アプリをダウンロードする
educalingo
Karette

"Karette"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KARETTEの語源

spanisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKARETTEの発音

Karẹtte


KARETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKaretteの定義

ウミガメ。


KARETTEと韻を踏むドイツ語の単語

Aigrette · Amorette · Bergerette · Bourette · Bourrette · Bürette · Chevrette · Clairette · E-Zigarette · Featurette · Fleurette · Kürette · Lorette · Majorette · Operette · Pierrette · Poudrette · Soubrette · Vinaigrette · Zigarette

KARETTEのように始まるドイツ語の単語

Karelien · Karelier · Karelierin · karelisch · Karen · Karenz · Karenzfrist · Karenzgeld · karenzieren · Karenzjahr · Karenztag · Karenzurlaub · Karenzurlaubsgeld · Karenzzeit · Karer · Karerin · karessieren · Karettschildkröte · Karezza · Karfiol

KARETTEのように終わるドイツ語の単語

Annette · Antoinette · Assiette · Bernadette · Biberette · Cassette · Comprette · Filterzigarette · Fiorette · Galette · Gazette · Haschischzigarette · Karrette · Kitchenette · Mentholzigarette · Mette · Palette · Purserette · Steckzigarette · Tambourmajorette

ドイツ語の同義語辞典にあるKaretteの類義語と反意語

同義語

«Karette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaretteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karette»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Karette
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Karette
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Karette
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Karette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Karette
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Karette
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Karette
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Karette
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Karette
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Karette
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Karette
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Karette
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Karette
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Karette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Karette
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Karette
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Karette
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Karette
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Karette
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Karette
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Karette
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Karette
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Karette
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Karette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Karette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Karette
5百万人のスピーカー

Karetteの使用傾向

傾向

用語«KARETTE»の使用傾向

Karetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karette»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Karetteに関するニュースでの使用例

例え

«KARETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaretteの使いかたを見つけましょう。Karetteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brehm's Illustrites thierleben: bd. Niedere thiere. ...
Der Verbreitungskreis der Karette ift fehr ausgedehnt: man findet fie in allen zwifchen den Wendekreifen liegenden Meeren und Meerestheilen der Erde. befonders häufig in; der Nähe Indiens und Mittelamerikas. In die europäifchen Gewäffer ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Die Karette (OKelnni» . Ni-ßtmoobel^g - iuidi-ioata) unterscheidet sich von jener durch die Beschilderung. Die Scheibe des Nückenpanzers wird von dreizehn, die des Vrustpanzers von zwölf, der Rand von fünfundzwanzig Schildern gebildet ; ...
Alfred Edmund Brehm, 1868
3
Geschichten aus einer anderen Welt
Ich beobachtete auch einige Male ein weiteres –etwas eigenartiges –Fahrzeug: Die sogenannte Karette, mit der die Paraguayer durch unser Dorf fuhren. Eine dicke Achse aus Holz und Stahl verband zwei riesige Räder. Auf der Achse sass  ...
Gerd Willms, 2013
4
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
... l)e Zteiukort cette ligne 8erc1 prolougee (ja118 lu (jireetioo (j'lIi8(-.l1e11, (je ljeebu8, 6ujr8el1, 0l>erprallen, (Zreucje, 1110111011111, karette et Kerle z'u8qu 'r'1 dlartelunge; ljeebu8, 6uir8el1, (Breucje, kiotbomb et karette (lei/uur upparteuir  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1836
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Karaffine Caracho, Karacho Karausche Karäer -karäter; Zehnkaräter u.a. - karätig (FV -karatig); zehnkarätig u.a. Karettschildkröte; Karette Karette Karezza; carezzando carezzevole Karenz, Ntag u.a. karessieren Karree ka're:ta 'kara ka' rizran ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Italien: in 3 Bänden
Dil Karette, U»!ün>> <U m»r«> l2N«luß» (^Keloui» ^^rellu ü^oj,/«<»t) wirb bis ein « Elle lang; ihr« flache Schale ist braun, gezähnt, eben lanlig, hinten zu» gespitzt; der Hals ist lang, bei Kopf mit einem hakenförmigen Schnabel versehen, um ...
Georg von Martens, 1844
7
Neptun: die Zeitschrift für Meeresbiologie, Tauchsport, ...
Die Karette, di ihren maximal 80 cm Panzerlänge nur etwa so groß ist wie die Suppenschildkröte, wird pral nur wegen ihres Hornpanzers gejagt; seine PI liefern das begehrte Schildpatt, das sich in he Zustand verformen und schweißen läßt.
8
Brehms Thierleben, allgemeine Kunde des Thierreichs: Bd. (3. ...
Im Iahre 1826 wurde, laut Tennent, eine Karette in der Nähe von Hambangtotte gesunden, welche in einer ihrer Flossen einen Ring trug, den ihr dreißig Iahre srüher ein holländischer Osssieier ge»au an derselben Stelle beim Eierlegen ...
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), 1883
9
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Jedoch liefern nicht alle Schildkröten verwendbares Schildpatt, sondern nur die echte Karett-Schild- kröte. Diese Meeresschildkröte lebt in den tropischen Weltbereichen. Da sich die Karette an vielen Stellen der ostindischen und malaischen ...
10
Brehms Thierleben: allgemeine Kunde des Thierreichs
Wie es scheint, fällt das Verbreitung! gebiet der Karette so ziemlich mit drin der Luppm schildlröte zusammen. Auch sie bewohnt die zwischen den Wendekreisen liegenden Meere wd» ll»lt!>!ch>ldlil!l (<?!>«!«ue iinbi'I, »l»), >/:» n »N!il, Grütze.
Alfred Edmund Brehm, 1878

用語«KARETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaretteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Double delight for young director
... his plus-two examinations, he was initially unsure about his area of interest, until he along with a group of friends started an arts club in his home town Karette. «The New Indian Express, 8月 16»
2
Passengers injured in accident
... junction along the National Highway-66 around 4.45 p.m. The van that had come from Kallambalam rammed the bus that was headed for Karette from Attingal. «The Hindu, 7月 16»
3
Man killed as bus hits bike
The deceased has been identified as Chandrababu, a resident of Aswathy Bhavan, Karette. His son, Sarath, has been admitted to the intensive care unit of ... «The New Indian Express, 6月 16»
4
Avslører uenighet i NIF-styret
2007-2011: Bjørn Omar Evju, Bodil Heskestad, Geir Knutsen, Karette M. Wang Sandbu, Jorodd Asphjell, Camilla K. Haugsten, Terje Wist, Geir Kvillum, ... «VG, 5月 16»
5
NIF-toppene vurderte ikke egen Sotsji-habilitet: – Vi må se på dette ...
Marcela Bustos, Anne Irene Myhr, Geir Johannessen, Kristin Kloster Aasen Karette Wang Sandbu, Astrid Waaler Kaas, Oddvar Jensen, Børre Rognlien ... «VG, 4月 16»
6
NIF vedtok åpenhet i 2007: – Dette stiller saken i et enda ...
Marcela Bustos, Anne Irene Myhr, Geir Johannessen, Kristin Kloster Aasen Karette Wang Sandbu, Astrid Waaler Kaas, Oddvar Jensen, Børre Rognlien ... «VG, 4月 16»
7
Youth lockup teaches skills that can help after release
Karette Fussell, supervising casework specialist at the facility, said that because wards who are released are no longer tracked via the parole system, it's difficult ... «Ventura County Star, 3月 16»
8
Der erste «Elsässli»-Garten wird in den kommenden Wochen saniert
Markierungen, Rasenstücke, die aufgerissen sind, ein gefällter Baum, diverse Werkzeuge und eine Karette, Stapel mit alten Gartenplatten und eine Mulde mit ... «az Grenchner Tagblatt, 3月 16»
9
Ein nie gesehenes Pflasterstein-Muster in Zürich
Alle Arbeiter die mit Hammer, Karette, auf den Knien, im Bagger "gekrampft haben" waren "Ausländer oder mit Migrationshintergund". Sehr positiv eingestellte ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
10
Caretta Karetta Nasıl Bir Hayvandır!Karetta Karette Bir Seferde Kaç ...
Cerattacerattalar korunma altına alınmış hayvanlardır. Çünkü nesli tükenme tehlikesi ile karşı karşıyadır. Hayatlarını denizde geçiren bu canlılar sadece ... «Beylikdüzü Gazetesi, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Karette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA