アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karamellzucker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARAMELLZUCKERの発音

Karamellzucker  [Karamẹllzucker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARAMELLZUCKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARAMELLZUCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karamellzucker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaramellzuckerの定義

カラメル化カラメル化糖。 zu Karamell gewordener, karamellisierter Zucker.

ドイツ語辞典で«Karamellzucker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARAMELLZUCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

KARAMELLZUCKERのように始まるドイツ語の単語

Karaman
Karambolage
Karambolagebillard
Karambole
karambolieren
karamell
Karamellbier
Karamellbonbon
Karamellcreme
Karamelle
karamellieren
karamellisieren
Karamellpudding
Karaoke
Karaokebar
Karasee
Karat
Karate
Karateka
Karatekämpfer

KARAMELLZUCKERのように終わるドイツ語の単語

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Fruchtzucker
Hagelzucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

ドイツ語の同義語辞典にあるKaramellzuckerの類義語と反意語

同義語

«Karamellzucker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARAMELLZUCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karamellzuckerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaramellzuckerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karamellzucker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

焦糖糖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caramelo de azúcar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

caramel sugar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कारमेल चीनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكرمل السكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карамельный сахар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

açúcar caramelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লটারি চিনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sucre caramel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gula karamel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karamellzucker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャラメルシュガー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카라멜 설탕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

caramel gula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường caramel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேரமல் சர்க்கரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिठाई साखर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karamel şeker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zucchero caramellato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cukier karmelowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

карамельний цукор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zahăr caramel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζάχαρη καραμέλας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

karamel suiker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

karamell socker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

karamell sukker
5百万人のスピーカー

Karamellzuckerの使用傾向

傾向

用語«KARAMELLZUCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Karamellzucker»の使用頻度を示しています。
Karamellzuckerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karamellzucker»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Karamellzuckerに関するニュースでの使用例

例え

«KARAMELLZUCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaramellzuckerの使いかたを見つけましょう。Karamellzuckerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spirituosen-Technologie
Im Zuge der fabrikmäßigen Herstellung haben sich zwei Typen von gebranntem Zucker herausgebildet: Karamellzucker und Zuckerkulör. Die technische Herstellung der beiden Zuckerarten unterscheiden sich in zwei Punkten. In einem ...
Erich Kolb, 2002
2
Weizen- und glutenfrei kochen und backen: Abwechslungsreiche ...
Den Karamellzucker sofort unter die Hirse mengen. Die fertige Creme mit etwas Schlagsahne servieren. Zubereitungszeit: 40-45 Minuten man bestreut sie einfach mit Zimtzucker. Nach Belieben können noch Rosinen und Nüsse hinzugefügt ...
Dr. Claudius Stratmann, Edina Stratmann, Silke Oltersdorf, 2009
3
Spirituosenanalytik: Stichworte und Methoden von A - Z
Vorkommen, stoffliche Eigenschaften Zuckercouleur entsteht beim kontrollierten Erhitzen von Saccharose oder anderen Zuckerarten. Im Gegensatz zu Karamellzucker werden zusätzlich als Katalysatoren saure und/oder basische Stoffe wie ...
Dr. Claudia Bauer-Christoph, Dr. Norbert Christoph, Martin Rupp, 2009
4
Baedeker Reiseführer Mallorca
Seine wichtigsten Zutaten sind Chinarinde, Enzian und Karamellzucker. Er ist dunkel und weich und wird vor dem Essen genossen. Bekannter ist der Hierbas, ein Kräuterlikör, den viele Mallorquiner nach eigenem Rezept herstellen. Mehrere ...
Lothar Schmidt, 2013
5
Kochbuch der zauberhaften orientalischen Rezepte: Koche und ...
Süßungsmittel wie weißer Zucker, aber auch brauner Zucker, Karamellzucker, Honig und andere Süßungsmittel können verwendetwerden. Gewürze wie Kardamom,Zimt, Ingwer, Pfefferkörnerund Nelken werden häufig verwendet, aber Chai ...
Anne Graves, 2013
6
Vom Leben geformt
Zum Abschluss gab es für alle Männer nochmals einen scharfen und für die Frauen einen etwas leichteren mit Karamellzucker braun gefärbten und gesüßten Schnaps. Gheorghe und Leana kamen beide aus einem kleinen rumänischen ...
H. Otto Dück, 2009
7
Muscheln für Mutti: Roman
... von einem Verkaufsstand, hinter dem sich in Sichtweite einFeld mit Zuckerpalmen erstreckt. Gute Idee, ichkaufe für Jana braunen Karamellzucker. Bisich ihrden schenke, muss ich mirnurnocheinen dazu passenden Spruch einfallen lassen.
Christoph Dörr, 2013
8
MARCO POLO Reiseführer Kroatische Küste, Dalmatien
... gespicktes Rindfleisch in Rotwein gekocht > Pljeskavica — Hacksteak vom Grill > Risotto — in Brühe gequollener Reisbrei mit Beigaben wie Muscheln, Scampi oder Tintenfisch > Roiata — eine mit Karamellzucker überzogene Vanillecreme ...
Susanne Sachau, 2013
9
Muschelseide: Roman
Wir saßen an der Theke, in einem gemütlichen Restaurant in einer Seitenstraße, aßen die Spezialität des Hauses: »Unagi«, in Sojasauce und Karamellzucker gegrillter Aal, der wie eine Süßigkeit auf der Zunge schmolz. Ich sagte: »Es kann ja ...
Federica de Cesco, 2009
10
Die Provence-Kur für gebrochene Herzen: Roman
Vielleicht die Bäckerei mit ihrem schweren Duft aus frisch gebackenem Brot, Karamellzucker und Kakao. Oder war es der Anblick meines Sohnes, mit seiner doppelten Blessur am Kopf, wie er die Hand an den gummiartigen Rüssel eines  ...
Bridget Asher, 2012

用語«KARAMELLZUCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaramellzuckerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regenbogenbunter Adria-Sommer
Sprich: Bigoli in salsa etwa (Nudeln mit Sardellen), Sarde in saor (fritierte Sardinen mit Zwiebeln, Essig, Karamellzucker, Pinienkernen und Rosinen), riesigen ... «DiePresse.com, 8月 16»
2
Cola: Viele Sorten fielen bei Stiftung Warentest durch
... Phosphorsäure, Koffein und Aromen. Der Bio-Trend macht auch vor Cola nicht Halt, sodass zum Beispiel Zuckerkulör durch Karamellzucker ersetzt wird. «Bild der Frau, 5月 16»
3
Lebensmittelindustrie – Fette Gewinne auf Kosten der Kinder
Karamellzucker- Sirup • … Zucker aus Mais-, Weizen- und Kartoffelstärke lässt sich so harmlos klingend verstecken und wenn Sie glauben, mit natürlicher ... «Doro Schreier, 5月 15»
4
Calw: Der Gewinner darf die anderen mit Eiern bewerfen
Er erzählt auch von den Osterhasen aus rotem Zucker und den begehrten teureren Karamellzucker-Osterhasen, die zum Beispiel auf Lokomotiven oder in ... «Schwarzwälder Bote, 4月 15»
5
Wärme, Wonne, Wunder-Bar: Heiße Getränke mit Pfiff
Zwei Zimtstangen zugeben und acht bis zehn Minuten köcheln lassen, bis sich der Karamellzucker ganz gelöst hat und die Flüssigkeit zum Sirup wird. Heiß mit ... «Kleine Zeitung, 11月 14»
6
Neu von Mövenpick
Hier verschmelzen Eiscreme, leicht gesalzene Karamellsauce und aufgestreuter Karamellzucker zu einer unvergleichlichen Komposition. Die vier neuen ... «ESSEN & TRINKEN, 4月 14»
7
Flensburg: Ein Schluck Kultur
Seine dunkle Färbung bekommt der Rum übrigens durch die Zugabe von flüssigem Karamellzucker. Das Geschäft sei ein Ganzjahresgeschäft und dennoch in ... «Insel-Bote, 12月 13»
8
Viel Zucker in Backmischungen für Brote
Das "Hildegard von Bingen"- Brot enthält sogar Zuckerstoffe wie Kandiszucker, Gerstenmalzextrakt, Karamellzucker, Maltodextrin und Backhonig. «NDR.de, 11月 13»
9
Nachmittagstee wird zum Event
Dazu reichert die junge Restaurantfachfrau ihre Expertise mit persönlichen Empfehlungen an: „Je nach Teesorte ergeben sich mit Karamellzucker und mit ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 8月 13»
10
Teesorten und ihre Wirkung
Ganz wichtig: Der Chai-Tee wird süß getrunken und deshalb mit Honig, weißem oder braunem Zucker, Karamellzucker oder Sirup verfeinert. In vielen Cafés und ... «Yahoo! Lifestyle, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Karamellzucker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karamellzucker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z