アプリをダウンロードする
educalingo
jungfräulich

"jungfräulich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でJUNGFRÄULICHの発音

jụngfräulich 


JUNGFRÄULICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUNGFRÄULICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのjungfräulichの定義

処女の一種。 処女を特集しています。 性的に触れられていない処女; まだ触れられていない、処理された、誰にも開放された 処女の一種。 処女を特集しています。 性的に無傷の例処女少女処女少女処女のボディ処女の名誉。


JUNGFRÄULICHと韻を踏むドイツ語の単語

abscheulich · anschaulich · baulich · beschaulich · bläulich · erbaulich · erfreulich · fraulich · getreulich · graulich · gräulich · leicht verdaulich · neulich · städtebaulich · treulich · unerfreulich · verdaulich · vertraulich · weltanschaulich · zutraulich

JUNGFRÄULICHのように終わるドイツ語の単語

angeblich · ausdrücklich · ausführlich · außerordentlich · bergbaulich · betulich · fröhlich · gartenbaulich · hausfraulich · möglich · natürlich · obstbaulich · plumpvertraulich · schwer verdaulich · traulich · unverdaulich · verantwortlich · wirklich · zutulich · ähnlich

ドイツ語の同義語辞典にあるjungfräulichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JUNGFRÄULICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«jungfräulich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jungfräulich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUNGFRÄULICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jungfräulichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのjungfräulichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«jungfräulich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处女
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

virgen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

virgin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अछूता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عذراء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

девственница
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

virgem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুমারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vierge
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dara
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

jungfräulich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処女
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처녀
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prawan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gái đồng trinh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கன்னி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुमारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakire
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vergine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziewica
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незаймана
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

virgin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρθένα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maagd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jungfru
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jomfru
5百万人のスピーカー

jungfräulichの使用傾向

傾向

用語«JUNGFRÄULICH»の使用傾向

jungfräulichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jungfräulich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、jungfräulichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JUNGFRÄULICH»の引用

jungfräulichという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Paul
Selige Stunden, welche auf die Versöhnung der Menschen folgen! Die Liebe ist wieder schüchtern und jungfräulich, der Geliebte neu und verklärt, das Herz feiert seinen Mai und die Auferstandenen vom Schlachtfelde den vorigen, vergessenen Krieg nicht.
2
Honore de Balzac
Pensionat jungfräulich verlassen, aber keusch? - nein!

«JUNGFRÄULICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からjungfräulichの使いかたを見つけましょう。jungfräulichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wahre kindliche Andacht zu der jungfräulich-göttlichen ...
in einer Lob- und Sitten-Rede, den 2. Julii ... in Freysing vorgetragen Ernest Johann Nepomuk von Herberstein .nr4ilnl- ' . Awwwjfi'nwfl .,„ „3M MM...Ö., n .„ ,. - c?!- Ii'li'l "a I . . , O ,.5'1'.. , . . .0 , . X ,. _ * . o I ..1 .. . 4 , :.. u . . - Q 0 '. .'.q . * - . . .. , , ...
Ernest Johann Nepomuk von Herberstein, 1764
2
Theologus in Kanzel-Vorträgen vom C. R. Priester der Diöcese ...
Jungfräulich beginnt das Christenthum in der hl. Jungfrau; jungfräulich ist der Bräutigam Mariä; jungfräulich ist der hl. Johannes und ihn läßt der Heiland an seiner Brust ruhen; jungfräulich hängt der Herr am Kreuze; jungfräulich ist die Um- ...
Theologus, 1867
3
Griechisch-deutsches Hand-worterbuch fur Anfanger und ...
Stand einer Jungfrau ; Jungfrauschaft ; überh. unscbuldi- P'.r n. unverdorbener Zustand. , — -5iva.r«, та, od. -Skvtia, -5ÍVI«, т«, jungfräulich« Lieder von Chören der Jungfreuen ZH singen mit Tanz; wozu dep auXaf TejÄt'viet geblasen wurde.
Friedrich Wilhelm Riemer, 1820
4
Aktie Mensch
Marcus Barrell. ich: Der Alternde Mann, jungfräulich am 1. 9. 09 Neu geboren zu werden, Knospe auf Erden aus einem großen alten Baum heraus, auf all die Indices blickend, die ich auf dieser Mutter Erde durchlebte: Als Aktienkurs an der  ...
Marcus Barrell, 2010
5
Handbuch des Priesters in der Einsamkeit: enthaltend: 1) ...
Welcher Meister! welcher Vater! welcher Freund! Aber welches Vorbild für die Vorgesetzten! Zweite Zlebung. Jesus, der Liebhaber der Keuschheit. Um das menschgewordene Wort ist Alles jungfräulich: seine Mutter ist eine Jungfrau vor,  ...
Benoît Valuy, 1862
6
Liebe
jungfräulich gingest du von lebenswölfen gejagd kehrest scheu zurück der deine glut gelöscht wissend sie den mund an ihrem schenkel spürend und tief in ihrer seel orgastisch seine pein gefasst zu sinken in des traumes flügel zu träumen ...
Michael Eisner, 2014
7
Zur Tiefenpsychologie der Philosophiegeschichte: Kurze ...
Proletarische Solidarität ist atomisiert zu privatistisch analem Besitzindividualismus eines mater-iellen Oralinzests, ständigneuzentrierbar um Herren, die die zugleich grausame und jungfräulich reine Natur gegen jede patriarchalische ...
Rolf Friedrich Schuett, 2014
8
Vollkommenheit und Vollendung: zur Anthropologie des ...
Denn es ist ein Hohn, zwar die Organe der Kindererzeugung jungfräulich ( TiapOeva) zu bewahren, die Zunge aber nicht (so) zu bewahren, oder zwar die Zunge jungfräulich zu bewahren, aber die Augen oder das Gehör oder die Hände nicht ...
Katharina Bracht, 1999
9
Anweisungen für Jungfrauen des geistlichen sowohl, als des ...
Gleichwie an einer wahren Jungfrau alles jungfräulich seyn muß, so müssen auch alle ihre Sinne jungfräulich seyn; jungfräulich muß seyn ihr Gehör, ihr Gesicht, ihr Geschmack, ihr Geruch, ihr Gefühl. Es wird aber ein jeder Sinn jungfräulich ...
Anton Lechner, 1837
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w>, einer Jungfrau ähnlich, jungfräulich <im gemeinen Leben jungferlich); der J-f-banm, ein Name des Gichtbaumes «der StinlbaumeS; I- frauenhaft, E. u. U. w., einer Jungfrau ähnlich, besonders in Ansehung der Gestalt und des Betragens ...
Theodor Heinsius, 1829

用語«JUNGFRÄULICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjungfräulichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frauen versteigern ihre Jungfräulichkeit im Internet
Im Internet findet man jedenfalls seit einigen Wochen zwei junge Frauen, die ihre Jungfräulichkeit an den Höchstbietenden verkaufen wollen. Das Mindestgebot ... «oe24.at, 9月 16»
2
Minderjährige Schönheitskönigin will ihre Jungfräulichkeit verkaufen!
Eine 17-jährige Schönheitskönigin aus Russland soll nach Dubai gereist sein, um ihre Jungfräulichkeit dort zu verkaufen. Ihre Eltern wendeten sich jetzt an die ... «bigFM, 9月 16»
3
Sexualität - Mythos Jungfräulichkeit: Heilige oder Hure
Eine ganz normale junge Frau also, allerdings mit einem wichtigen Unterschied: Leylas Eltern haben ihr eingeschärft, sich ihre Jungfräulichkeit vor der Ehe ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Jungfräulich, silbrig, lecker: Die besten sind handgemacht
"Matjes" stammt vom niederländischen "Meisje" (Mädchen) ab und ist ein "jungfräulicher" Hering, der noch nicht gelaicht und mindestens 12 Prozent Fett hat. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
5
5 prominente Protestanten für immerwährende Jungfräulichkeit Marias
Bedeutende protestantische Theologen haben an die immerwährende Jungfräulichkeit der Gottesmutter geglaubt. Darunter waren Martin Luther, Johannes ... «Kath.Net, 7月 16»
6
Untouched: 6 berühmte Persönlichkeiten, die bis zum Tod ...
Der Philosoph widmete sich sein ganzes Leben lang seinen Studien, weniger den Frauen. So verstarb Kant, der als unheilbar schüchtern galt, jungfräulich mit ... «miss.at, 1月 16»
7
Jungfräuliche Geburt im Tierreich Ohne den heiligen Geist
Wenn Maria das Gotteskind "jungfräulich" gebar, so hat das im Ursprung nichts mit Sexualfeindlichkeit zu tun, sondern es soll heißen: Jesus trat aus der Sphäre ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
8
"Politisch jungfräulich": Hitlers Monstrum am Meer
Keinesfalls, findet der Berliner. "Es ist ein Monstrum, das nie genutzt wurde - es ist politisch jungfräulich." Auch gebe es keinen propagandistischen Missbrauch ... «DiePresse.com, 11月 15»
9
Sexualität: Welchen Wert hat Jungfräulichkeit noch?
Das Wort Jungfräulichkeit hört sich für Sie irgendwie veraltet an? Oder hat sie für Sie in Bezug auf Sexualität einen besonderen Wert? Jungfräulichkeit ... «www.fem.com, 11月 15»
10
Jungfräulichkeit: Indonesiens Militär verteidigt "Zwei-Finger-Test"
In Indonesien muss sich jede Bewerberin fürs Militär einer Jungfräulichkeitsprüfung unterziehen. Entjungferte gelten als „unartig“. Human Rights Watch kämpft ... «DIE WELT, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. jungfräulich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jungfraulich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA