アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kascheln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KASCHELNの語源

ostmitteldeutsch, besonders schlesisch; Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKASCHELNの発音

kascheln  [kạscheln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASCHELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKASCHELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kascheln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkaschelnの定義

スリザーリンク。 schlittern.

ドイツ語辞典で«kascheln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KASCHELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kaschle
du kaschelst
er/sie/es kaschelt
wir kascheln
ihr kaschelt
sie/Sie kascheln
Präteritum
ich kaschelte
du kascheltest
er/sie/es kaschelte
wir kaschelten
ihr kascheltet
sie/Sie kaschelten
Futur I
ich werde kascheln
du wirst kascheln
er/sie/es wird kascheln
wir werden kascheln
ihr werdet kascheln
sie/Sie werden kascheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekaschelt
du hast gekaschelt
er/sie/es hat gekaschelt
wir haben gekaschelt
ihr habt gekaschelt
sie/Sie haben gekaschelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekaschelt
du hattest gekaschelt
er/sie/es hatte gekaschelt
wir hatten gekaschelt
ihr hattet gekaschelt
sie/Sie hatten gekaschelt
conjugation
Futur II
ich werde gekaschelt haben
du wirst gekaschelt haben
er/sie/es wird gekaschelt haben
wir werden gekaschelt haben
ihr werdet gekaschelt haben
sie/Sie werden gekaschelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kaschle
du kaschlest
er/sie/es kaschle
wir kaschlen
ihr kaschlet
sie/Sie kaschlen
conjugation
Futur I
ich werde kascheln
du werdest kascheln
er/sie/es werde kascheln
wir werden kascheln
ihr werdet kascheln
sie/Sie werden kascheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekaschelt
du habest gekaschelt
er/sie/es habe gekaschelt
wir haben gekaschelt
ihr habet gekaschelt
sie/Sie haben gekaschelt
conjugation
Futur II
ich werde gekaschelt haben
du werdest gekaschelt haben
er/sie/es werde gekaschelt haben
wir werden gekaschelt haben
ihr werdet gekaschelt haben
sie/Sie werden gekaschelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kaschelte
du kascheltest
er/sie/es kaschelte
wir kaschelten
ihr kascheltet
sie/Sie kaschelten
conjugation
Futur I
ich würde kascheln
du würdest kascheln
er/sie/es würde kascheln
wir würden kascheln
ihr würdet kascheln
sie/Sie würden kascheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekaschelt
du hättest gekaschelt
er/sie/es hätte gekaschelt
wir hätten gekaschelt
ihr hättet gekaschelt
sie/Sie hätten gekaschelt
conjugation
Futur II
ich würde gekaschelt haben
du würdest gekaschelt haben
er/sie/es würde gekaschelt haben
wir würden gekaschelt haben
ihr würdet gekaschelt haben
sie/Sie würden gekaschelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kascheln
Infinitiv Perfekt
gekaschelt haben
Partizip Präsens
kaschelnd
Partizip Perfekt
gekaschelt

KASCHELNと韻を踏むドイツ語の単語


Eicheln
E̲i̲cheln
Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 

KASCHELNのように始まるドイツ語の単語

kaschen
Käschen
Kascheur
Kascheurin
kaschieren
Kaschiermaschine
Kaschierpapier
Kaschierung
Kaschiri
Kaschmir
Kaschmirer
Kaschmirerin
Kaschmirgarn
Kaschmiri
kaschmirisch

KASCHELNのように終わるドイツ語の単語

anlächeln
anstacheln
aufstacheln
ausfratscheln
scheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
heucheln
mauscheln
nuscheln
cheln
sticheln
tuscheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

ドイツ語の同義語辞典にあるkaschelnの類義語と反意語

同義語

«kascheln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASCHELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kaschelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkaschelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kascheln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kascheln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kascheln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kascheln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kascheln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kascheln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kascheln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kascheln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kascheln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kascheln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kascheln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kascheln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kascheln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kascheln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kascheln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kascheln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kascheln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kascheln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kascheln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kascheln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kascheln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kascheln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kascheln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kascheln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kascheln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kascheln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kascheln
5百万人のスピーカー

kaschelnの使用傾向

傾向

用語«KASCHELN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«kascheln»の使用頻度を示しています。
kaschelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kascheln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kaschelnに関するニュースでの使用例

例え

«KASCHELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkaschelnの使いかたを見つけましょう。kaschelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch
(1113) 3, 569. liASBEEliE, s. käsebeere. KASBUBE, s. käsejttger. KASCHANDEHN, sich herumtreiben, soldes.: keiner die zu weit ewandert und im land herum aschanden. Schuman ged. bâti. oslpreusz. kaschantcrn Нвхшс 117. vgl. kascheln, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
2
Christian Lammfell: Roman in 5 Bänden von Karl von Holtei
Nur der Kaplan, der sich selbst wiedergesunden, seitdem er Hartlieb's Rücken sah, ries aus : Hochwürden, hier könnt' man kascheln ') ! Versuch's doch, Lammsell! sagte Ferdinand, der's gehört hatte. Thät sich's denn schicken, sür mich?
Karl von Holtei, 1858
3
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Standardsprache: kascheln auf Eis, auf vereistem Untergrund schlittern ostmitteldeutsch, besonders schleSiSCh (Du. 1976 IV, S. 1434), auch (Du. 199395 IV, S. 1814). stolpern (HAL 1974 Il, S. 478), mittelhebr. wanken (Le. 21962 11, s. 421 f.) ...
Heidi Stern, 2000
4
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Gewand mit Ermeln, welches über das Schnür-Mieder oder die Schnürbrust angezogen wird kascheln oder kahscheln auf dem Eis mit den Schuhen herumrutschen, oder zischen, ist ein Ausdruck der Schlesischen Bauerjugend. In den ...
Walter Haas, 1994
5
Deutsches Provinzialwörterbuch
K a r m a t sch , Peitsch« .Cobl. GB> . , , Kascheln, kahscheln, auf dem Eist mit den Schuhen Herumrutschen oder zischen; ein Ausdruck der schlesischen Bauerjugend. In den Städten sagen sie tschintschern. Kascheln heißt auch oft: fallen.
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
6
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
»74 kascheln ——kaufbar. lin hat diese Form für die richtigere angenommen, als wenn das Wort von ärms, die Waffen, herkäme, da «s doch bloß eine Verlängerung von c«n die Hüne ist. Vgl. Ssldatenhaus. kascheln für auf dem Eise glitschen ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
7
Journal von und für Deutschland
(eine) ein kurzes Frauenummer« Gewand nnt Ermein, welches über das SchnlN' Micder oder die Schnür» brüst angezogen wird» kascheln oder: k«hscheln, auf dem Eis mit den Schuhen Herumrutschen, oder zischen, ist ein Ausdruck der ...
Philipp Anton Sigmund ¬von Bibra, Leopold Friedrich Günther ¬von Goeckingk, 1787
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
s>6 Kartenhaus Kascheln bestimmt ist , die beim Kartenspiele vorkommen« den Ausgaben , Verluste lc. davon ju bezahlen ; dasjenige Geld , welches I» Gesellschaften für die Spielkarten bezahlt wird ; dasjenige Geld, welches bei gewissen ...
Theodor Heinsius, 1829
9
Archaismen, Archaisierungsprozesse, Sprachdynamik: ...
(j^gon) csüszkäl (Haläsz 1992, 1087) Im DWD ist kascheln primär gebucht, insgesamt ausführlich beschrieben und wie folgt paraphrasiert: „ein schlesischer Ausdruck für das vielnamige gleiten auf dem eise wie es die kinder üben" (DWB, Bd.
Klaus-Dieter Ludwig, Undine Kramer, 2002
10
Mitteilungen der Schlesische Gesellschaft für Volkskunde
Kalesse VI 62. Kaluder VI 62. Karlemann IX 69. Kasche I 25. kascheln I 25. Kietzke I 25. Klapper VI 64. Klebnltl VIII 27. Klitsche I 25. Kloben VI 61. Klappe IV 23. Knaller VIII 72. knütschen IV 22. Kochmännel IX 68. Käläzie IV 24. Kopfseil VI 64.
Schlesische Gesellschaft für Volkskunde, 1903

用語«KASCHELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaschelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wesel: Markthändler gehen auf die Barrikaden
Genau das bemängeln auch Blumenhändlerin Ute Berning aus Hamminkeln und ihr Issumer Kollege Rainer Kascheln (Gewürze van de Linde). "Ich bin wirklich ... «RP ONLINE, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. kascheln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kascheln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z