アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARLの発音

Karl  [Kạrl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でKARLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKarlの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Karl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARLと韻を踏むドイツ語の単語


Earl
[əːl] 
Jarl
Jạrl

KARLのように始まるドイツ語の単語

Karkasse
Karl-Heinz
Karl-Marx-Stadt
Karla
Karling
karlingisch
Karlist
Karlistin
Karlmann
Karlovy Vary
Karlsbad
Karlsbader
Karlsbaderin
Karlskrona
Karlspreis
Karlsruhe
Karlsruhe-Rüppurr
Karlsruher
Karlsruherin
Karlssage

KARLのように終わるドイツ語の単語

Callgirl
Covergirl
Cowgirl
Girl
Go-go-Girl
Haferl
Husserl
It-Girl
Kasperl
Kerl
Nockerl
Partygirl
Perl
Pickerl
Pin-up-Girl
Playgirl
Schmankerl
Schöberl
Showgirl
Stüberl

ドイツ語の同義語辞典にあるKarlの類義語と反意語

同義語

«Karl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Karl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Karl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्ल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كارل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Карл
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Karl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্ল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Karl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Karl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Karl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Karl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார்ல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्ल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Karl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Karl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Karl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Карл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Karl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Karl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Karl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Karl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Karl
5百万人のスピーカー

Karlの使用傾向

傾向

用語«KARL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Karl»の使用頻度を示しています。
Karlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karl»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Karl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Karl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Karlに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KARL»の引用

Karlという言葉で有名な引用文や文章
1
Curd Jürgens
Welche Rolle ich jetzt am liebsten spielen würde? Karl May! Nicht etwa als Parodie. Auch nicht als blutigen Abenteuerschinken. Nein, so wie er sich selbst gewiss gesehen hat: als einen liebenswürdigen Fernsüchtigen, den ein unwiderstehlicher Trieb aus Radebeul in die Welt verschlug.
2
Emil Zatopek
Wir sollten eigentlich jeden Morgen Karl Marx lesen, damit wir unsere Regierung besser verstehen. Ich tue das nicht, denn meine Lektüre ist die Bibel. Darin finde ich Kraft, das zu tun, was ich für richtig halte. Alles in der Welt ist vergänglich, nicht aber die seelische Kraft der Verbindung mit Gott.
3
Hans-Olaf Henkel
Mit Karl Marx lesen lernen ist allemal besser, als mit Dallas Analphabet zu werden.
4
Heinrich Mann
Ich hörte, dass Karl May der Öffentlichkeit so lange als guter Schriftsteller galt, bis irgendwelche Missetaten aus seiner Jugend bekannt wurden. Angenommen aber, er hat sie begangen, so beweist mir das nichts gegen ihn - vielleicht sogar manches für ihn. Jetzt vermute ich in ihm erst recht einen Dichter!
5
Hermann Bahr
Wer so viel Hass, Neid, Verleumdung, Wut, Liebe, Bewunderung und Streit erntete wie Karl May, verdiente es schon um dieser Kraft willen, gehört zu werden.
6
Hubert Burda
In der Analyse dessen, was zum Kapitalismus geführt hat, war Karl Marx absolut überzeugend.
7
Jakob Gallois
Ist dir bekannt, daß ein unglückliches Geschick und Karl der Große Hamburg zwischen dem dreiundfünfzigsten und vierundfünfzigsten Breitengrad angesiedelt haben, nahe den Lappen und Grönland, in einer geographischen Lage, welche ausgerechnet das abscheulichste aller Klimate ihr eigen nennt?
8
Jenny Marx
Ich wünschte, daß mein lieber Karl mehr Zeit damit verbracht hätte, Kapital anzuhäufen, statt nur darüber zu schreiben.
9
Johann Gottfried Frey
„Zutrauen veredelt den Menschen, ewige Vormundschaft hemmt sein Reifen, - Entwurf zur Organisirung der Munizipalverfassungen, Denkschrift, Königsberg, Juli 1808. Zitiert in: Theodor Winkler: Johann Gottfried Frey und die Entstehung der preussischen Selbstverwaltung. (Kap. 5: Die Städteordnung), Stuttgart 1936. Fälschlicherweise Karl vom Stein zugeschrieben.
10
Karl Dall
Guten Tag, hier ist der Apparat von Karl Dall. Wenn Sie etwas zu sagen haben, sprechen Sie nach dem Piepton. Wenn Sie nichts zu sagen haben, hinterlassen Sie einen Piepton.

«KARL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarlの使いかたを見つけましょう。Karlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karl
Er ist weltweit der bekannteste Deutsche: Karl Lagerfeld.
Paul Sahner, 2010
2
Karl Marx' kommunistischer Individualismus
In the articles contained in this volume, the authors take a new look at the relationship between communism and liberalism and discuss problems such as alienation, (social) justice, the value of labor, market and planning.
Ingo Pies, Martin Leschke, 2005
3
Die geistige Situation der Zeit
Jaspers sieht die moderne Gesellschaft in einem Widerstreit.
Karl Jaspers, 1932
4
Die offene Gesellschaft und ihre Feinde: Falsche Propheten : ...
English summary: This is the eighth German edition of what has become a manifesto of democracy.
Karl R. Popper, Hubert Kiesewetter, 2003
5
Karl Marx
Beer legte mit diesem Buch eine Monographie ber Karl Marx vor. Nachdruck des Originals von 1919.
M. Beer, 2012
6
Kleine psychoanalytische Charakterkunde
Karl König hat das Buch aus reicher klinischer Erfahrung geschrieben. Ein Buch für alle, die für ihr eigenes Verhalten und das ihrer Mitmenschen ein psychoanalytisches Verständnis suchen.
Karl König, 2010
7
Karl Barth als Theologe der Neuzeit: Studien zur kritischen ...
Betr. auch die politische Wirkung der Theologie von Karl Barth.
Stefan Holtmann, 2007
8
Karl Culmann und die graphische Statik: Zeichnen, die ...
Das Buch ist aus Bertram Maurers Arbeit über "Karl Culmann und die graphische Statik" hervorgegangen.
Christine Lehmann, Bertram Maurer, 2006
9
Vermutungen und Widerlegungen: das Wachstum der ...
English summary: This is the 2nd authorized, revised and expanded German edition of Karl Popper's famous collection of essays.
Karl R. Popper, Herbert Keuth, 2009
10
Karl von Hase als Kirchenhistoriker
Taking into account previously unknown sources, Magdalena Herbst presents a comprehensive study of his complete works.
Magdalena Herbst, 2012

用語«KARL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karl Dall für neue Fernsehserie auf dem Jakobsweg unterwegs
„OGOT – Old Guys On Tour“ heißt die neue TV-Show mit (v.l.n.r.) Jörg Draeger, Harry Wijnvoord, Björn-Hergen Schimpf, Frederic Meisner und Karl Dall. «Berliner Morgenpost, 9月 16»
2
Karl-Heinz Grasser wird angeklagt
Ex-Finanzminister Karl-Heinz Grasser wird angeklagt. Wie sein Rechtsanwalt, Manfred Ainedter, am Mittwochabend erklärte, werde es sowohl in der Causa ... «DiePresse.com, 7月 16»
3
Regen beendet Premiere der Karl-May-Spiele
Wegen starken Regens ist am Samstagabend die Premiere der Karl-May-Spiele von Bad Segeberg nach der Pause abgebrochen worden. Ein Weiterspielen in ... «NDR.de, 6月 16»
4
Karl-Heinz Rummenigge verlängert Vertrag mit dem FC Bayern
(10.6.2016) Der Vorstandschef bleibt weitere drei Jahre an Bord: Karl-Heinz Rummenigge verlängerte seinen Vertrag mit dem FC Bayern München bis zum ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 6月 16»
5
Kardinal Karl Lehmann, der in Freiburg lehrte, wird 80
Jedenfalls nennt der Papst nur wenige Tage später gönnerhaft die Namen weiterer künftiger Kardinäle – und jetzt ist auch Karl Lehmann dabei. Nun erhält er ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Karl-Heinz von Hassel: Der Tatort-Kommissar mit der Fliege ist tot
Er spielte den "Tatort"-Ermittler mit der Fliege: Die Rolle als Frankfurter Kommissar Brinkmann machte Karl-Heinz von Hassel weithin bekannt. Nun ist der ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Champions League: Karl-Heinz Rummenigge fordert, was es längst ...
Bayernboss Karl-Heinz Rummenigge ärgert sich, dass Teams wie Juventus Turin schon im Achtelfinale gegen ein anderes Top-Team ausscheiden können. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Karl Lagerfeld: Ermittlungen wegen Steuerhinterziehung
Karl Lagerfeld soll laut einem Medienbericht in Frankreich mehr als 20 Millionen Euro Steuern hinterzogen haben. Die Behörden ermitteln, der Modezar gibt ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
9
Der Freiherr und die CSU: Guttenberg ist wieder da
Nicht zu Angela Merkel – so schnell schießen die Bayern nicht. Aber immerhin zu Karl-Theodor zu Guttenberg. Er ist wieder da! Bei der CSU! Oder auch nicht da ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
10
Karl-Heinz Rummenigge bestätigt "sehr hohes" Angebot für Thomas ...
Thomas Müller nach Manchester? Karl-Heinz Rummenigge gibt zu, ein Angebot erhalten zu haben, das ein Bankdirektor nicht hätte ablehnen können. Er tat es. «DIE WELT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Karl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z