アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jungfrauenschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJUNGFRAUENSCHAFTの発音

Jungfrauenschaft  [Jụngfrauenschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNGFRAUENSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUNGFRAUENSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jungfrauenschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJungfrauenschaftの定義

処女。 Jungfräulichkeit.

ドイツ語辞典で«Jungfrauenschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUNGFRAUENSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

JUNGFRAUENSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Jungfernhering
Jungferninseln
Jungfernkranich
Jungfernkranz
Jungfernrebe
Jungfernrede
Jungfernschaft
Jungfernstand
Jungfernwachs
Jungfernzeugung
Jungfilmer
Jungfilmerin
Jungfisch
Jungflug
Jungfrau
Jungfrauengeburt
Jungfräulein
jungfräulich
Jungfräulichkeit
Jungfrauschaft

JUNGFRAUENSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるJungfrauenschaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JUNGFRAUENSCHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jungfrauenschaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jungfrauenschaftのドイツ語での同義語

«Jungfrauenschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUNGFRAUENSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jungfrauenschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJungfrauenschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jungfrauenschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

童贞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

virginidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Virginity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कौमार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بتولية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

девственность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

virgindade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুমারীত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

virginité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Keperawanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jungfrauenschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処女
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처녀성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prawan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trinh tiết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கன்னித்தன்மையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑफिसात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakirelik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verginità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziewictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незайманість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

virginitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρθενιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maagdelikheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oskuld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jomfrudom
5百万人のスピーカー

Jungfrauenschaftの使用傾向

傾向

用語«JUNGFRAUENSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Jungfrauenschaft»の使用頻度を示しています。
Jungfrauenschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jungfrauenschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUNGFRAUENSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jungfrauenschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jungfrauenschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jungfrauenschaftに関するニュースでの使用例

例え

«JUNGFRAUENSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJungfrauenschaftの使いかたを見つけましょう。Jungfrauenschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serapion von Thmuis: echte und unechte Schriften sowie die ...
Aus einer Rede über die Jungfrauenschaft Das Fragment ist überschrieben: „Von Serapion, dem Bischof von Thmuilön. Aus einer Rede über die Jungfrauenschaft" . Rucker nimmt bei .^oLre'asoJR eine Vertauschung von i. und\, an, so daß ...
Klaus Fitschen, 1992
2
Wie Bist Du, Weib?
Haben wir bereits an anderer Stelle die Heuchelei und den Betrug, die durch diese falsche Forderung der Jungfrauenschaft dem weiblichen Geschlechte direkt aufgezwungen werden, zu geißeln versucht, so ist es selbstverständlich, daß ...
Bernhard A. Bauer, 2012
3
Zusammenrottungen: Gefahren aus Gruppendämonie, Ideologie ...
33 DasTridentinum präzisiert dann (1555) das Motiv endgültig in der Fassung des apokryphen Evangeliums: Es wird die Meinung verurteilt, „daß sie nicht immer in unversehrter Jungfrauenschaft verblieben sei, nämlich vor der Geburt, in der ...
Richard Picker, 2002
4
Lukas und Paulus Chronisten Der Jesusbewegung
„Und es war eine Prophetin Hanna, Tochter Phanuels aus dem Stamm Asser,die war schon hochbetagt,nachdem sie sieben Jahre nach ihrer Jungfrauenschaft mit einem Mann gelebt hatte, und sie war Witwe,an die vierundachtzig Jahre alt.
Hans Jürgen Martensen, 2001
5
Das Frauenbild im Judentum der hellenistischen Zeit: ein ...
14,16(Ph) ... und gürtete sich mit gürtete sich mit ihrem doppelten Gürtel einem doppelten leuchtenden (Xau7tpd) Gürtel ihrer Jungfrauenschaft, ihrer Jungfrauenschaft einen Gürtel um ihre Hüfte und einen Gürtel um die Hüfte und den ...
Angela Standhartinger, 1995
6
Was ist ein Text?: Alttestamentliche, ägyptologische und ...
Ich will gehen, herabsteigen auf die Berge und über meine Jungfrauenschaft weinen, ich und meine Freundinnen.“ (38) Er sprach: „Geh!“ Und er schickte sie für zwei Monate. Sie ging hin, sie und ihre Freundinnen, und sie beweinte ihre ...
Ludwig Morenz, Stefan Schorch, 2007
7
Wôrterbuch (allgemeines) der heiligen schrift: ein ...
406 Jungfrauenschaft Jungfrauenschaft 407 Jüngster 408 Kades Kades 409 Kaiphas 410 -. Jünger sichren. (sChron.XIII, 7. iKor. III, 1. Hebr. V. 13.) Jünger, Schüler, Begleiter eines Lehrers. Die Sitte der alten Weisen, Schüler um sich zu ...
Joseph Franz Allioli, 1837
8
Jeschua ben Joseph: Leben, Umfeld und Predigt Jesu
Jahrhundert kennt die dauernde Jungfrauenschaft Mirjams. Alles spricht dafür, daß sie mit einer wirklichen Ehe zwischen den Eltern Jeschuas gerechnet haben. Noch bis zur Mitte des 4. Jahrhunderts waren sich Kirchenväter einig darüber, ...
Barbara Goldstein, 1997
9
Studien zu Jesus und Paulus: II
Moralische oder irgendwie ethische Gründe, wie sie im Hellenismus mit verstiegener Phantasie konstruiert werden, sind deshalb für die Jungfrauenschaft ganz und gar abwegig. Die Jungfrau ist einzig Ausdruck dafür, daß der Pharao von ...
Helmut Merklein, 1998
10
Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht
Auf der Jungfrauenschaft Marias zu bestehen ist griechisch und nicht jüdisch gedacht. In der Geburtsgeschichte J esu, (nach Matthäus) wird Jesus über den Stammbaum Josefs mit Avraham und David in Beziehung gesetzt, was sinnlos wäre, ...
Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013

用語«JUNGFRAUENSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJungfrauenschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schloßborner Karnevalisten: Hugh! – Die Krautköpp haben ...
Die beiden, inkognito als Vertreter der katholischen Jungfrauenschaft Schloßborn unterwegs, hielten sich an die Regel: Über Tote nur Gutes. „Jetzt ist sie tot. «Taunus Zeitung, 1月 16»
2
Karnevalsumzug durch Schloßborn: Raupe Nimmersatt im Venedig ...
In eine ähnliche Kerbe schlugen „Frau Miesbach“ und „Frau Greulich“, die als katholische Jungfrauenschaft noch Mitstreiter für „Schlogida“ suchten: ... «Taunus Zeitung, 2月 15»
3
Berlinale: Eine Frau, die sich selber fremd wird
Bis sie selber zum Mann wird, im Kreis der Männer ewige Jungfrauenschaft schwört und sich das Haar abschneiden lässt. Das immerhin erlaubt der Kanun. «Tagesspiegel, 2月 15»
4
Bezirksjungbauerntag 2014 – Mieming schwingt die Siegerfahne
In „Jungfrauenschaft Mieming“. Zahlreiches Publikum außerhalb des Bauernstandes kamen zum feierlichen Festauftakt mit Festmesse nach Obermieming. «Mieming online, 11月 14»
5
Wer war Jesu Vater? War Maria wirklich 'Jungfrau'?
Mit anderen Worten: Paulus konnte noch nichts von der Jungfrauenschaft Mariens wissen, weil sie ihr erst später angedichtet wurde. Dem widerspreche ich ... «Kath.Net, 1月 14»
6
„Willst du Gottes Wunder sehen, musst Du zu den Bienen gehen“
Er lobte die ewige Jungfrauenschaft der Bienen als Vorbild der Nonnen und Hieronymos schrieb einem Mönch: „Richte Bienenstöcke ein […] und lerne von den ... «literaturkritik.de, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Jungfrauenschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jungfrauenschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z