왕관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jacketkrone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vương miện áo khoác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜாக்கெட் கிரீடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाकीट मुकुट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ceket taç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corona a giacca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurtka korona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

куртка корони
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sacou coroana
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σακάκι στέμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baadjie kroon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jacketkrona
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jakke krone
5百万人のスピーカー

Jackettの使用傾向

傾向

用語«JACKETT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Jackett»の使用頻度を示しています。
Jackettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jackett»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACKETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jackett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jackett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jackettに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JACKETT»の引用

Jackettという言葉で有名な引用文や文章
1
Pavel Kosorin
Menschen sind friedliebend wie Tauben – solange sie uns das Jackett nicht beschmutzen.

«JACKETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJackettの使いかたを見つけましょう。Jackettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hohensteins Welt
Constantin v. Hohenstein. SMOKING JACKETT Wenn sich in der deutschen Modelandschaft der „Kleine Abendanzug“, den man um 1890 aus England übernommen hatte, als „Smoking“ eingeführt hat, so gibt es dafür eine durchaus plausible ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
2
Christian Hesses mathematisches Sammelsurium: 1:0=Unendlich
1:0=Unendlich Christian Hesse. 91. Die Topologie von Weste und Jackett[35] Text und Textilien Unter dieser Überschrift wollen wir uns mit dem Thema der Umkehrbarkeit befassen. Zum Beispiel beim Ankleiden: Erst die Strümpfe, dann die ...
Christian Hesse, 2012
3
300 Fragen zum guten Benehmen
Der Anzug sitzt korrekt, wenn I er Ihrem Typ entspricht, I er Ihren Körperbau positiv unterstreicht: ein schmal geschnittener Einreiher lässt Sie schmal wirken, ein Zweireiher mit ausgeprägten Schulterpolstern kantig, I das Jackett sich Ihrem  ...
Elisabeth Bonneau, 2012
4
Brick Lane
Er erschien mit einem Jackett aus roter Wolle mit zwei Taschen und vier Messingknöpfen. Niemand konnte es begreifen. »He, Arzoo! Gehst du zum Zirkus?« »Schnell, rennt alleweg. Der Polizeiinspektor kommt.« »Undnächstes Jahrkriegst ...
Monica Ali, 2012
5
Hörfilm: Bildkompensation durch Sprache : ...
Dabei fällt besonders die Unterscheidung von Ehrlicher und Kain durch typische Bekleidung auf: Der eine im grauen Jackett und Krawatte, der andere in Lederjacke, schwarzer Hose, schwarzroter Lederkluft und rotem Helm. Auch Lauras ...
Ulla Fix, 2005
6
Reden macht Leute!: Vorträge gekonnt vorbereiten und ...
Doch wie steht es mit der Regel: Jackett vor Redebeginn zuknöpfen? Auf mich wirkt dies oft befremdlich, wenn ein Redner mit zugeknöpftem Jackett versucht, einen offenen Eindruck zu hinterlassen, vor allem bei einem Zweireiher. Wenn das ...
Gudrun Fey, 2013
7
Spass Am Stil
Es handelt sich um einen durchgehenden Anzug, also einen Anzug, dessen unterschiedliche Teile, Jackett, Hose und ggf. Weste, aus dem gleichen Stoff bestehen. Der Anzug ist ein- oder zweireihig, das heißt, es gibt eine senkrechte Reihe, ...
Uwe Fenner, 2005
8
Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen
Jackett Jackett 1 Jackett 2 Jackett 3 Jackett 4 Jackett 5 Jackett 6 Jagdtanz Jägerlatein Jahrestag Jahrestag1 Jahrgang(Wein) Jahrgang (Wein) 1 Jahrgang ( Wein) 2 Jahrgang(Wein)3 Jahrgang(Wein)4 Jammern Japan Japan 1 Japan 2 Japan ...
Thomas Schäfer-Elmayer, 2011
9
Türöffner zum Erfolg: wie Sie bei Gesprächspartnern und ...
Schließen Sie Ihr einreihiges Jackett im Stehen und Gehen stets so, dass der unterste Knopf offen bleibt. Dies gilt übrigens auch für Ihre Weste. Im Sitzen öffnen Sie Ihren Einreiher wieder, während die Weste geschlossen bleibt. Hat Ihr Jackett ...
Peter A. Worel, 2011
10
Mein Kollege kocht Vollwert: Ein Mann im Kampf mit Küche und PC
Ich besaß vorher ein wunderbares,ebenfalls dunkelblaues Jackett. Das Futter hatte die nette Dame vom kurdischen Nähdienst schon zweimalersetzt.Auchdie Schulternähtewarenmehrmals nachgenäht.Mittler- weile sind aber die Ärmel unten ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2010

用語«JACKETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJackettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
YB-Hoffnungsträger in Jeans und Jackett
Er trägt Jeans und Jackett. Christoph Spycher hat soeben seine erste Partie als neuer YB-Sportchef erlebt. Nun sagt er: «Das Team hat alles gegeben. «Berner Zeitung, 9月 16»
2
Anne Will vom 25.09.: Donald Trump und die "Wutbürger im ...
Warum allerdings die "Wutbürger im Cashmere-Jackett", denen es eigentlich gut ginge, ebenfalls auf den Trump-Zug aufspringen würden, konnte auch sie nicht ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Jürgen Klopp erhält erstes Trikot-Jackett / Stilsicheres Auftreten in ...
Jürgen Klopp, Kult-Trainer des F.C. Liverpool erhält das erste Trikot-Jackett. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/121546 / Die Verwendung ... «Presseportal.de, 8月 16»
4
Kenny Jackett sacked by Wolves just EIGHT days before ...
Wolves released a statement on Friday night which read: 'Wolves have announced that Kenny Jackett's contract has been terminated with immediate effect.'. «Daily Mail, 7月 16»
5
Wolverhampton Wanderers: Kenny Jackett to stay as head coach ...
Speculation over Jackett's future had lingered since Wolves' disappointing campaign last season that saw them finish 14th in the Championship table, 16 points ... «BBC Sport, 7月 16»
6
Wolves set to sack Kenny Jackett after £45million takeover
And Jackett, currently in Ireland with the first-team squad, is expected to be the first casualty of the new regime. The investment group has links with super-agent ... «Express.co.uk, 7月 16»
7
Eintracht Frankfurt - Mit altem Jackett
Seit Dienstag ist Fredi Bobic Nachfolger von Heribert Bruchhagen als Sportvorstand bei Eintracht Frankfurt - und unabhängig vom Umgang mit alten Jacketts ist ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
8
Kenny Jackett's message to Wolves fans
What does Jackett put that down to? He continued: "We've looked unbalanced down the left side, we haven't really been fluent, our options up front haven't quite ... «expressandstar.com, 5月 16»
9
Nottingham Forest 1-1 Wolves: Paul Williams and Kenny Jackett ...
Gary Gardner netted a superb free-kick to earn Nottingham Forest a point in a 1-1 draw against Wolves but head coach Paul Williams revealed the midfielder ... «SkySports, 4月 16»
10
Kenny Jackett: Wolves are 'close, but not close enough'
Wolves head coach Kenny Jackett has admitted that setting an unwanted club record of four consecutive goalless draws at Molineux is not the ideal way to end ... «BBC Sport, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jackett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jackett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z