アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jungfisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJUNGFISCHの発音

Jungfisch  Jụngfisch [ˈjʊŋfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNGFISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUNGFISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jungfisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJungfischの定義

まだ性的に成熟していない魚©SaLe - Fotolia.com©SaLe - Fotolia.com noch nicht geschlechtsreifer Fisch© SaLe - Fotolia.com© SaLe - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Jungfisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUNGFISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

JUNGFISCHのように始まるドイツ語の単語

Jungfernhering
Jungferninseln
Jungfernkranich
Jungfernkranz
Jungfernrebe
Jungfernrede
Jungfernschaft
Jungfernstand
Jungfernwachs
Jungfernzeugung
Jungfilmer
Jungfilmerin
Jungflug
Jungfrau
Jungfrauengeburt
Jungfrauenschaft
Jungfräulein
jungfräulich
Jungfräulichkeit
Jungfrauschaft

JUNGFISCHのように終わるドイツ語の単語

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

ドイツ語の同義語辞典にあるJungfischの類義語と反意語

同義語

«Jungfisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUNGFISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jungfischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJungfischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jungfisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

幼鱼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peces jóvenes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

young fish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

युवा मछली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأسماك الصغيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молодь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peixes jovens
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তরুণ মাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jeunes poissons
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ikan kecil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jungfisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

若い魚
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어린 물고기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iwak enom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cá trẻ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இளம் மீன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तरुण मासे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

genç balıklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pesci giovani
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

młodych ryb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молодь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pești tineri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεαρά ψάρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jong vis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ungfisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ungfisk
5百万人のスピーカー

Jungfischの使用傾向

傾向

用語«JUNGFISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Jungfisch»の使用頻度を示しています。
Jungfischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jungfisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUNGFISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jungfisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jungfisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jungfischに関するニュースでの使用例

例え

«JUNGFISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJungfischの使いかたを見つけましょう。Jungfischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Larve von 5 mm, Helgoland, 7. VII. 1903. b. Larve von 8,6 mm. Englischer Kanal, 27. VI. 1905. c. Jungfisch, 16 mm, Skagerrak, 27. VII. 1906. d. Jungfisch, 19 mm, Norwegische Küste, 2. VIII. 1904. e. Jungfisch, 43 mm, Norwegische Küste, 19.
Ernst Ehrenbaum, 2013
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Gott V] • PfWb III l326: jung II 'vom Jungtier bei kleineren Tieren', a. Sg. 'das einzelne Tier aus einem Wurf, b. PL 'die Gesamtheit der Jungen eines Tieres'. -» Jungfisch, -vieh, Vieh. Jungfisch - m, jurjfiJ, PL id. [Ap, Fu, Hod, Ker, Pal, Wasch III , ...
‎2003
3
Supplemente zu Vorlesungen und Übungen in der Tierernährung
... Laicher Fischeier frisch geschlüpfte Larve mit Dottersack -6 Wochen alter Jungfisch -1 Jahr alter Jungfisch -2 Jahre alter Jungfisch männlicher Fisch weiblicher Fisch Das jeweils angegebene Lebensalter bezieht sich auf Durchschnittswerte, ...
Josef Kamphues, 2004
4
Ökologisch-faunistische Fließgewässerbewertung am Beispiel ...
10 cm lang Salmo trutta fario Hungershäuser Bach-m 2002 1 Jungfisch, ca. 10 cm lang Salmo trutta fario Rautenbach-m 2001 1 Jungfisch, ca. 7 cm lang Parameter/ Jahr 2001*1 2002*1 2003*1 2003*2 2003*3 2004*3 2005*3 Na+.
‎2007
5
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur; oder, ...
Remblich Don l^rss« LsrKsvis«, Don Vl>5»I«, vnd Klutiu« Jungfisch, als Haupthändler vnd anHetzer waren, welche drei das Wort gethan, vnd sich die Sache machtig angelegen sein lassen : vnd mit allerhand greifflichen groben auffschnitten ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
6
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
o, von Vnl»Ic>, vnd ^lnliu» Jungfisch, als Haupthündler «nd anHetzer waren, welche drei das Won gethan, vnd sich die Sache machtig angelegen sein lassen: vnd mit allerhand greiffiichen groben auffschnitten vermeinten sie es beim Richer  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
7
Mitteilungen
Die wichtigsten Schlußfolgerungen aus der Tabelle 6 sind folgende: Verglichen mit dem Fang je Jungfisch, wie er mit Schleppnetzen von 75 mm Maschenweite unter den gegenwärtigen Mindestmaßen und bei der jetzigen Pischereiintensität  ...
Bundesforschungsanstalt für Fischerei (Germany). Institut für Seefischerei, 1954
8
Schöpfung außer Kontrolle: Wie die Technik uns benutzt
Ein Jungfisch hat nun die Möglichkeit, das Verhalten entweder eines » Einzelgängers« odereines»Schwarmsuchers« zu imitieren. Aufgrundder geringeren Überlebenswahrscheinlichkeitgibtes aber vielleicht weniger Einzelgängerals ...
Karl Olsberg, 2010
9
Philanders von Sittenwald wunderliche und wahrhaftige ...
Als der König von den Trabanten dies erforscht hatte, da vernahm ich, daß es insonderheit drei waren, nämlich Don Thraso Barbaviso, Don Unfalo und Mutius Jungfisch, welche als Haupthändler und Aufhetzer das Wort geführt hatten und ...
Johann Michael Moscherosch, 2012
10
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
bod'ojoon 'zajac'. bojugu Uhu, Bubo bubo; Рek I: 488 (v Suntarskom uluse, Viljujskago okruga) boçugu 'ptica Bubo, filin ili pugac', s. mojugu. ЬоГсио xarax Jungfisch; DSJaJa 65 (Abyj., S -Kol.) bol'cuo xarax 'melkaja ryba, rybnaja molod".
Ingeborg Hauenschild, 2008

用語«JUNGFISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJungfischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fischer sollen am Bodensee auch Jungfische entnehmen
Es ist eine weltweit anerkannte Praxis, das Jungfische bestimmter Arten von Fischern zurückgesetzt werden. Der schonende Umgang mit Fischen ist ... «Petri-Heil, 9月 16»
2
Fischschutz an Mosel und Saar: Im Aal-Taxi zum Rhein
Aale werden im Atlantik geboren und kehren zum Laichen zurück - wenn sie heil in den Rhein gelangen. Seit Jahren bekommen Jungfische Hilfe: Sie werden ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
3
Angler dürfen Jungfische nicht zurücksetzen
Damit müssen Angler auch Jungfische aus dem Wasser nehmen und zu ihrem Fangkontingent dazu zählen. Bisher haben sie die Fische wieder zurückgesetzt ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
4
Der Lachs soll in Freiburg heimisch werden - 10.000 Jungfische in ...
Der Lachs soll in Freiburg wieder heimisch werden. Doch auch die Wanderfische, die am Freitag in die Dreisam gesetzt wurden, werden von ihrer Reise zum ... «Badische Zeitung, 7月 16»
5
Jungfische halten Plastik für Futter
Missbildungen, Entwicklungsprobleme, selbstzerstörerisches Verhalten - Mikroplastik hat laut einer Untersuchung dramatische Auswirkungen auf Jungfische ... «ORF.at, 6月 16»
6
Maßnahmen zur Sanierung: Aktionsprogramm Jagst ...
So wurde ein bestehender Altarm ausgeräumt und erweitert, um Ruhezonen für Jungfische zu schaffen, für eine variierte Fließgeschwindigkeit hat man ... «Südwest Presse, 5月 16»
7
Neues Zuhause für 35 000 Meerforellen
Von den eingesetzten 35 000 Jungfischen erreichen rund 20 bis 30 Prozent das Alter, um ins Meer zu schwimmen ‑ also rund 7 000 bis 10 500 Tiere, erklärt ... «Volksstimme, 4月 16»
8
Unerwünschte Glasaale: Besatz in der Peene sorgt für Ärger
Die Ansiedlung der Jungfische im Strom nahe der Anklamer Zuckerfabrik war nicht gesetzeskonform. Agrarminister Till Backhaus: Es droht keine Strafe. «Ostsee Zeitung, 3月 16»
9
Glas-Aale in der Peene ausgesetzt
Im Fluss an der Anklamer Zuckerfabrik wurden am Mittwochvormittag über 20 000 Jungfische neu angesiedelt – Experten hatten dies nach einem großen ... «Ostsee Zeitung, 3月 16»
10
Schon mal einen Baby-Schwertfisch gesehen?
Schon als Jungfisch haben sie ein gut entwickeltes Schwert – wie man sehen kann. Dieser Schwertfisch ist zwar nur wenige Millimeter lang, doch die Fischart ist ... «galileo.tv, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jungfisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jungfisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z