アプリをダウンロードする
educalingo
Kanzleistube

"Kanzleistube"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKANZLEISTUBEの発音

Kanzle̲i̲stube


KANZLEISTUBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANZLEISTUBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKanzleistubeの定義

事務所。


KANZLEISTUBEと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsstube · Backstube · Bauernstube · Bierstube · Brunnenstube · Bücherstube · Gaststube · Hinterstube · Imbissstube · Kaffeestube · Kinderstube · Krabbelstube · Nähstube · Puppenstube · Ratsstube · Schreibstube · Teestube · Wechselstube · Weinstube · Wohnstube

KANZLEISTUBEのように始まるドイツ語の単語

Kanzlei · Kanzleiausdruck · Kanzleibeamter · Kanzleibeamtin · Kanzleideutsch · Kanzleiformat · kanzleimäßig · Kanzleioberoffizial · Kanzleioberoffizialin · Kanzleioffizial · Kanzleioffizialin · Kanzleipapier · Kanzleischrift · Kanzleisprache · Kanzleistil · Kanzler · Kanzleramt · Kanzleramtschef · Kanzleramtschefin · Kanzleramtsminister

KANZLEISTUBEのように終わるドイツ語の単語

Badestube · Dachstube · Fixerstube · Gesindestube · Glockenstube · Lampenstube · Leutestube · Mansardenstube · Mägdestube · Probierstube · Revierstube · Rockenstube · Schankstube · Spinnstube · Studierstube · Wachstube · Wirtsstube · Wochenstube · Wärmestube · Zirbenstube

ドイツ語の同義語辞典にあるKanzleistubeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KANZLEISTUBE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kanzleistube»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kanzleistube»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANZLEISTUBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kanzleistubeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKanzleistubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kanzleistube»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

登记处
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficina de registro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Registry office
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेखागार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتب الزواج المدني
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

загс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cartório
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেজিষ্টারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bureau d´enregistrement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pejabat pendaftaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kanzleistube
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

登記所
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호적 등기소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kantor Registry
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

văn phòng đăng ký
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிவு அலுவலகம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणी कार्यालय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sicil dairesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anagrafe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urząd stanu cywilnego
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Registrul de birou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ληξιαρχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

register kantoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

magistraten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

registret kontor
5百万人のスピーカー

Kanzleistubeの使用傾向

傾向

用語«KANZLEISTUBE»の使用傾向

Kanzleistubeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kanzleistube»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kanzleistubeに関するニュースでの使用例

例え

«KANZLEISTUBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKanzleistubeの使いかたを見つけましょう。Kanzleistubeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Nach geschlossener Verhandlung wartete S. V. fünf Minuten in der Kanzleistube, umuicht mit J. S., von dem sie Vorwürfe besorgte, zu gleicher Zeit fortgehen zu müssen, und ging fort, nachdem auf Befragen der Gerichtsdiener ihr gesagt hatte , ...
2
Handel und wandel: Meine lehr- und wanderjahre ...
Draußen vor der Kanzleistube summte und wogte an solchen Feiertagen das fröhliche Volk vorbei. Ich erkannte die Stimmen meiner Spielkameraden und mußte hören, wie sie lustig davon zogen, wahrscheinlich vor das Thor, auf eine grüne ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1869
3
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Als im Jahre 1870, i» der grailsig wilden Fehde der „Vürgermi'uistcr" , Alles wankte und schwankte bis in die Kanzleistube hiucin : da kam aus der Kanzleistube auch die Rettung. Herr von Lichtcnfels war es, der schon damals in beredter ...
Guido Görres, George Phillips, Franz Binder, 1873
4
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Als im Jahre 1870, in der grausig wilden Fehde der „Bürgerminister" , Alles wankte und schwankte bis in die Kanzleistube hinein: da kam aus der Kanzleistube auch die Rettung. Herr von Lichtenfels war es, der schon damals in beredter ...
Georg Maria von Jochner, 1873
5
Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte
Die Geschichte dieser Sammlung währte nur kurz: Im Mai 1 576 wurden alle Schriften verzeichnet und aus dem imposanten Moskowitergemach in eine kleine Kanzleistube überwiesen. Die ärztliche Diagnose über Albrecht Friedrichs ...
Axel E. Walter, 2004
6
Die schenkende Gesellschaft: zur Kultur der französischen ...
Dorfbewohner erschienen mit Kaninchen, Eiern und Hühnern in der Kanzleistube ihres Anwalts. Es wäre undenkbar für sie gewesen, mit leeren Händen zu kommen. Stadtbürger brachten ihren Rechtsbeiständen Gänse und Hasen, „um ...
Natalie Zemon Davis, 2002
7
Aus dem Gerichtssaale: Separatabdruck aus A. Henke's ...
Nach geschlossener Verhandlung wartete S. V. fünf Minuten in der Kanzleistube, um nicht mit J. S., von dem sie Vorwürfe besorgte, zu gleicher Zeit fortgehen zu müssen, und ging fort, nachdem auf Befragen der Gerichtsdiener ihr gesagt hatte  ...
Joseph Hofmann, 1854
8
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Nach geschlossener Verhandlung wartete S. V. fünf Minuten in der Kanzleistube, um nicht mit J. S.‚ von dem sie Vqrwürfe.besorgte,.zu glei-. eher Zeit fortgehen zu müssen, und ging fort, nachdem auf Befragen der Gerichtsdicner ihr gesagt ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1854
9
Archivar und Historiker:
Bereits im Jahre 1661 wurde der ehemalige gemeinschaftlich-hennebergische Kanzleisekretär David Rost bis auf weiteres als gemeinschaftlicher Archivar in Meiningen eingesetzt.7 Zu den in der ehemaligen Kanzleistube befindlichen ...
‎1956
10
Jahrbuch für Landeskunde von Niederösterreich
Einen guten Einblick in die Kanzleistube selbst mit ihren kanzleitechnischen Einrichtungen gewährt die Kanzleiordnung des Jahres 1523. Der Aufbewahrung der in Bearbeitung stehenden Akten dienten insgesamt neun Säcke: ein , ...

用語«KANZLEISTUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKanzleistubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tat führt zu diplomatischen Verwicklungen
Der ging so: Heyden grub mit einem Taschenmesser ein Loch in die Wand zu der neben seiner Zelle liegenden Kanzleistube, die Brocken versteckte er in ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
2
Die Ausgrabungen im Westteil der Trierer Kaiserthermen
Im Süden lagen ein luxuriöser Badetrakt, im Westen Repräsentations- und Wohnräume mit dem berühmten Gladiatorenmosaik, im Norden Kanzleistuben. In der ... «Informationsdienst Wissenschaft, 9月 13»
3
Schiller Das peinliche Genie
Schiller holt die Geschichte aus den Kanzleistuben und hochwohllöblichen Folianten heraus und bringt sie unters Volk, er macht dem barocken ... «Spiegel Online, 5月 05»
参照
« EDUCALINGO. Kanzleistube [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kanzleistube>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA