アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kfz-Kennzeichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKFZ-KENNZEICHENの発音

Kfz-Kennzeichen  [kaː|ɛfˈt͜sɛt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KFZ-KENNZEICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKFZ-KENNZEICHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kfz-Kennzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自動車登録

Kraftfahrzeugkennzeichen

自動車のナンバープレート、ナンバープレートまたはコントロールプレートは、車の文書に現れる責任ある道路輸送機関によってプレートのプレート上に割り当てられた、自動車用の個々の数値または英数字の登録マークである。 Ein Kraftfahrzeugkennzeichen, ein Behördliches Kennzeichen beziehungsweise ein Kontrollschild ist eine von der zuständigen Straßenverkehrsbehörde zugeteilte individuelle numerische oder alphanumerische Registrierungsbezeichnung für Kraftfahrzeuge, die in den Fahrzeugunterlagen, auf den Schildern der Kennzeichen erscheint.

ドイツ語辞典でのKfz-Kennzeichenの定義

自動車登録。 Kraftfahrzeugkennzeichen.
ドイツ語辞典で«Kfz-Kennzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KFZ-KENNZEICHENと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

KFZ-KENNZEICHENのように始まるドイツ語の単語

Keyvisual
Kffr.
kfm.
KFOR
Kfor-Soldat
Kfor-Soldatin
Kfor-Truppe
Kfr.
Kfz
Kfz-Anzeige
Kfz-Mechaniker
Kfz-Mechanikerin
Kfz-Schlosser
Kfz-Schlosserin
Kfz-Steuer
Kfz-Versicherung
Kfz-Werkstatt
Kfz-Werkstätte
kg
KGaA

KFZ-KENNZEICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるKfz-Kennzeichenの類義語と反意語

同義語

«Kfz-Kennzeichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KFZ-KENNZEICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kfz-Kennzeichenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKfz-Kennzeichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kfz-Kennzeichen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牌照
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

placa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

License Plate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइसेंस प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوحة معدنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номерной знак
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

placa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইসেন্স প্লেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plaque d´immatriculation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plat lesen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kfz-Kennzeichen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ナンバープレート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차량 번호판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Commons Plate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giấy phép mảng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரிமம் தட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लायसेन्स प्लेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plaka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

targa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tablica rejestracyjna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номерний знак
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

număr de înmatriculare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πινακίδων κυκλοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kenteken
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

registreringsskylt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nummerskilt
5百万人のスピーカー

Kfz-Kennzeichenの使用傾向

傾向

用語«KFZ-KENNZEICHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Kfz-Kennzeichen»の使用頻度を示しています。
Kfz-Kennzeichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kfz-Kennzeichen»で最も広く使用されている表現です。

用語«KFZ-KENNZEICHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kfz-Kennzeichen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kfz-Kennzeichen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kfz-Kennzeichenに関するニュースでの使用例

例え

«KFZ-KENNZEICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKfz-Kennzeichenの使いかたを見つけましょう。Kfz-Kennzeichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Geschichte der deutschen Kfz-Kennzeichen
Andreas Herzfeld. Anhang V 10. Kennzeichnung für Fahrzeuge ausländischer Staatsbürger in der DDR Seit den 70-iger Jahren erhielten Fahrzeuge ausländischer Staatsbürger, die sich zeitweilig in der DDR aufhielten, polizeiliche ...
Andreas Herzfeld, 2010
2
Kfz-Kennzeichen: Kraftfahrzeugkennzeichen, Automatische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Kfz-Kennzeichen Nach Staat: Kfz-Kennzeichen, Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die Consultingpraxis:
49. Fallstudie: Kfz-Kennzeichen. Sie kommen im Flugzeug mit Ihrem sympathischen Sitznachbam ins Gespräch. Im Verlauf der Unterhaltung erfahren Sie, dass sein Unternehmen während intensiver Forschungen nebenbei - sozusagen als ...
Fabian Billing, Christian Schawel, Michael Grein, 2008
5
Dialog Beruf 3: Deutsch als Fremdsprache : Arbeitsbuch
Chinesischer Familienname 3. groß -> vergrößern, breit -> ... 4. Ich gehe nicht ins Kino, sondern ins ... - Deutscher Elektrokonzern 5. Bestimmter Artikel - Kfz- Kennzeichen von Düren - Kfz-Kennzeichen von Regensburg - weiblicher Vorname 6.
Norbert Becker, Jörg Braunert, 1998
6
Verkehr: Kfz-Kennzeichen, Verkehrsclub Deutschland, Liste ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Requisit: Lichtschwert, Kfz-Kennzeichen in Filmproduktionen, ...
Kapitel: Lichtschwert, Kfz-Kennzeichen in Filmproduktionen, Fiktives Markenprodukt, Attrappe, Panzerattrappe, Zuckerglas, Filmblut, Prop Gun, Opferkamera, Theatermesser. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Verkehr in Japan: Kfz-Kennzeichen, Boac-Flug 911, ...
Kapitel: Kfz-Kennzeichen, Boac-Flug 911, Canadian-Pacific-Airlines-Flug 402, Kei-Car, Japan-Korea-Tunnel, Suehiro-Kanal, Daishi-Kanal, Chidori-Kanal, Tama-Kanal, Yak-Kanal. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Straßenverkehr: Kfz-Kennzeichen, Adriatisch-Ionische ...
Kapitel: Kfz-Kennzeichen, Adriatisch-Ionische Autobahn, Mont-Blanc-Tunnel, Amalfitana, Grosser-Sankt-Bernhard-Tunnel, Anas, Gran-Sasso-Tunnel. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Nordirland: Kfz-Kennzeichen, Border Campaign, Police Service ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

用語«KFZ-KENNZEICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKfz-Kennzeichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn Kfz-Kennzeichen zu Ghandi werden
Was passiert, wenn Unternehmen Künstlern ihre Türen öffnen? Zwölf Künstler aus Dänemark und Schleswig-Holstein haben es bei der zweiten Auflage des ... «NDR.de, 9月 16»
2
Nazi-Codes auf AfD-Autos? Ärger um Kfz-Kennzeichen
Von Nazis in den eigenen Reihen will die AfD nichts wissen. Die Kfz-Kennzeichen der AfD Leipzig lassen jedoch etwas anderes vermuten. 22.08.2016, 18:22. «Berliner Morgenpost, 8月 16»
3
Pkw-Maut: Piraten reichen Verfassungsbeschwerde gegen Kfz ...
Wenn für die Pkw-Maut Kfz-Kennzeichen massenhaft gescannt werden, werde in persönliche Grundrechte und in das Recht auf informationelle ... «Heise Newsticker, 5月 16»
4
Bayernweiter Überblick: Wo "IS" im Kfz-Kennzeichen tabu ist
Möchten Sie "IS" in Ihrem Kfz-Kennzeichen? Die Stadt Augsburg zum Beispiel hat die Buchstabenfolge für Wunsch-Schilder gesperrt. Doch nicht jede Kommune ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
5
Neue Kfz-Kennzeichen in Salzburg: Die besten Reaktionen auf den ...
Kfz-Kennzeichen werden im Bundesland Salzburg künftig nicht mehr nach Bezirken, sondern nach Gau-Namen abgekürzt. Diese Meldung schlug am Vormittag ... «salzburg24.at, 4月 16»
6
Kfz-Kennzeichen: Auch auf das Material kommt es an
Kfz-Kennzeichen sind alltäglicher Begleiter jedes Autos. Besonders auf langen Autofahrten können sie sehr unterhaltsam sein: Was bedeutet HH? Oder etwas ... «Auto.de, 6月 15»
7
KfZ-Kennzeichen: Liste der Nummernschilder in Deutschland
Hier findet ihr die KfZ-Kennzeichen-Liste für Deutschland in alphabetischer Reihenfolge (Stand: Mai). Wollt ihr ein bestimmtes Kennzeichen finden, könnt ihr die ... «Giga.de, 5月 15»
8
Nicht erlaubt - Hinter diesen Kfz-Kennzeichen stecken Nazi-Codes
Manche Chiffren sind aber aus gutem Grund nicht erlaubt: Sie können von Neonazis als Codes verwendet werden. Welche Kfz-Kennzeichen verboten sind und ... «Hamburger Morgenpost, 4月 15»
9
Verbotene Kfz-Kennzeichen: Keine Nazi-Nummernschilder
Ich will zeigen, wie ich bin - damit Autofahrer mit rechter Gesinnung genau das nicht tun können, sind Kennzeichenkürzel mit Nazi-Codes verboten. Aber welche ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
10
Elektromobilitätsgesetz im Bundesrat
Kfz-Kennzeichen. Hinweis: Durch die Nutzung der ... Kfz-Kennzeichen: Alle Beiträge im Überblick GREENCARS ... Zum Shop. Kfz-Kennzeichen bestellen ... «autobild.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kfz-Kennzeichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kfz-kennzeichen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z