アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KARZERの語源

lateinisch carcer, ↑Kerker.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKARZERの発音

Karzer  [Kạrzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Karzer

拘留

Karzer

20世紀初頭まで、Karzerは大学や学校の刑務所でした。 この言葉は、ソビエト刑務所収容所の逮捕細胞にも使われていた - карцер。 Der Karzer war bis ins frühe 20. Jahrhundert eine Arrestzelle in Universitäten und Schulen. Der Begriff wurde auch für Arrestzellen in den sowjetischen Kriegsgefangenenlagern verwendet - карцер.

ドイツ語辞典でのKarzerの定義

学校や大学での大学や高等学校の勾留室。 逮捕。 学校や大学での大学や高等学校の勾留室。 複数のArrestGrammatikohne。 Arrestraum in Universitäten und Gymnasien Haftstrafe an Schulen und Universitäten; Arrest. Arrestraum in Universitäten und Gymnasien Haftstrafe an Schulen und Universitäten; ArrestGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Karzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARZERと韻を踏むドイツ語の単語


Anschwärzer
Ạnschwärzer
Greyerzer
Gre̲y̲erzer
Grillparzer
Grịllparzer
Harzer
Ha̲rzer
Knorzer
Knọrzer
Kurzer
Kurzer
Landstörzer
Lạndstörzer
Schwarzer
Schwạrzer [ˈʃvart͜sɐ]
Schwärzer
Schwạ̈rzer
Sesselfurzer
Sẹsselfurzer
Stehkarzer
Ste̲hkarzer
kürzer
kụ̈rzer
Überstürzer
Ü̲berstürzer

KARZERのように始まるドイツ語の単語

Karyogramm
Karyokinese
karyokinetisch
Karyologie
Karyolymphe
Karyolyse
karyophag
Karyoplasma
Karyopse
karzinogen
Karzinoid
Karzinologe
Karzinologie
Karzinologin
karzinologisch
Karzinom
karzinomatös
Karzinophobie
Karzinosarkom
Karzinose

KARZERのように終わるドイツ語の単語

Appetizer
Atomizer
Benutzer
Besitzer
Blazer
Bulldozer
Buzzer
Equalizer
Freezer
Hundebesitzer
Linzer
Moisturizer
Nutzer
Optimizer
Organizer
Panzer
Pulitzer
Schweizer
Synthesizer
Visualizer

ドイツ語の同義語辞典にあるKarzerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KARZER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Karzer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Karzerのドイツ語での同義語

«Karzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拘留
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

detención
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

detention
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निरोध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اعتقال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

задержание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

detenção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আটক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détention
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

拘留
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

억류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tahanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giam cầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காவல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोळंबा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tutuklama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

detenzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

areszt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

затримання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

detenție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κράτησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förvar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forvaring
5百万人のスピーカー

Karzerの使用傾向

傾向

用語«KARZER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Karzer»の使用頻度を示しています。
Karzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Karzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Karzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Karzerに関するニュースでの使用例

例え

«KARZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarzerの使いかたを見つけましょう。Karzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Besuch Im Karzer
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Eckstein, 2013
2
Strafvollzug in Litauen: kriminalpolitische Hintergründe, ...
Das Verfahren zur Vollstreckung von Disziplinarmaßnahmen - Arrest in einer Strafzelle, in einer Disziplinarzellc. in einer speziellen Strafzelle (Karzer) oder eine Verlegung in eine einfache Zelle (1) Vor Antritt der Disziplinarmaßnahmen des ...
Gintautas Sakalauskas, 2006
3
Die Preussischen Universitäten: Eine Sammlung der ...
Diefe Karzerordnung. welche in jedem Karzer angefchlagen werden foll. hat der Kaftellan jedem zum Karzer Verureheilten.- beim* Antritt der Strafzeit. zur Durchficht vorzulegen. Berlin. den 6. Auguft 1812. Rektor und Senat der Königl.
Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1840
4
Kain: eine Phänomenologie und Psychopathologie des Bösen ; ...
Der Naivling denkt sich einen Karzer stets als eine Art Zelle: mit einem Dach, einer Tür, einem Schloß. Nichts dergleichen! In Kuranach-Sala war der Karzer bei 50 Grad Kälte ein verwittertes Blockhaus. (Der freie Arzt Andrejew: «Als Arzt ...
Dieter Wyss, 1997
5
Studentenleben in der Biedermeierzeit: ein Tagebuch aus dem ...
Alle die auf der Hufe gewesen waren oder sich angegeben hatten, waren auf heute zitiert und erhielten ihr Erkenntnis: Grüter: unbedingtes Consilium und 20 Tage Karzer. Dulheuer Wattendorf > bedingtes Consilium und 16 Tage Karzer.
Eduard Wedekind, Heinrich Hubert Houben, 1927
6
"Ganz für das Studium angelegt": die Museen, Sammlungen und ...
Der. Karzer. der. Georgia. Augusta. Gert Hahne Der Historische Bibliothekssaal in der Paulinerkirche. Schatzhaus der Universität und. »Ich sitz' hier schon das fünfte Mal, sind 17 Tage zusammen - Ich wollt' es ginge das ganze Lokal Auf in ...
Dietrich Hoffmann, Kathrin Maack-Rheinländer, 2001
7
Recht zwischen Humor und Spott: Vortrag gehalten vor der ...
Als die Universitäts-Gerichtsbarkeit noch bestand, hatte jede gute Universität einen Karzer, in dem fehlbare Studenten ihre Strafe verbüßen mußten. Dabei war von „Büßen" oft keine Rede. Die Karzerräume wurden mit Spottnamen belegt wie  ...
Louis Carlen, 1993
8
Die alte Klosterschule: eine Welt der Strenge und der ...
Der Hausarrest hatte Ähnlichkeiten mit dem klassischen Karzer des Gymnasiums und der Universität in früherer Zeit. Der Karzer als Studentenkerker war ein spezieller Raum, in den man noch um die Jahrhundertwende rebellische Schüler  ...
Roland Girtler, 2000
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
P^sguillanten wer» den mit Fingigem Karzer bestrast. 5) V«Y wiederholten Beleidigungen oder auch bey lange fortgesetzten Schimpfen können von dem ' akadem. Gericht auch noch harte« Strafe verfügt ««den. <) Jeder einfache Schlag mit ...
10
Die Preussischen Universitäten. Berlin, Posen u. Bromberg. ...
Werzur Strafe'im'Karzer filzt. muß zu. aller Bequemlichkeiten und alles deffen. was zum Luxus dient. enthalten; ihm kann daher weder der Gebrauch hihiger Getränke. noch anderer überflüffiger Dinge geftattet werden. - Nur wiffenfchaftliche ...
Johann-Friedrich-Wilhelm Koch, 1840

用語«KARZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FOTOS: Heidelberg-Altstadt: Besuch beim alten und neuen ...
Im Gegensatz zum alten Karzer wirkt der neue regelrecht freundlich und komfortabel. Überall sind bunte Zeichnungen, mit Ruß gemalte Umrisse und zahlreiche ... «HEIDELBERG24, 9月 16»
2
Universität Marburg - Kreuzgänge, Spitzgiebel und ein Karzer
Ganz andere Berühmtheit verspricht der frühere Karzer der Hochschule, der sich in einem Seitenflügel der Alten Universität verbirgt. Rund 230 Studenten saßen ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
3
Lehrer wegen Karzer angeklagt
Laut Staatsanwaltschaft hatte er den Schülern eine Strafarbeit aufgebrummt und wollte sie nicht aus dem Karzer (alter Begriff für den Arrest von Schülern) ... «Onetz.de, 8月 16»
4
Petrus & Paulus: In dieser Todeszelle starben die Feinde Roms
Jahrhundert, also recht früh, Papst Silvester I. den Karzer in eine Gedächtniskirche umgewandelt haben, aber hierbei handelt es sich um eine mittelalterliche ... «DIE WELT, 7月 16»
5
"Göttingen zieht an" lockt tausende Besucher zum Frühlingsstart
Viele nutzten den Tag der offenen Tür am Wilhelmsplatz die Chance, zum Beispiel den Karzer und das Büro der Präsidentin zu besichtigen. Die Eintrittskarten ... «HNA.de, 4月 16»
6
Uralt-Graffiti - Ruf nach Freiheit
Die Schüler beschäftigten sich mit den Graffiti aus dem 18. Jahrhundert im Freisinger Karzer. Schmierereien als Botschaften, die Menschen hinterließen, als sie ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
7
"Macht und Widerstand": Ilija Trojanows neuer Roman
Zehn Jahre saß er dafür ein: Lager, Karzer, Zwangsarbeit, Psychiatrie, Kältefolter auf einem Eisboot, dem „Sarg des Todes“, Hungerfolter, Wanzen, Schläge. «DIE WELT, 9月 15»
8
Estlands Nummer zwei - Tipps für einen Besuch in Tartu
Und der Karzer oben im dritten Stock. Dort wurden in Zeiten, als harte Strafen noch an der Tagesordnung waren, Studenten eingesperrt, die sich nicht an die ... «Web.de, 4月 15»
9
Keine Dusche, dafür kräftig Wein – vier Tage im Karzer
Der Eingang zum Karzer in der Augustinergasse 2 in der Heidelberger Altstadt (Bild oben), die Studenten Reisenbichler (links) und Tran (rechts) mit dem Pedell ... «Morgenweb, 8月 14»
10
Lustige Tage im Karzer
Die kunstvoll bemalten Wände und Decken zeugen davon, dass es alles andere als ehrenrührig war, einige Zeit im Uni-Karzer zu verbringen. Vor 100 Jahren ... «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Karzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karzer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z