アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Keep"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KEEPの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kēp, wohl verwandt mit ↑kappen. englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKEEPの発音

Keep  [Ke̲e̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEEPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEEPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Keep»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Keep

キープ

Keep

キープは、生活機能と防衛機能を兼ね備えた英国文化圏の中世の城のメインタワーです。 その大陸側はフランスのドンジョンです。 Der Keep ist der Hauptturm einer mittelalterlichen Burg des englischen Kulturkreises, der Wohn- und Wehrfunktion miteinander vereinigt. Seine kontinentale Entsprechung ist der französische Donjon.

ドイツ語辞典でのKeepの定義

溝、ノッチ、露をサポートします。 英語ノルマン語の建築の軍事および住宅の塔。 Rille, Kerbe , die einem darumgelegten Tau Halt gibt. Wehr- und Wohnturm der englisch-normannischen Baukunst.
ドイツ語辞典で«Keep»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEEPと韻を踏むドイツ語の単語


Fallreep
Fạllreep
Jeep
[d͜ʃiːp] 
Reep
Re̲e̲p
Safarijeep
Safa̲rijeep
Taljenreep
Tạljenreep
Taljereep
Tạljereep

KEEPのように始まるドイツ語の単語

Kebse
Kebsehe
Kebsfrau
Kebsweib
keck
keckern
Keckheit
kecklich
Keder
keep smiling
Keeper
Keeperin
Keepsmiling
Kees
Keeswasser
Kefe
Kefije
Kefir
Kegel

KEEPのように終わるドイツ語の単語

Amenhotep
Julep
Pep
Rep
Salep
piep

ドイツ語の同義語辞典にあるKeepの類義語と反意語

同義語

«Keep»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEEPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Keepを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKeepの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Keep»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保持
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mantener
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Keep
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रखना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتفظ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

держать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাখা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menjaga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Keep
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tansah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tutmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mantenere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zachować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тримати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

păstra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διατήρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Håll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hold
5百万人のスピーカー

Keepの使用傾向

傾向

用語«KEEP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Keep»の使用頻度を示しています。
Keepの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Keep»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEEP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Keep»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Keep»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Keepに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KEEP»の引用

Keepという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Keep smiling: eine durch die Gegenwart von Fotoapparaten oder Fernsehkameras ausgelöste Seuche, die an den krankhaft nach oben gezogenen Mundwinkeln und gefletschten Zähnen der davon Betroffenen zu erkennen ist. Auch unter dem Namen Cheese-Syndrom bekannt.

«KEEP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKeepの使いかたを見つけましょう。Keepに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keep Smiling: as performed by Drafi Deutscher, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Günter Loose, Drafi Deutscher, Christian Bruhn, 1964
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
t0 keep m0aning (about s.th. t0 s.0.) Q_l_i__r_: jm. die Ohren volljammern t0 keep mum schweigen: (nicht) schweigen können ‚ Sprache: in sieben Sprachen schweigen ‚ verhalten: sich mucksmäuschenstill verhalten (n0t) (to be able) t0 keep ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Born to Write: Keep on Rolling
Mal heiter, mal nachdenklich, dann wieder bissig oder amüsant, aber immer voll auf den Punkt erheitern die Geschichten von Mark Galsworthy.
Mark Galsworthy, Morgana Freundt, 2012
4
Interconnection: Bill and Keep?
Die Grundlagen meiner folgenden Ausführungen beschäftigen sich mit einer Netzwerkindustrie, bezugnehmend auf die Telekommunikationsbranche.
Manuel Würtz, 2006
5
Keep Burning. Burnout-Prophylaxe Und -Therapie Durch ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: keine, 110 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diplomarbeit im Rahmen der Ausbildung zum SHAOLIN-Qi Gong-Lehrer bei ...
Hans Urach, 2008
6
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
^nat. cover «k tk« s«:t»«, amnion; — Herde, /. tloek (drove) as »Keep; —Hirt, m. » KepKerd; —Hof, m. l. vick. Schäferei; 2. »Keep zarck; —Hund, m. vick. Schäferhund; —Hürde, /. »Keep -folck , »Keep -cot, pe»; — husten , m. ckrv cougl , ; —Hütte ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
7
Hamish Fulton: keep moving
Keep Moving is an artist's book that Hamish Fulton, the British "walking artist," conceived for MUSEION-Museum of Modern and Contemporary art in Bolzano.
Hamish Fulton, Reinhold Messner, Andreas Hapkemeyer, 2005
8
Keep it simple!: Fünf leichte Fingerpicking-Stücke mit ...
Fünf leichte Fingerpicking-Stücke mit Fingerstyle-Elementen inklusive Online- Video Norbert Obenauf. 5) 2111166, 2111166, 2111166 169061619 116 1161 1191116166166 1166 16 6161166 26116666166 1161 1111 1—11611 106 ...
Norbert Obenauf, 2013
9
Englisch-deutsches supplementlexikon: als ergänzung zu allen ...
186: there's a few shillings for you, just to keep the pot boiling till custom comes. SrftercS D. L. D. Ill, p. 206 : we know all about these forms of speech, but we must keep it up, we must keep the game alive, f. game. — to keep one's feet, fid) auf ...
A. Hoppe, 1871
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Ausdauerübungen, die dem Zweck der Aufrechterhaltung bzw Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit dienen"1 O 1978||- O aus engl. keep fit-> [ki:p'fit] ü Vgl. tfit la, Tjoggen, TJogging, iKeep-Fitler, TTrimm-, Ttrimmen l, 3, TTrimming 1  ...
Broder Carstensen, 2001

用語«KEEP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKeepという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keep Me Singing: Prachtvolles Herbst-Album von Van Morrison
Die 13 Lieder auf «Keep Me Singing», darunter zwölf aus eigener Feder, spiegeln passend zur Jahreszeit ihrer Veröffentlichung den Karriereherbst eines der ... «STERN, 10月 16»
2
What It Will Take to Keep Women from Leaving STEM
A recent survey showed that STEM degrees are among the most lucrative for graduates. When you look at the gender breakdown of students entering these ... «Harvard Business Review, 9月 16»
3
Trailer „The Company You Keep – Die Akte Grant“
„The Company You Keep – Die Akte Grant“, 2012. Regie: Robert Redford. Darsteller: Shia LaBeouf, Robert Redford, Susan Sarandon. Verleih: Concorde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Keep off truckin'
GRIMSBY, home to Britain's best fish and chips, has one of the highest unemployment rates in the country. Yet in the very same town an industry is crying out for ... «The Economist, 8月 16»
5
Brexit: "Keep calm and carry on"
Brexit: "Keep calm and carry on". Die britische Wirtschaft leidet nach dem Brexit-Beschluss. Doch das führt noch lange nicht zum Niedergang des Landes. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Queen zum Brexit: Keep Calm And Carry On
Bei einer historischen Entscheidung war das Handelsblatt vor Ort: Für eine Woche lieferten 50 Reporter, Analysten, Videoredakteure und Fotografen rund um ... «Handelsblatt, 7月 16»
7
11 ways to get the most out of Google Keep on Android
I'm still waiting for Western Digital to start selling SSD implants for the noggin, but in the meantime, Google Keep has become my repository for notes of the ... «Computerworld, 5月 16»
8
Sexy Musikvideo von Selena Gomez: Can't keep the hotness to ...
Selena Gomez räkelt sich in ihrem neuen Video "Hands to Myself" in Unterwäsche auf einem Bett. Wen interessiert's? Niemanden. Denn ein Nebendarsteller ... «Glamour.de, 12月 15»
9
Volkswagen im Lovestorm: „Keep calm and love VW“
Eine Fotomontage, auf der das Motto „Keep calm and love VW“ zu lesen ist, wurde mehrere Tausend Mal geliket. Der irische Billigflieger macht sich über den ... «Handelsblatt, 10月 15»
10
Sparkasse Fulda und Flüchtlinge: „Do not keep the card together ...
Bei der Sparkasse Fulda eröffnen Flüchtlinge Konten, die kaum deutsch sprechen. Mitarbeiter haben Flyer geschrieben, die das Nötigste zur Kontoführung ... «Handelsblatt, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Keep [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/keep>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z