アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karelien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARELIENの発音

Karelien  [Kare̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARELIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARELIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karelien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Karelien

カレリア

Karelien

カレリアは北東ヨーロッパの歴史的景観です。 今日はロシアとフィンランドに分かれています。 ロシアの一部はカレリア共和国で構成され、レニングラード州にも広がり、フィンランドの一部は南カレリアとカレリアの風景に分かれています。 カレリアの流行している民族は、土地、Karelier、Finns、Russiansに依存しています。 Karelien ist eine historische Landschaft in Nordosteuropa. Heute ist sie zwischen Russland und Finnland geteilt. Der russische Teil umfasst die Republik Karelien und reicht in die Leningrader Oblast hinein, der finnische Teil teilt sich in die Landschaften Südkarelien und Nordkarelien. Die vorherrschenden Ethnien Kareliens sind – je nach Landstrich – Karelier, Finnen und Russen.

ドイツ語辞典でのKarelienの定義

北東ヨーロッパの風景。 nordosteuropäische Landschaft.
ドイツ語辞典で«Karelien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARELIENと韻を踏むドイツ語の単語


Alien
[ˈeɪli̯ən] 
Australien
Austra̲lien
Brasilien
Brasi̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Epithelien
Epithe̲lien
Evangelien
Evange̲lien
Folien
Fo̲lien
Gallien
Gạllien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Italien
Ita̲lien
Kastilien
Kasti̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Rupelien
[rypeˈli̯ẽː]
Sizilien
Sizi̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Textilien
Texti̲lien 
Thargelien
Tharge̲lien
Thessalien
Thessa̲lien

KARELIENのように始まるドイツ語の単語

Kardone
Karelier
Karelierin
karelisch
Karen
Karenz
Karenzfrist
Karenzgeld
karenzieren
Karenzjahr
Karenztag
Karenzurlaub
Karenzurlaubsgeld
Karenzzeit
Karer
Karerin
karessieren
Karette
Karettschildkröte
Karezza

KARELIENのように終わるドイツ語の単語

Anatolien
Apulien
Fressalien
Fäkalien
Ganglien
Konzilien
Malutensilien
Memorabilien
Mobilien
Naturalien
Oberitalien
Originalien
Realien
Regalien
Schreibutensilien
Südaustralien
Unteritalien
Vegetabilien
Viktualien
Westaustralien

ドイツ語の同義語辞典にあるKarelienの類義語と反意語

同義語

«Karelien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARELIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karelienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarelienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karelien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡累利阿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Karelia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Karelia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

करेलिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاريليا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Карелия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Karelia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Karelia
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Karelia
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Karelia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karelien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カレリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카렐 리야
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Karelia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Karelia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரேலியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Karelia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Karelia
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Karelia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Karelia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Карелія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Karelia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Karelia
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Karelië
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Karelia
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Karelia
5百万人のスピーカー

Karelienの使用傾向

傾向

用語«KARELIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Karelien»の使用頻度を示しています。
Karelienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karelien»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARELIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Karelien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Karelien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Karelienに関するニュースでの使用例

例え

«KARELIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarelienの使いかたを見つけましょう。Karelienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russland: von der Wolga bis zur Newa: Moskau und Goldener ...
Karelien ist Grenzland zwischen Finn- und Rußland. Tausende Seen, die durch unzählige Flüsse verbunden sind, bedecken das Territorium, das sich von der Onega-Bucht des Weißen Meeres im Norden bis zum Ladoga- und Onega-See im ...
Christine Hamel, 1998
2
Bulletin de la Classe Historico-Philologique de l'Académie ...
Karelien); 7) Anlti Puuhaara, S. 127 — 143, aus Tavastland und Satakunda; 8) der Tod als Gevatter, S. 143— 160: a) der in den Himmel Gehende (aus Tavastland), b) Enlsle- hung der Himmelsziege (aus Karelien); 9) der seine Kuh als Ziege ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Istoričeskich Nauk i Filologii, 1855
3
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Kap Spartel — Karelien-Streit Karelien-Streit Karibische Föderation — Karolinen- Streit Karolinen-Streit — Kartagena-Zwischenfall Kartelle, internationale ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
4
Republik Karelien: Fluss in der Republik Karelien, Ort in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Mélanges russes tirés du Bulletin historico-philologique de ...
a) die wunderbare Birke (aus dem russischen Kardien), b) die Wundereiche ( ebendaher), c) die drei Schwestern (aus TavasL land); 8) die dem Meer entsteigende Jungfrau, S. 100 — 112 (aus dem russischen Karelien) ; 9) die neun Söhne ...
6
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
Solche Zuschreibungen haben zwar viel Gemeinsames, doch gibt es auch Unter- schiede. Für die erste Generation, d.h. für diejenigen, die in Karelien geboren und aufge- wachsen sind und als Erwachsene zwangsausgesiedelt wurden, ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010
7
Flußkreuzfahrten in Rußland. Unterwegs auf Wolga, Don, ...
Karelien ist innerhalb des russischen Staates mit nur rund 170000 Quadratkilometern eher klein und doch etwa doppelt so groß wie die Republik Österreich, dabei aber mit nur knapp einer Million Menschen sehr dünn besiedelt . Russisch- ...
Edeltraud Maier-Lutz, 2005
8
Baedeker Reiseführer Skandinavien
Karelien a P/Q 4/5 Im äußersten Osten Finnlands erstreckt sich an der russischen Grenze die Landschaft Karelien. Weite, unberührte Wälder laden zu Wander- und Kanutouren in das Land ein, in dem die »Kalevala« spielt, das Ƃnnische ...
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
9
Die Straßenökonomie im russischen Alltag: Händler und Märkte ...
Eugenij kam schnell auf die Idee, Produkte in Karelien zu verkaufen. Damals gab es dort große Probleme mit der Lebensmittelversorgung, sogar die elementarsten Güter des alltäglichen Bedarfs fehlten in Karelien. Damals kaufte er in St.
Irina Ivleva, 2008
10
Kleines Lexikon der Völker: von Aborigines bis Zapoteken
Ab 1478 wurde die zentralist. Regierungsgewalt des erstarkenden Moskowiterstaats auch in Karelien spürbar. Die nutzbaren Ländereien gingen in den Besitz russ. Aristokraten und Klöster über. Die orthodoxen Kirche Rußlands sorgte für ...
Harald Haarmann, 2004

用語«KARELIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarelienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Wir sind gehorsame Menschen“
Der Wahlkampf zur Staatsduma war träge, der Sieg der Partei „Einiges Russland“ gilt als sicher. In Karelien ringen Liberale um Sitze in regionalen Parlamenten. «Südwestpresse Neckar Chronik, 9月 16»
2
Bootsunfall in Russland mit 14 toten Kindern: Auszeichnung für 12 ...
Am Samstag waren die Kinder und ihre Betreuer von einem Kinderferienlager in Karelien bei einem Bootsausflug auf dem See Sjamosero von einem Sturm ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
3
Fünfzehn Kinder bei Bootsunglück in Karelien gestorben
Bei einem Sturm in der nordrussischen Republik Karelien sind am Wochenende fünfzehn Kinder ums Leben gekommen. Gegen die Verantwortlichen wurden ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 6月 16»
4
Russland trauert um 14 ertrunkene Kinder eines Ferienlagers in ...
Der 20. Juni ist in der russischen Republik Karelien und in Moskau wegen der Tragödie auf dem See Sjamosero in Karelien zum Trauertag erklärt worden. «RT Deutsch, 6月 16»
5
Kinder im Ferienlager ertrunken
Die nordrussische Republik Karelien und Moskau tragen Trauer. Am vergangenen Wochenende waren im Ferienlager «Rangerschule» am karelischen ... «Berner Zeitung, 6月 16»
6
Wegen Kinder-Tragödie: Russland gegen Wales mit Trauerflor
In der nordrussischen Teilrepublik Karelien war es am vergangenen Samstag zu einer Tragödie mit vielen ertrunkenen Kindern gekommen. Bei einer ... «shz.de, 6月 16»
7
Tödliches Unwetter in Karelien - mindestens zehn Kinder ertrunken
Bei einem Sturm im nordrussischen Karelien sind mindestens elf Menschen ums Leben gekommen. Zehn davon sind Kinder aus Moskau, wie der ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
8
Bootsunglück in Russland: Hektische Suche nach Verantwortlichen
In der nordwestlichen Seenregion Karelien sind 14 Kinder bei einem Bootsunglück ertrunken. Warum sie sich trotz starken Windes aufs Wasser wagten, ist noch ... «DiePresse.com, 6月 16»
9
Karelien – Russlands wilde Seenwelt“ im „Universum“-Naturporträt
„Universum“ zeigt mit der Dokumentation „Karelien – Russlands wilde Seenwelt“ von Axel Gebauer und René Kirschey am Dienstag, dem 14. Juni 2016, um ... «APA OTS, 6月 16»
10
Karelien - bezaubernde Schönheit
Im nördlichen Teil des Onegasees liegt die berühmte Insel Kischi, die nur sechs Kilometer lang ist. Die Insel ist weltweit wegen ihres Architekturensembles ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Karelien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karelien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z