アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jäckchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJÄCKCHENの発音

Jäckchen  [Jạ̈ckchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÄCKCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJÄCKCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jäckchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJäckchenの定義

ジャケットに寸法形状。 Verkleinerungsform zu Jacke.

ドイツ語辞典で«Jäckchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JÄCKCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Löckchen
Lọ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

JÄCKCHENのように始まるドイツ語の単語

Jab
Jabo
Jaborandiblatt
Jabot
jach
Jacht
Jachthafen
Jachtklub
Jack
Jacke
Jäckel
Jackenkleid
Jackenkragen
Jackenschoß
Jackentasche
Jacketkrone
Jackett
Jacketttasche
Jackfrucht

JÄCKCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
Bäckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
ckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

ドイツ語の同義語辞典にあるJäckchenの類義語と反意語

同義語

«Jäckchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÄCKCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jäckchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJäckchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jäckchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

千斤顶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جاك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

домкрат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tomada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাবিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jack
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jack
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jäckchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jack
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜாக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जॅक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kriko
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cricco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podnośnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

домкрат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jack
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γρύλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

domkraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jekk
5百万人のスピーカー

Jäckchenの使用傾向

傾向

用語«JÄCKCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Jäckchen»の使用頻度を示しています。
Jäckchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jäckchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«JÄCKCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jäckchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jäckchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jäckchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JÄCKCHEN»の引用

Jäckchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Marie von Ebner-Eschenbach
Ein nackter Affe hat mir noch nie soviel Mitleid eingeflößt wie ein Affe in seidenem Jäckchen, mit einem Barett auf dem Kopfe und einem kleinen Gewehr auf der Schulter.

«JÄCKCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJäckchenの使いかたを見つけましょう。Jäckchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ritschies Wildgarten: Kurz- & Klein-Geschichten
BERCHTESGADENER JÄCKCHEN Wo könnte ich noch ein Berchtesgadener Jäckchen sehen? Wo eins kaufen? Es muß doch noch welche geben. Sie sind Teil einer Landestracht. Sind sie vielleicht ganz der Verfemung zum Opfer gefallen?
Anne Henning, 2005
2
Leipziger zeitung
Diesen ist zu rathen, erst ein kaltes Bad, Flußbad oder Regenbad zu nehmen und dabei die Ablegung des Jäckchens vorzunehmen, weil die Haut nach einem kalten Bade das wollene Jäckchen am wenigsten vermißt. Hat man dann im ...
3
Weihnachtsabend oder Edelmann und Bürger. Schauspiel in 5 Aufz
Hier ist ein Jäckchen, wie du eS damahls getragen hast. (Sie lang't es hervor.) Wilhelm. Mutter, liebe Mutter ! Margarethe. Heut' ist Weihnachtabend, und bas Jäckchen sollte mir unter deinen Weihvachtge, schenken seyn, ich wollt' es dir mit ...
Friedrich Gustav Hagemann, 1799
4
Rheinische Blätter
455. 84. V« Halstuch. 1 ganzes Halstuch. 1 Paar Strumpfband«. 1 Jäckchen und Häubchen ein Lilla Jäckchen'. I Jäckchen und Arbeits- Beutel- ein grünes Jäckchen, «in ditto ditto. ein ditto mit Franzen. eine Schürze, ein Jäckchen, ein ditto. ein ...
5
Ich erinnere mich
Die Mütze war mit einer großen Sicherheitsnadel am Jäckchen festgesteckt. Eine zweite große Sicherheitsnadel hielt das Jäckchen dort zusammen, wo einst zwei Knöpfe gewesen waren. Das temperamentvolle Kind hatte sich offensichtlich ...
Ingrid Schäfermeier, 2009
6
Die Blechtrommel von Günter Grass: eine Interpretation
Gleichfalls nass ist das Jäckchen, das sie unter dem Strickjäckchen trägt. Und abermals blüht mir ein Berchtesgadener Jäckchen. Und ganz zum Schluss, da auch das Feuerwerk sich verausgabt hat und nur noch die Violinen, da finde ich  ...
Robert Leroy, 1973
7
Neuestes Musterbuch von 103 ausgezeichnet schönen ...
gefaßt und die ubrigen 20 Mafchen zum Uchfei band genommen- wo bei dem Hals - Aus fchnitte vom Jäckchen auf der rechten Seite 7ma abgenommen wird nnd dann ohne abzunehme- 16- Nadeln geftcickc werden müßen. An dem Brufi-  ...
Juliane Pauker, 1833
8
Gemeinsam an der Familiengeschichte arbeiten: Texte und ...
Abb. 1 und 2: Mein kleiner Bruder Michel in seinem Tret- Abb. 3: Mein Jäckchen aus auto, 1947 bunten Wollresten Das originelle Jäckchen auf Abbildung 3 hat Mutti mir aus unzähligen bunten Wollresten handgearbeitet. Besonders während  ...
Imbke Behnken, Jana Mikota, 2008
9
Das Herz der Savanne: Afrika-Roman
Siebtes. Kapitel. »Schau, Horatio, ein Jübchen ganz in Weiß. Sieh, wie klein es ist. Und dort, die Söckchen. Sind sie auch weich genug für Sally? Und oh, da drüben, die winzigen Hemdchen, die brauchen wir auch. Und ein Jäckchen.
Karen Winter, 2012
10
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
... hat NMtlere, Mund, hellbraune Haare, graue Aug>v, volles Gesicht. — Derselbe trug Key seiner Entfernung eine zwilltchene bl«ue Hose, ,t» graues Nanquin - Jäckchen , eine Kappe von draunem Tuch; ift drsonders durch 2 «ardr. prse«. 29.
Unter-Mainkreis, 1831

用語«JÄCKCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJäckchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Bilder der Woche
Herzlich: In Mailand fällt man während der Modewoche mit so einem Jäckchen gar nicht auf. Quelle: Getty Images/Getty Images Europe. LOVE Magazine and ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Die Kunst des Hohgantstrickens
Nach dem Vorbild der «Bergkinder-Serie» des Fotografen Emil Brunner entwickelte Strom nach und nach die heute berühmten Hohgant-Modelle: Jäckchen, ... «Berner Zeitung, 9月 16»
3
Charmant mit "arschfreien Jäckchen" - Retrospektive eines Künstlers
"Ich bewundere Angies arschfreie Jäckchen", sagt Peter Muzeniek in bewusst pikiertem Ton, dabei fasst er sich kokett an den Saum seiner eigenen Jeansjacke. «Berliner Woche, 8月 16»
4
Vorwahlfinale: Clinton erklärt sich zur Siegerin
Eher geschadet dürfte ihr dagegen haben, dass CNBC am Dienstag offenbarte, was das Armani-Jäckchen kostet, das sie bei einer Rede über Ungleichheit trug: ... «Telepolis, 6月 16»
5
Mode: Neue Marken auf dem Markt: Luxus, der bezahlbar ist
Seidenkleider mit Spitze und Stickerei, Jäckchen à la Chanel in Knallrot und Militärjacken mit fransigen Kanten sind in den Schaufenstern ausgestellt, und ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Dress like a Princess
Das rosa Jäckchen, das sie ihrem Nesthäkchen angezogen hat, kostet erschwingliche 23 Pfund (29,90 Euro). Es stammt von der spanische Marke m&h - und ist ... «oe24.at, 5月 16»
7
Businesslook mit Bouclé-Jäckchen – dein Büro-Outfit für heute!
Das ist jetzt schon 100 Jahre her und heute hat das Jäckchen eher ein angestaubtes Image. Gar nicht so einfach, den Klassiker cool zu stylen. Nichtsdestotrotz ... «STYLIGHT, 10月 15»
8
Ausgesetztes Baby in Berlin-Buch: Mutter wurde vor der Klinik gefilmt
Dieses Jäckchen trug das Baby, als es gefunden wurde. Alle Bilder anzeigen. Foto: Polizei Berlin. 03.09.2015 17:37Dieses Jäckchen trug das Baby, als es ... «Tagesspiegel, 9月 15»
9
Kardashian-Tochter North West: Protz-Jäckchen von Balmain
Klein-North-West ist mit drei maßgeschneiderten 'Balmain'-Jäckchen beschenkt worden. Kim Kardashian, die Mutter der Zweijährigen, ist jedenfalls ganz aus ... «klatsch-tratsch.de, 8月 15»
10
Warnemünde: Restauriert: Das Jäckchen ist jetzt fertig
nnn.de als App. Suche. Suche. Suchen. Home. > Lokales. > Norddeutsche Neueste Nachrichten. > Warnemünde: Restauriert: Das Jäckchen ist jetzt fertig ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jäckchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jackchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z