"Reep"辞典でのドイツ語の意味

REEPの語源

mittelniederdeutsch rēp, niederdeutsch Form von ↑Reif.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREEPの発音

Reep  [Re̲e̲p]

ドイツ語でREEPはどんな意味ですか？

REEP

Reep

往復は航海時にロープまたは鷹を意味します。 この作品は、Reeperbahnenと呼ばれるReepbahnenの職人によって、より薄いロープやReepeをねじることによって、早くに行われました。 ハンブルグ博物館の歴史的レーパーバーンのモデル歴史としては、主に麻または亜麻が主に普通のビーチオーツで使用されていました。 今日、ロープは主に人工繊維でできています。

Das Reep bezeichnet in der Seefahrt ein Tau oder eine Trosse. Die Herstellung erfolgte früher durch das Handwerk der Reepschläger auf den so genannten Reeperbahnen durch Verdrillen dünnerer Seile oder Reepe. Modell der historischen Reeperbahn im Museum für Hamburgische Geschichte Als Material wurde vor allem Hanf oder Flachs verwendet ganz früher auch Gewöhnlicher Strandhafer. Heute wird das Tauwerk überwiegend maschinell aus Kunstfasern hergestellt.

ドイツ語辞典でのReepの定義

ロープ、船のロープ。

Seil, Schiffstau.

ドイツ語で«REEP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Reep»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Reepのドイツ語での同義語

Leine · Seil · Strick · Tau · Trosse

REEPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のReepを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReepの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reep»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 雷普
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: reep
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Reep
• ドイツ語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: REEP
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Reep
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: reep

«REEP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReepの使いかたを見つけましょう。Reepに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...

Bo!,c-Reep; siehe Ankerbouereep, S. 19, Bram-Reep; ffeke Bram-Fall, S, 274. Nr. 2; S. 275, Nr. S »nd 8. Dreh-Reep; siehe S. 2«. Fall-Reep; siehe S 278. Klo ckcn- Reep; siehe Klockentau, S. 399. Topp-Reep; siehe unter Topp. Wind-Reep ...

Eduard Bobrik, 1850

Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...

None-Reep; siehe Ankerbove reep, Z. 19, Bram-Reep; stehe Vram-Fall, S, «4. Nr. 2: S. 275, Nr. 5 und 8. Dreh-Reep; siehe S. 243. Fall^Reep; siehe E, 278. Klo cken -Reep; siehe Klockentau , S. 3»9. Topp-Reep; siehe unter Topp. Wind- Reep ...

Eduard Bobrik, 1858

Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...

Glockentau, Glockenffrang, medersachsisch Rlocken- reep, (Seiler) ein starkes Tau von Hanf an dem Schwengel der Glocke, womit diese beym Lamm gezogen wird. (f. Tan) GlocketaucKer, (Schifffahrt) eine Maschine, «ermittelst welcher ein ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782

Schiffsausrüstung: Reep, Winkelreflektor, Schiffsartillerie, ...

Kapitel: Reep, Winkelreflektor, Schiffsartillerie, Orenstein

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

An dem obern Ende der Netze ist ein dünnes, getheerres Tau (Speer- Reep) bevestiget, an welchem in jedem Abstände von eines Armes Lange vestgknachte Görke sitzen , und aufrecht stellende getheerte Taue (Seisings) von 7 Klafter ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790

Hannoverisches Magazin

in See treiben, Kr«, l. 2. Z.4. sind durch die erforderliche gerade und gleich, Netze von 18 Klaftern tänge, und 7 müßige Ausspannung des Fleths ver, Klaftern Höhe. hindern , hat das große Speer Reep Von «. bis K. geht die iänge des ( Muuse) ...

Schiffbau

Die Trommel wird von der Mitte nach dem einen Ende hin so oft vom Reep umwunden, als Umdrehungen des Handrades erforderlich sind, um das Ruder an Bord zu bekommen. An diesem Punkte angekommen, wird das Reep an einem auf ...

Johann Adolf van Hüllen, 2010

ESKIMO aus NEAPEL: G e g e n m ä r c h e n

Was Reep tun will, darf er selbst entscheiden. Ihm vertraut sie immer noch. Als Traute erwacht, liegt Reep nebenihr. Sie freut sichüber den eigenen gesunden Schlaf, ist demgemäß frisch, mussnun austreten. Da prasseln Wurfgeschosse an  ...

Fred Hoelbing, 2013

Albanesische Studien

(verstorbenen) Bruder; - 3. wegen; reep lpdjrr' eet'y crea-619:1, wegen seiner Sünden musste ich leiden; — reep zere' reúne, wegen dieser Sache, eus dieser Ursache; — t. nach; ‚15 дата pâle :rep ärgert' ßŕrep.; :rep ig'e 550,01, (Lied) mich  ...

J.G. Hahn

Erläuterungen zum Verstande der Schifffahrt und des ...

503. Ta. Ta. Dicke. Lange. i Großer Reep - - 12 Zoll. 40 Faden. 1 Focke-Reep. - - li — 36 — 2 große Schmielen - - 9 — 28 — ' 2 Focke Schmitten - - 8 — 25 — 1 große Schoote - »6^ — 90 — iFocke-Schoo« « - 6 — 88 — 1 großer Vall ° -6t ...

Georg Dietrich von der Groeben, 1774

用語«REEP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReepという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jon Reep 12/2/16

Jon Reep became a familiar face selling Hemis, he won the crown on Last Comic Standing and he's been seen acting on TV and in movies. This weekend he's ... «KMTV, 12月 16»

Zo wordt een reep Tony's Chocolonely gemaakt

Al vroeg in de ochtend stap ik in de Thalys richting Antwerpen, want: Tony's Chocolonely introduceert weer een reep met witte chocolade, frambozen en ... «Business Insider, 11月 16»

Gentse Reep opnieuw uitgegraven: "Historische fout rechtgezet"

In Gent zijn de werken voor het openleggen van de Reep eindelijk van start gegaan. Door de Reep opnieuw uit te graven worden de Leie en de Nederschelde ... «TV Oost, 11月 16»

Brexit hakt stuk uit Toblerone-reep

Het heeft het gewicht van de reep aangepast en vooral het aantal brokken teruggebracht. Online is woedend gereageerd door Britten die zich achtergesteld ... «Telegraaf.nl, 11月 16»

"Historische vergissing" rechtgezet: Reep in Gent gaat eindelijk ...

vr 04/11/2016 - 13:51 Belga In Gent is eindelijk de eerste spadesteek gegeven voor het openleggen van de Reep in het centrum. De werken vormen het ... «VRT Nieuws, 11月 16»

Reep weer open: “Historische fout” wordt eindelijk rechtgezet

Het dempen van de Reep in augustus 1960 had veel bekijks. Met een symbolische eerste spadesteek werd vrijdag het startschot gegeven voor het opnieuw ... «Het Nieuwsblad, 11月 16»

Openleggen van De Reep start op 7 november

Gent - Het lang uitgestelde openleggen van de Nederschelde aan De Reep in Gent begint op 7 november. Waterbeheerder Waterwegen en Zeekanaal heeft ... «Het Nieuwsblad, 10月 16»

Openleggen Reep begint eind oktober

Eind oktober begint het openleggen van de Nederschelde en de heraanleg van de Bisdomkaai en de Reep. De werken zullen duren tot het voorjaar van 2018. «Het Nieuwsblad, 9月 16»

NCSU alum comes back to where it all started: Goodnights Comedy ...

The Hickory-born comedian Jon Reep will be performing this weekend at Goodnights, the same place he started doing comedy when he was going to N.C. State ... «News & Observer, 8月 16»

Comedian Jon Reep wants to be more than a familiar face in ...

Jon Reep is a guy whose face might look familiar to viewers thanks to his work in commercials, television and movies. But when the stand-up comedian first ... «Lexington Herald Leader, 7月 16»