アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Clownfisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCLOWNFISCHの発音

Clownfisch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOWNFISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLOWNFISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Clownfisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのClownfischの定義

数多くの種に生息するカラフルな海魚類©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 in zahlreichen Arten vorkommender farbenprächtiger Seefisch© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

ドイツ語辞典で«Clownfisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLOWNFISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

CLOWNFISCHのように始まるドイツ語の単語

Clog
Cloisonné
Cloning
Cloqué
Clos
Close-up
Closed Shop
Closing
Clostridium
Cloth
Clou
Cloud
Cloud-Computing
Clown
Clownerie
clownesk
Clownesse
Clownin
clownisch
Clownismus

CLOWNFISCHのように終わるドイツ語の単語

Bratfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Plattfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

ドイツ語の同義語辞典にあるClownfischの類義語と反意語

同義語

«Clownfisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLOWNFISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Clownfischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのClownfischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Clownfisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小丑鱼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pez payaso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clownfish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्लाउनफ़िश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلوونفيش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клоуны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

clownfish
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

clownfish
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clownfish
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

clownfish
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Clownfisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カクレクマノミ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

클라운 피시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

clownfish
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cá hề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

clownfish
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

clownfish
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

palyaço balığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pesce pagliaccio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

clownfish
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клоуни
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clownfish
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

clownfish
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

clown fish
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

clownfisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klovnefisk
5百万人のスピーカー

Clownfischの使用傾向

傾向

用語«CLOWNFISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Clownfisch»の使用頻度を示しています。
Clownfischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Clownfisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLOWNFISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Clownfisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Clownfisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Clownfischに関するニュースでの使用例

例え

«CLOWNFISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からClownfischの使いかたを見つけましょう。Clownfischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Abb. 14.5 Symbiose bei Seeanemone und Clownfisch. Die giftige Seeanemone schützt den Clownfisch, der seinerseits zur Nahrungsbeschaffung beiträgt. Aufgenommen auf den Malediven. 14.6 Beispiele für Symbiosen Symbioseleistung ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
2
Gezeiten der Sehnsucht: Roman
Das muss so sein wie mit dem Clownfisch und der Seeanemone – eine sehr gefährliche Beziehung. « Sie nickte ernst. Jetzt wurde sein Gesicht schelmisch und die hochgezogenen Augenbrauen warnten sie vor einer möglichen Falle.
Christine Feehan, 2011
3
Der Clownfisch
Das Buch behandelt den farbenprächtigen tropischen Clownfisch, der mit einer Seeanemone im Indopazifik lebt.
‎2011
4
Besonderheiten im Meer: malerische Reise in die ...
malerische Reise in die Unterwasserwelt ; [auf der Suche nach Schönheit] Bärbel Hoffmann. Clownfisch in Anemone Acryl/ Leinwand 50 x 50 cm Mönchsrobbe taucht Acryl/ Leinwand 100 x 100 cm. 73 Clownfisch in Anemone.
Bärbel Hoffmann, 2008
5
Unterwasserfotografie mit Kompaktkameras
Kommen Sie einem Clownfisch zu nahe, wird er sich in der Anemone verkriechen. Er wird also vor Ihnen flüchten, was gleichzeitig bedeutet, dass Ihr Motiv verschwunden ist. Zwar werden die meisten Clownfische immer wieder neugierig ...
Kerstin Bloch, 2011
6
Schönschreiben mit der Tierparade: individuell - ...
individuell - selbstgesteuert - 3-fach differenziert (1. Klasse) Beatrix Lehtmets, Liane Vach. C C C C C C C C C C C ccccccccccccc C c Cc Carlo Clown Comic Carlo ist ein Clownfisch. C c C c CCCCCCCCCCC ccccccccccccc Cc Cc Carlo ...
Beatrix Lehtmets, Liane Vach, 2013
7
Digitale Unterwasserfotografie: Equipment, Techniken, ...
Tipp Es empfiehlt sich dem Clownfisch etwas mehr Platz zu gewähren und schon wird er sich sicherer fühlen. Das führt dann dazu, dass seine Bewegungen weniger hektisch werden und er sich schön in seiner Anemone präsentiert.
Kerstin Bloch, 2009
8
Lesestrategien: Sachtexte: Methoden und Tests zur ...
Clownfisch Nemo, der orange geringelte Fisch aus dem Film, ist ein Clownfisch. Und Clownfische sind echte Quasselstrippen. Sie erzeugen Laute, indem sie blitzschnell und ganz oft hintereinander ihre Backenzähne aufeinanderknallen ...
Inge Schmidtke, 2011
9
Riffbarsche: Anemonenfische, Chromis, Stegastes, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Anlautschreiben mit der Tierparade: individuell - ...
individuell - selbstgesteuert - 3-fach differenziert (1. Klasse) Beatrix Lehtmets, Liane Vach. 87 Comic Cowboy Clown Creme Cola Cent Computer Clownfisch Carlo, der Clownfisch – Anlautschreiben Kontrolle 86 Carlo Cola Comic Creme ...
Beatrix Lehtmets, Liane Vach, 2013

用語«CLOWNFISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からClownfischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Findet Nemo”: Pixar-Film führt fast zum Aussterben von Clownfischen
Es ist eine Schlagzeile, die auf den ersten Blick sehr merkwürdig erscheint und doch ist ihr Inhalt besorgniserregend. Der Clownfisch, der durch den Pixar-Film ... «Kino.de, 5月 16»
2
Fortsetzung zu "Findet Nemo" - Neuer Trailer zu "Findet Dorie"
Warum war blaue Fischdame im ersten Teil alleine im Ozean unterwegs, als sie Clownfisch Marlin traf, der sich auf die Suche nach seinem Sohnemann Nemo ... «Radio Hamburg, 3月 16»
3
Valentinstag - Was der Mann vom Clownfisch lernen kann
Für "sehr praktisch gelöst" hält er die Partnersuche bei den Clownfischen. Die kämen zunächst alle als Männchen auf die Welt, aber nach dem Schlüpfen ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
4
Im Kino: Das sind die Höhepunkte auf der Leinwand 2016
Januar an den Start. Foto: The Weinstein Company. Pixars Clownfisch Nemo wird seinem angestammten Habitat treu bleiben, Kinostart ist am 29. September. «Ruhr Nachrichten, 1月 16»
5
Kleinstes Farbbild aus Tintenstrahldrucker: Neuer Rekord
Es zeigt drei Clownfische, nur erkennen kann man sie mit bloßem Auge nicht. Forscher haben das kleinste Farbbild gedruckt, das je mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
6
Nemo in Not: Der Clownfisch ist hilflos, als die Katze kommt
Der Clownfisch ist hilflos, als die Katze kommt. Kater Valentino entgeht nicht, dass der Clownfisch fast im Trockenen zappelt. Bei jeder anderen Katze könnte ... «20 Minuten, 11月 15»
7
Nemo in Not
Kater Valentino entgeht nicht, dass der Clownfisch fast im Trockenen zappelt. Bei jeder anderen Katze könnte man sagen: «Es ist angerichtet.» Valentino ist ... «20 Minuten, 11月 15»
8
Trailer Findet Dory - Nach Findet Nemo gibt es eine Fortsetzung
Mit dem lustigen Clownfisch war "Findet Nemo" 2003 ein wahrer Erfolg. Nun gibt es eine Fortsetzung: In "Findet Dory" dreht sich alles um den vergesslichen ... «STERN, 11月 15»
9
Stab und Besetzung
Die Clownfische Ziggy und Gus spielen im alten Wrack Verstecken. Dabei verschwindet Gus spurlos. Ziggy macht sich Sorgen und macht sich gemeinsam mit ... «ARD.de, 10月 15»
10
Der Stubenhocker
Sieht er nicht aus wie Nemo, der kleine Clownfisch aus dem gleichnamigen Animationsfilm? Der peruanische Unterwasserfotograf Bernardo Sambra hat dieses ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Clownfisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/clownfisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z