アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaschemme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KASCHEMMEの語源

gaunersprachlich, zu Romani katšīma = Wirtshaus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKASCHEMMEの発音

Kaschemme  [Kaschẹmme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASCHEMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKASCHEMMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaschemme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kaschemme

Kaschemme

Kaschemme

Kashemmeはもともと評判の悪い旅館と呼ばれていました。 この表現は19世紀に書かれたもので、ホステル、ホテル、時には住宅の建物を指しています。 Eine Kaschemme bezeichnet ursprünglich ein verrufenes Gasthaus. Der Ausdruck entstand im 19. Jahrhundert und bezieht sich auf Herbergen, Hotels und manchmal auch Wohngebäude.

ドイツ語辞典でのKaschemmeの定義

悪いレストラン。 übel beleumdetes Lokal.
ドイツ語辞典で«Kaschemme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASCHEMMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigklemme
Ạbzweigklemme
Bemme
Bẹmme
Butterbemme
Bụtterbemme
Federklemme
Fe̲derklemme
Gefäßklemme
Gefä̲ßklemme
Geldschwemme
Gẹldschwemme
Gemme
Gẹmme
Hemme
Hẹmme
Kabelklemme
Ka̲belklemme [ˈkaːbl̩klɛmə]
Kieferklemme
Ki̲e̲ferklemme
Klemme
Klẹmme 
Kreditklemme
Kreditklemme
Lüsterklemme
Lụ̈sterklemme [ˈlʏstɐklɛmə]
Memme
Mẹmme [ˈmɛmə]
Pferdeschwemme
Pferdeschwemme
Sage Femme
[saʒ ˈfam]
Schwemme
Schwẹmme 
Stemme
Stẹmme
cherchez la femme
[ʃɛrʃelaˈfam] 
Ärzteschwemme
Ä̲rzteschwemme

KASCHEMMEのように始まるドイツ語の単語

Kasch
Käsch
Kascha
Kaschan
kascheln
Kaschelott
kaschen
Käschen
Kascheur
Kascheurin
kaschieren
Kaschiermaschine
Kaschierpapier
Kaschierung
Kaschiri
Kaschmir
Kaschmirer
Kaschmirerin
Kaschmirgarn
Kaschmiri

KASCHEMMEのように終わるドイツ語の単語

Akademikerschwemme
Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Drehschwungstemme
Emme
Finnenstemme
Flamme
Froschklemme
Gamme
Hebamme
Imme
Lehrerschwemme
Momme
Ramme
Schwungstemme
Skarabäengemme
Stimme
Summe
umme

ドイツ語の同義語辞典にあるKaschemmeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KASCHEMME»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kaschemme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kaschemmeのドイツ語での同義語

«Kaschemme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASCHEMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaschemmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaschemmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaschemme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kaschemme
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kaschemme
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kaschemme
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kaschemme
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kaschemme
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kaschemme
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kaschemme
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kaschemme
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kaschemme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kaschemme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaschemme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kaschemme
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kaschemme
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kaschemme
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kaschemme
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kaschemme
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kaschemme
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaschemme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kaschemme
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kaschemme
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kaschemme
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kaschemme
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kaschemme
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaschemme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kaschemme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kaschemme
5百万人のスピーカー

Kaschemmeの使用傾向

傾向

用語«KASCHEMME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaschemme»の使用頻度を示しています。
Kaschemmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaschemme»で最も広く使用されている表現です。

用語«KASCHEMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaschemme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaschemme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaschemmeに関するニュースでの使用例

例え

«KASCHEMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaschemmeの使いかたを見つけましょう。Kaschemmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Kurz nachdem Arnold Schwarzenegger mit den Worten »My name is Arnold and I am strong« ins Filmgeschäft einstieg, wurden in den 70ern Muckibuden wie die Kraft-Kaschemme geboren. Seitdem lernt jeder Neue, weshalb der Arnie seine ...
Patric Heizmann, 2012
2
Hilfe holt mich hier raus!!!: Gefangen auf Erdenfernen
Kannst du mir den Weg, bis zu dieser besagten Kaschemme erklären?'' Der Rochen schwamm hinter seiner Theke hervor. ‚, In anbetracht dieser Notlage, werde ich dich hin schwimmen. Du darfst keine Zeit mehr verlieren.'' Die Zwei traten ...
Isabelle Loretan, 2009
3
Die Geheimnisse von Paris
Leben! Kaumwaren Bakelund Eule in einem Hauseingange neben der Kaschemme verschwunden, als der Schurimann sich nach der Straßenseite hin begab, wo ein Haus im Abbruch war. Bald verlor sichder Schall seiner infolge des vielen ...
Eugène Sue, 2013
4
Der Kieselsteinweg
Die sitzt bestimmt bei Ulla in der Kaschemme oder die treibt sich wieder am Bahnhof rum!" „Wo ist die Kaschemme von Ulla?", fragte Max schnell. Sie stellte eine der Tüten ab und zeigte mit dem Arm geradeaus. „Immer die Straße lang und ...
Manfred Migdal
5
Ferne komm ich her--: Erinnerungen an Berlin und Krakau
In einem anständigen Lokal konnten wir nicht einkehren, dazu reichte es nicht, aber ich führte ihn in der Nähe meines Wohnviertels hinter dem Wedding in eine >Kaschemme<, den Sammelpunkt des sogenannten Großstadtabschaums.
Stanisław Przybyszewski, Oliver Stümann, Michael Matthias Schardt, 1994
6
Antiquitätenmarder: ... noch lebe ich
„Evers betreibt nebenbei eine Kaschemme, wo sich die Weiber in die Horizontalebegeben unddafür abkassieren.“ „Weiß, was Kaschemme ist!“ „Musst mir nur noch sagen,wo siesich befindet vor allem interessiert michsein Warenlager!
Thomas Schmidt, 2012
7
VEB Bordell: Geschichte der Prostitution in der DDR
Eine Kaschemme?‹ ›Kaschemme ist gut. Eine Berliner Attraktion war ›Hamburg Ahoi‹, zumindest die Attraktion der ehemaligen Elsasser Straße98!‹ [...] ›Miese Gegend war das damals hier.‹ [...] Ich weiß nicht, wie lange ›Hamburg Ahoi‹ noch  ...
Uta Falck, 2010
8
1932 - 1936
... aktueller Erscheinungen anzufangen, aber nicht zu vergessen, daß Abnormitäten nicht aktueller und reeller sind als die 5 Norm, daß eine Kaschemme nicht interessanter und lehrreicher ist als eine gesunde Familie: „ Eine soziographische ...
Ferdinand Tönnies, Lars Clausen
9
Ödland: Thriller
In diese Kaschemme in Manhattan habe ich ihn doch nur geschickt, um ihn hier nicht am Hals zu haben. Sie brauchen sich also gar nicht erst die Mühe machen, mir vorzugaukeln, er hätte bei Ihnen seine Begeisterung für die Wissenschaft ...
Jean Marc Ligny, 2011
10
Birkenkreuz 5: Band 5 - Die Wende
In der Kaschemme, dieman nichteinmal alseine rechtmäßige Kneipe bezeichnen sollte, war auchzudieser noch vormittäglichen Stundeviellos. DieSchiffe fehlen, die Matrosen sind da und sicher auch einige derbesten Seebären, denen die ...
Stefan Jahnke, 2012

用語«KASCHEMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaschemmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buntes Wochenende voller Überraschungen
Musik› findet am Samstag ab 14 Uhr das Openair in der Kaschemme wieder statt. Mit dabei sind Oliver K, Francesco Ballato und die Kaschemme-Jungs mit ... «Telebasel, 9月 16»
2
Am Rooftop Day in Basel kann man auf Dachterrassen in der ...
Sollte der Himmel den Freiluft-Feiernden auf den Kopf fallen, bieten die Kaschemme und das Unternehmen Mitte ein Dach zum Unterstellen. In der Sandoase ... «TagesWoche, 6月 16»
3
Basel im EM-Fieber
Die Kaschemme Bar beim St. Jakob ist im Endspurt. Sechs Fernseher und eine Grossleinwand stehen heute Abend beim Anpfiff Frankreich gegen Rumänien ... «Telebasel, 6月 16»
4
Fussball, Feiern, Frühstück – Das Wochenende in Basel
Die Kaschemme bietet an ihrer Geburtstagssause ein Programm, bei welchem Fans und Meider des Fussballs zugleich auf ihre Kosten kommen: Ab 17:00 Uhr ... «Telebasel, 6月 16»
5
Powered by So-geht-sommer.ch: An diese Public Viewings müssen ...
Der Live-Kommentar: In der Basler Kaschemme werden die Spiele am Eröffnungswochenende von Radio-Profis live kommentiert. Zudem gibts ein Fifa-Turnier, ... «20 Minuten, 6月 16»
6
Lesung von Heinz Strunk : Kino, Kiez-Kneipe und Kaschemme
Das Cineplex besitzt nicht die Intimität, die die Lesung verdient gehabt hätte. Eine dubiose Kaschemme mit roter Beleuchtung: Das wär's gewesen. zur Startseite. «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
7
Heinz Strunk: Der goldene Handschuh. Sätze aus dem Buch
Seine Milieustudie heißt so wie die Kaschemme. Für Heinz Strunk ist ... Das neue Buch von Heinz Strunk heißt wie eine Kiez-Kaschemme. (Bild: dpa / Christian ... «bento, 3月 16»
8
Heinz Strunk: "Der goldene Handschuh" - Empathisches Porträt ...
"Der goldene Handschuh" heißt eine 24-Stunden-Kaschemme auf St. Pauli, in der Heinz Strunk seinen gleichnamigen Roman spielen lässt. So traurig seine ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
9
Fai Baba und Ex-Navel-Frontmann Jari Antti in der Kaschemme
Fai Baba hat seinen ganz eigenen Stil und gilt als schillernde Figur im Schweizer Rockzirkus. Seine Auftritte sind stets voller Überraschungen. Gespannt sein ... «TagesWoche, 2月 16»
10
Lars Herpel: Keller-Kaschemme mit Fensterbank-Konzerten
Geplant war das alles nicht, jedenfalls nicht so, sagt Lars Herpel, Inhaber der Bar Karussell. Eigentlich hatte er den Kellerladen an der Fruchtallee aus ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kaschemme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaschemme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z