アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mundan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MUNDANの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMUNDANの発音

mundan  [munda̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNDANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUNDANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mundan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmundanの定義

世俗的に、世界中で。 weltlich, auf das Weltganze bezüglich.

ドイツ語辞典で«mundan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUNDANと韻を踏むドイツ語の単語


Chlordan
Chlorda̲n
Hamadan
Hamada̲n
Jordan
Jọrdan
Kardan
Karda̲n, auch: [ˈkar…]
Laberdan
Laberda̲n
Lindan
Linda̲n
Port Sudan
Pọrt Suda̲n
Ramadan
Ramada̲n
Rhodan
Rhoda̲n
Sudan
Suda̲n
Südsudan
Sü̲dsuda̲n
Wodan
Wo̲dan
extramundan
extramunda̲n
intramundan
intramunda̲n
prämundan
prämunda̲n
sukzedan
sukzeda̲n
ultramundan
ultramunda̲n

MUNDANのように始まるドイツ語の単語

münchhausisch
Münchner
Münchnerin
Mund
Mund-zu-Mund-Beatmung
Mund-zu-Mund-Propaganda
Mund-zu-Nase-Beatmung
Munda
Mundanastrologie
Mundart
Mundartdichter
Mundartdichterin
Mundartdichtung
Mundartenforschung
Mundartforschung
Mundartgeografie
mundartlich

MUNDANのように終わるドイツ語の単語

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

ドイツ語の同義語辞典にあるmundanの類義語と反意語

同義語

«mundan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNDANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mundanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmundanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mundan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

字的口碑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Palabra de boca en boca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Word-of-mouth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्ड लोगों की अनुशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلمة من فمه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Из уст в уста
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Boca-a-boca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ার্ড অফ মুখ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le bouche-à-bouche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Perkataan-of-mulut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mundan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

単語の口
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

입소문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tembung-of-tutuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Word-of-miệng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வார்த்தை வாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शब्द-ऑफ-तोंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ağızdan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Word-of-mouth
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Word-of-mouth
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

З вуст в уста
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Word-of-mouth
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λόγο-of-mouth
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mond-tot-mond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Word-of-mouth
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Word-of-mouth
5百万人のスピーカー

mundanの使用傾向

傾向

用語«MUNDAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«mundan»の使用頻度を示しています。
mundanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mundan»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUNDAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mundan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mundan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mundanに関するニュースでの使用例

例え

«MUNDAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmundanの使いかたを見つけましょう。mundanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Lehre Von Den Astrologischen Direktionen
Auf der oben geschilderten Auffassung beruht das System der' „Mundan-Aspekte “. Anschliessend an das obige Beispiel sagen wir nun: Wenn die Sonne in „ diesem Falle“ um 8 Uhr morgens um 300 gestiegen ist, also an der Spitze des I2.
Karl Brandler-Pracht, 2012
2
Mundanisierung und Individuation bei Edmund Husserl und ...
Er merkt an, daß die Begriffe „mundan" und „transzendental", die Fink gebraucht, um das Handeln der phänomenologischen Erkenntnis zu beschreiben, zweideutig sind: „Naiv mundan - transzendental mundan. Transzendental als jeweiliges ...
Guy van Kerckhoven, 2003
3
VI. Cartesianische Meditation. 1. Die Idee einer ...
Wie das „ ansichseiende " Absolute die Einheit von „Sein" und (konstituierendem ) „Vor-Sein" ist, so ist auch das 5 Für-sich-Werden des Absoluten ebenso sehr mundan seiend: als menschliches Philosophieren, als auch „transzendental-sei-  ...
Eugen Fink, Edmund Husserl, Hans Ebeling, 1988
4
Ingresse: die Deutung des Zeicheneintritts von Planeten in ...
Ingresse können deswegen mit dem Radix eines Einzelnen signifikante Beziehungen ergeben. Bei persönlichen Verbindungen zum Ingress wird dieser als Transit über ein Radix bewertet.
Bernhard Firgau, 2004
5
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Müller. (Geo. Chsti.) Mundan. 939. ratur. Diesd. 1806. 8. A. 2. 1607. — Von d« Id« des Staats und ihren Verhältnissen zu den populären Staatstheorien. Diesd. 1809. 4. — Von der Idee der Schönheit. Beil. 1809. 8. — Di« Elemente der ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
6
Qualitative Marktforschung: Konzepte - Methoden - Analysen
(mundan)phänomenologische. Methode. der. eidetischen. Erkenntnis. Aber nicht nur die Sozialwissenschaften haben, sondern auch die Mundanphänomeno- logie hat den Anspruch, empirisch zu sein. Allerdings besteht das spezifisch ...
Renate Buber, Hartmut Holzmüller, 2009
7
Der Heilmagnetismus vom okkulten Standpunkt
Die Mundan-Astrologie Ein Lehrbuch für die poliflsdse und meteorologische Astrologie VOII KARL BRANDLER. - FRACHT. Preis: Geb. M. 3,-, brosch. M. 1,-. Wie die Geburtsastrologie sich mit dem Geschick des einzelnen Individuums befaßt, ...
Karl Brandler-Pracht, 2012
8
Grundzüge einer konstruktiv-phänomenologischen Kognitions- ...
Diese Einstellung ist nach Husserl eine transzendental- psychologische - unterschieden von einer mundan-psychologischen. Die erste- re nennt er auch eine transzendental-phänomenologische. Zu einer transzendentalen Pychologie  ...
Lothar Eley, 2004
9
Die Alchemie in älterer und neuerer Zeit: Erster Teil: Die ...
Becher dedicirte ihm seine als Tn'pus hcnneticus fatidicus betitelte Schrift) und Theodor Mundan, welcher Letztere (ich weil's über ihn nichts Genaueres, aber er mufs ein Mann von Stand gewesen sein, da ihn Dickinson mit „Eure Herrlichkeit“  ...
Hermann Kopp, 2013
10
Der Andere: Studien zur Sozialontologie der Gegenwart
Im Text siedelt Husserl dieses persönliche Subjekt offensichtlich auf der mundan- empirischen Ebene an. Doch zwingt ihn dazu die Sache nicht. Im Hinblicken auf mein geregeltes Verhalten zur Welt liegt keineswegs, daß ich mich selbst als ...
Michael Theunissen, 1981

用語«MUNDAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmundanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1.45 lakh devotees throng Mansa Devi on Ashtami
Mundan ghat at the Mansa Devi temple continues to attract devotees. It is considered auspicious to get a child's head tonsured during Navratras at the temple. «Chandigarh Tribune, 10月 16»
2
Road crash leaves 3 kids dead, 10 hurt | Lucknow NYOOOZ
They had to take part in a 'mundan' ceremony at the temple. Police have registered a case in this connection. While he applied brakes, the tractor got detached ... «NYOOOZ, 10月 16»
3
Martyr's last wish was to attend son's mundan
Lal's brother Ram said he had asked his brother to come home for the "mundan" ceremony of his son during the Navratras. "But he had told that there was ... «Times of India, 9月 16»
4
1st of its kind 'mundan' for HP girl child
Om Prakash said, "For majority it would not matter whether mundan ceremony for a girl child is held or not. But for me it was a serious matter as it would have ... «Times of India, 7月 16»
5
Young Immigrants Can Identify With Mindy Kaling's 'Coconut' Crisis
So she decides to have a Mundan ceremony for her new son. It's the shaving of a Hindu baby's head as a symbol of freedom from its past life. "I just don't want ... «NPR, 5月 16»
6
How 'The Mindy Project' finally got in touch with Indian culture
When Mindy is invited by Neel to a dinner party with a bunch of his Indian-American friends, Mindy gets inspired to have a Mundan ceremony (a Hindu tradition ... «Fusion, 5月 16»
7
The Mindy Project Recap: The Coconut Question
Mindy decides to have a Mundan for Leo and gets the highest-rated Hindu priest on Yelp to do the honors. But she's embarrassed when he screams through the ... «Vulture, 5月 16»
8
What Is Chudakarana Samskara In Hinduism?
In Hinduism, Mundan or Chudakarana is one of the most important and most necessary rituals to be followed. Chudakarana is derived from a Sanskrit word for ... «BoldSky, 5月 16»
9
And quiet flows the Ganga
You can see them take a ritual dip in the holy Ganga after immersing the remains of their loved ones, right next to those celebrating a mundan ceremony for their ... «Hindustan Times, 4月 16»
10
Photo: Dhoti clad Chandrababu at grandson Devaansh's mundan ...
The family members of Nara and Nandamuri took part in Devaansh's first shaving of head ceremony (mundan) in Naravari Palle. Chandrababu arrived in the ... «The Hans India, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. mundan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mundan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z