アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kamut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAMUTの語源

ägyptisch-amerikanisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAMUTの発音

Kamut  [Ka̲mut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAMUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kamut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kamut

ホラーサーン小麦

Khorasan-Weizen

コラザン小麦は、小麦の栽培品種であり、遺伝学的研究によれば、硬質小麦とトリチウム・ポロニカムの天然の雑種であり、もともとは肥沃な三日月に由来する。 現在の遺伝子研究の状況によると、コムギ栽培の名前が示唆するように、イランのトルコ語を話す東北地方のチョラサンの起源が推定されている。 Kamut(登録商標)の名称で、この小麦品種は市販されている。 Kamutの穀粒は、従来の小麦の穀物のほぼ2倍です。 Khorasan-Weizen ist eine Weizensorte, die nach genetischen Untersuchungen eine natürliche Hybride aus Hartweizen und Triticum polonicum ist und ursprünglich wahrscheinlich aus dem Gebiet des Fruchtbaren Halbmondes stammt. Wie der Name der Weizensorte andeutet, wird nach dem gegenwärtigen Stand der genetischen Forschung die Herkunft aus Chorasan vermutet, der überwiegend turkmenischsprachigen Nordostprovinz des Iran. Unter dem Namen Kamut®, ist diese Weizensorte im Handel erhältlich. Kamutkörner sind fast doppelt so groß wie herkömmliche Weizenkörner.

ドイツ語辞典でのKamutの定義

古代エジプトですでに栽培されてきた小麦の一種。 eine Weizenart, die bereits im alten Ägypten angebaut wurde.
ドイツ語辞典で«Kamut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMUTと韻を踏むドイツ語の単語


Almut
Ạlmut
Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Armut
Ạrmut 
Azimut
Azimu̲t
Bismut
Bịsmut
Demut
De̲mut 
Hartmut
Hạrtmut
Helmut
Hẹlmut
Hochmut
Ho̲chmut 
Kinderarmut
Kịnderarmut
Lebensmut
Le̲bensmut [ˈleːbn̩smuːt]
Mammut
Mạmmut
Schwermut
Schwe̲rmut [ˈʃveːɐ̯muːt]
Unmut
Ụnmut 
Wankelmut
Wạnkelmut
Wehmut
We̲hmut [ˈveːmuːt]
Wermut
We̲rmut
Wismut
Wịsmut
wohlgemut
wo̲hlgemut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

KAMUTのように始まるドイツ語の単語

Kampfunfähigkeit
Kampfunterstützungstruppe
Kampfverband
Kampfwagen
Kampfwahl
Kampfweise
Kampfwille
Kampfziel
Kampfzone
kampieren
Kampong
Kampuchea
kampylotrop
Kamsin
Kamtschadale
Kamtschadalin
Kamtschatka
Kamuffel
Kana
Kanaan

KAMUTのように終わるドイツ語の単語

Anmut
Bewegungsarmut
Blutarmut
Edelmut
Freimut
Frohmut
Gedankenarmut
Gleichmut
Großmut
Heldenmut
Kleinmut
Langmut
Massenarmut
Missmut
Sanftmut
Todesmut
Wagemut
frohgemut
hochgemut
zumut

ドイツ語の同義語辞典にあるKamutの類義語と反意語

同義語

«Kamut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kamutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKamutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kamut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡姆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kamut
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kamut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kamut
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاموت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Камут
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kamut
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kamut
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kamut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kamut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kamut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カムート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카 무트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kamut
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kamut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kamut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kamut
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kamut
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kamut
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Камут
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kamut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kamut
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

KAMUT
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kamut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kamut
5百万人のスピーカー

Kamutの使用傾向

傾向

用語«KAMUT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Kamut»の使用頻度を示しています。
Kamutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kamut»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAMUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kamut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kamut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kamutに関するニュースでの使用例

例え

«KAMUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKamutの使いかたを見つけましょう。Kamutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
50 einfache Dinge, die Sie über Ihre Gesundheit wissen sollten
Ein weiterer wertvoller Eiweißlieferant ist Kamut, der Kornschatz der Pharaonen. Wissenschaftler aus den USA, Kanada, Italien, Israel und Russland haben diese uralte Getreidesorte, die sich ideal für den biologischen Landbau eignet, vor ...
Hademar Bankhofer, 2006
2
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Ein Vorfahr unseres heutigen Hartweizens ist die alte Weizensorte Kamut. Er stammt vermutlich aus der "fruchtbaren Mondsichel", aus dem Land zwischen Ägypten, Euphrat und Tigris. Kamut ist ein Sommerweizen mit besonders großem  ...
Renate Hörig, 2013
3
Basisch essen leicht gemacht: die beste Ernährung nach dem ...
Auch Kamut, eine Weizenart, stammt ursprünglich aus Ägypten. Vom Emmer, den man heute wieder zu kaufen bekommt, stammt der Hartweizen ab, aus dem Teigwaren hergestellt werden (Nudeln aus Hartweizengrieß). Zur Dinkelreihe ...
Sabine Wacker, 2010
4
Das Große Lexikon der Nahrungsmittel & Unverträglichkeiten
Anuba Schneider. - KAMUT Kamut ist eine alte Weizensorte, die wohl ursprünglich aus Ägypten stammt. Die Körner sind deutlich größer als beim modernen Weizen und der Nährstoffgehalt ist höher. Verwendung: Wie Weizen oder Dinkel zum ...
Anuba Schneider, 2013
5
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Kamut ist ein Brotgetreide, das schon vor über 4 000 Jahren in Ägypten zum Brotbacken benutzt wurde. Dann war es lange verschollen, bis im Jahre 1948 in einer Grabkammer einige Körner gefunden wurden. Sie wurden in den USA ...
Claus Schünemann, 2005
6
Richtig einkaufen bei Neurodermitis
Besonders glutenhaltig ist der Weizen, der hochgradig (allergen-)ver- wandt ist mit Dinkel und Kamut. Beide sind Urformen des heutigen Weizens. Grünkern gehört ebenfalls in diese Reihe, denn er ist nichts anderes als Dinkel, der allerdings ...
Karin Hofele, Mechthild Hellermann, 2005
7
Gemüse in aller Munde: Mehr als 290 vegetarisch-vollwertige ...
1. —. —. 30. Jan-Dez. Person Eiweiß Vorb. Zeit Saisonmonate ▫ 60 g Kamut (statt Kamut auch: Weizen oder Dinkel) ▫ 1 Teelöffel Gemüsebrühextrakt ▫ 250 ml Wasser ▫ 1 Teelöffel Gemüsesalz ▫ frisch gemahlener Pfeffer ▫ 40 g Creme fraiche  ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
8
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
Weizen gehört neben Gerste wohl zu den ältesten Getreidearten der Welt — man weiß, dass es im alten Persien und Ägypten angebaut wurde. Damals wurden die Arten Einkorn, Emmer und Dinkel angebaut. Auch Kamut, eine Weizenart, ...
Sabine Wacker, 2013
9
Emmer und Einkorn: Botanik und Qualität mit Berücksichtigung ...
Chr. den ersten Weizen an und geben ihm den Namen Kamut , was soviel wie " Die Seele der Erde" bedeutet. Viele Jahrhunderte war er verschollen. In einer Grabstätte in Ägypten werden 1948 von einem amerikanischen Piloten in einer ...
Christina Niggemann, 2014
10
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft
Tofu-Kamut-Burger. Raffiniert, mit Haselnusskruste! Für 8 Burger ... 1 TL Olivenöl - Salz - Kurkuma - 50 g Kamut- oder Dinkelvollkornmehl - 1 Ei - 100 g geräucherter Tofu - 100 g Tofu natur- 1EL Pinienkerne - 50 g Pilze - 20 g Haselnüsse -
Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012

用語«KAMUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKamutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kracklin' Kamut shakes up Montana snack industry
Khorason, or Kamut, is an ancient grain many believe originated in the Mesopotamia region; legends say the grain has been found in Egyptian tombs and was ... «KPAX-TV, 9月 16»
2
Kamut-Chia-Roggenstangen
Kamut leistet einen wertvollen Betrag zur Versorgung mit Mineralstoffen. So ist es beispielsweise besonders reich an Zink und Magnesium. Zink unterstützt unter ... «Allgemeine BäckerZeitung, 9月 16»
3
Was ist Kamut? Eine Warenkunde
Hinter dem Namen Kamut verbirgt sich eine bestimmte Weizensorte, der Khorasan-Weizen. Dieser soll einer sehr alten Weizensorte ähneln, die einst im ... «NDR.de, 8月 16»
4
Charred octopus with kamut salad and yoghurt dressing
In this recipe, Michael Diacono confits the octopus in olive oil and then chars it on a hot grill. He serves this with kamut salad and yoghurt dressing for a healthy ... «MaltaToday, 6月 16»
5
Avocado Bowl with Kamut and Quinoa
Avocado Breakfast Bowl with Kamut and Quinoa. Makes: 2 hearty servings / Preparation time: 10 minutes / Total time: 25 minutes. This recipe is great for using ... «Detroit Free Press, 4月 16»
6
Buckwheat and Kamut® go with the (whole) grain
All whole grains offer vitamins, minerals, fiber and protein galore, but consider sampling two that are oft-neglected — buckwheat and Kamut®. These two ancient ... «Miami Herald, 3月 16»
7
Diabetes patients could benefit from Kamut khorasan wheat, finds ...
Researchers at the University of Florence, working in collaboration with the Careggi University Hospital of Florence, found that Kamut-brand khorasan wheat ... «BakeryAndSnacks.com, 2月 16»
8
Kamut International Announces New Published Research Reveals a ...
Kamut International announces that The European Journal of Nutrition has just published the paper, “A Khorasan Wheat-Based Replacement Diet Improves ... «PR Web, 2月 16»
9
Five recipes so divine you'll forget they're healthy: Buckwheat soup ...
This colourful winter salad adapted from Simply Ancient Grains (Ten Speed Press) by Maria Speck revolves around kamut, the ancient wheat variety that's low in ... «National Post, 1月 16»
10
What is Kamut? Recipes + Health Benefits
Though Kamut and other similar grains do contain gluten, some people have found that these older varieties of wheat can be tolerated even if wheat cannot. «Care2.com, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kamut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kamut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z